酒店管理会所__希尔顿酒店设计标准第23节收货区.doc

《酒店管理会所__希尔顿酒店设计标准第23节收货区.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《酒店管理会所__希尔顿酒店设计标准第23节收货区.doc（4页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、酒店管理手册第23 节 收货区23-1.00 GENERAL23-1.00 总则23-1.01 Designated Receiving area must be provided for food, laundry, housekeeping and maintenance supplies.必须为食品、洗衣房、客房部和工程部用品提供指定的收货区。23-1.02 A receiving office shall be located directly adjacent to the receiving/loading dock.收货办公室应紧邻收货/卸货车位。23-1.03 Provide

2、a minimum of 120 sq. ft. (11m) for the receiving office.收货办公室的面积至少应为11 平方米。23-1.04 Receiving area must be designed to have a minimum of three (3) dock bays. Two bays are to be used for service vehicles and the third for the trash compactor/container. Provide a dock levers on the two bays used for se

3、rvice vehicles.收货区必须设计为至少包括三(3)个卸车位。两个卸货车位用于服务车辆，第三个卸货车位用于垃圾压实机/垃圾箱。在用于服务车辆的两个卸货车位上提供一个登车桥。23-1.05 Receiving area must be located for easy access for trucks and to minimize circulation conflict with public.收货区的位置必须方便卡车进入，并应尽量减少与公共区之间的流线冲突。23-1.06 Receiving areas must be screened from public view. De

4、nse landscaping, earth berm, decorative fencing or other features must be used to screen view.收货区不得出现在公共视线中。必须采用茂密的景观、护墙、装饰性栅栏或者通过其他方式来遮挡收货区。23-1.07 Provide wash down capability at trash container area with adequate slope to trench drainage.在垃圾箱区利用通往排水槽的坡度提供冲洗能力。23-2.00 DOORS, WINDOWS and HARDWARE23

5、-2.00 门、窗和五金件23-2.01 Provide a pair of 3-0 (0.9m) doors, as a minimum, from receiving area into hotel. A pair of 4-0 (1.2m) doors with wire glass vision panels and a vestibule is recommended.在收货区到酒店之间至少应提供一对0.9 米的门。建议使用一对1.2 米的门（装有夹网玻璃观察窗）和门厅。23-2.02 Provide a window at 36 AFF (0.9m) in the receivin

6、g office overlooking the docks.在收货办公室地板完成面标高0.9 米处提供一扇窗户，以便俯瞰收货台。23-2.03 Provide sliding or rolling overhead door to closet off receiving docks.提供移门或者卷帘门，以关闭收货台。23-2.04 Doors must be lockable with door closers, hold open feature and kick plates.门必须可锁，并配有带常开功能的闭门器和护板。23-3.00 FINISHES23-3.00 饰面23-3.01

7、 RECEIVING AREA:收货区：Floors - Concrete, steel troweled and sealed地面 - 混凝土抹面做面层Base - Quarry Tile墙踢脚 - 缸砖Walls - Epoxy Paint or better墙面 - 环氧树脂涂料或者更好的材料Ceiling - Epoxy Paint天花板 - 环氧树脂涂料23-3.02 RECEIVING OFFICE:收货办公室：Floors - Vinyl composition tile地面 - 乙烯合成地砖Base - 4 (10cm) Vinyl cove base墙踢脚 - 10 厘米乙烯

8、弧形Walls - Paint or better墙面 - 涂料或者更好的材料Ceiling - Acoustical tile / Paint天花板 - 隔音砖 / 涂料23-4.00 FF&E23-4.00 家具、固定装置和设备23-4.01 Provide scales a receiving area.为收货区配备磅秤。23-5.00 SPECIAL CONSTRUCTION (Graphics and Signs) (NA)23-5.00 特殊结构（图形和标志）（不适用）23-6.00 MECHANICAL / PLUMBING23-6.00 机械/管道23-6.01 Provide

9、 a frost-proof hose bib adjacent to receiving area for area wash down.在收货区附近提供一个防冻软管龙头，以便进行冲洗。23-6.02 Provide a trench drain at the deep end of the receiving area to prevent liquid run off.在收货区地势较低的部分提供一条排水沟，以防止发生溢流。23-6.03 Heating, ventilation and air conditioning must be provided in the receiving

10、office.必须在收货办公室提供供暖、通风、制冷和空调。23-7.00 ELECTRICAL23-7.00 电气23-7.01 Receiving area must be well illuminated with a minimum light level of thirty (30) foot-candles measured 48 (1.2m) above finished floor. Fixtures must be moisture resistant and protected from breakage.收货区必须充分照明，照度至少应为三十(30)英尺烛光（在地板完成面标高

11、1.2 米处测量）。灯具必须防潮，并采取防损措施。23-7.02 Provide a waterproof GFI/RCD 20 amp convenience outlet at receiving area.在收货区提供一个20 安防水接地保护/剩余电流保护 方便插座。23-7.03 Provide insect fan above receiving area entrance to building.在通往建筑物的收货区入口处提供驱昆虫风扇。23-7.04 Provide telephone, convenience outlets and data port for receiving office.为收货办公室配备电话、插座和数据端口。酒店管理之家