二外（法语）-扬州某大学2022年硕士研究生初试试卷入学考试真题.pdf

《二外（法语）-扬州某大学2022年硕士研究生初试试卷入学考试真题.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《二外（法语）-扬州某大学2022年硕士研究生初试试卷入学考试真题.pdf（6页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、扬 州 大 学2022年硕士研究生招生考试初试试题(A卷)科 目 代 码 244 科 目 名 称 二外(法语)满 分 100注 意：认真阅读答题纸上的注意事项；所有答案必须写在匿题纸I上,写在本试题纸或草稿纸上均无效；本试题纸须随答题纸一起装入试题袋中文回！I.Conjuguez les verbes au present de I rindicatif.Ecrivez vos reponses sur la Feuille de reponses.(10 x 1 point=10 points)1.acheter(elles)2.retablir(il)3.construire(vous)4

2、.sortir(je)5.venir(nous)6.pouvoir(je)7.etre(tu)8.rendre(elle)9.choisir(tu)10.apprendre(je)II.Choisissez la bonne reponse.Ecrivez vos reponses sur la Feuille de reponses.(10 x 1 point=10 points)1.Le dimanche apres-midi,les enfants 1)souvent du sport avec leurs copains.A faire B faisonsC font D faites

3、2.Faites attention 2)la grammaire quand vous lisez ce texte.A avec B aC pour D sans3.Je vous demande(3)vous viendriez a Suzhou:en avion ou en train?A pourquoi B quandC combien D comment4.Philippe occupe 4)de directeur commercial dans line entreprise intemationale.A le bureau B le posteC la chambre D

4、 la poste5.Voici(5)eleves de ma classe.A les meilleurs B les mieuxC mieux D meilleurs6.(6)retard de mon mari,jai manqu avion ce matin.第 1 页 共 6 页科 目 代 码 244 科 目 名 称 二外(法语)满 分 100A Parce que B MalgreC Grace a D A cause de7.Le livre que ie(7)ieudi dernier est tres interessant.A empnmte B avais emprunt

5、eC ai emprunte D empnmterai8.Alexandre ne sait pas encore cette nouvelle,je vais 8)annoncer.A le lui B la luiC lui en D lui V9.Je naime pas ce film,il est trop bruyant.Passe-moi 9),je vais changer de chaine.A la telecommande B Fappareil de telephoneC le bouton D la notice10.Ne prenez pas le cafe le

6、soir(10)il vous empeche de dormir.A bien quil B pour quilC a condition qu D de peur qifIII.Corrigez les fautes indiquees.Ecrivez vos reponses sur la Feuille de reponses.(10 x 1 point=10 points)1.Elle leur disait quil est deja huit heures.A a ete B soitC sera D etait2.Jai couru dune seule haleine che

7、z lui pour annoncer cette nouvelle,mais il est veau de sortir.A vient B venaitC a venu D va venir3.Le vendeur de magasin ecoutait les informations sportives:il sen interessait meme quauxdemandes des clients.A sy B s5C se le D se les4.Dans les supermarches,on peut trouver bien de choses:depuis les pr

8、oduits alimentairesjusquaux meubles de toutes sortes.A tout B bonC plusieurs D beaucoup5.Ce matin-la,j,etais tres en retard daller a lcole,et javais grande peur detre gronde.A a aller B vaisC pour aller D y aller6.Dans la traduction de ce recit,ces phrases ont ete tout sautees.A tous B toutesC tout

9、D toute7.Comme beaucoup dautres pays capitalistes,la France est touchGe aujourdhui par la crise第 2 页 共 6 页科 目 代 码 244 科 目 名 称 二外(法语)满 分 100economique,en particuliers dans r Industrie textile et la siderurgie.A regulier B simpleC particulier D partir8.Les photos que mon ami m5a montrL presentaient de

10、s sites magnifiques de notre pas.A montrees B monteC montres D montree9.Mme Leblanc vient dacheter au marche des oeufs,des poissons,des boeujfe et et des legumespour un diner quelle va offrir a ses amis.A des boeuf B du boeufsC le boeuf D du boeuf10.Tout 1homme raisonnable parlerait comme vous.A hom

11、me B les hommesC le hommes D des hommesIV.Lisez les textes,choisissez la meilleure reponse et repondez aux questions.Ecrivez vosreponses sur la Feuille de reponses.(10 x 2 poin=20 points)1Population urbaine et rurale en France metropoiitaine(millions)Population urbainePopulation rurale198239,914,519

12、9041,914,7199944,214,3200445,514,11.Quindique le tableau?A Evolution de 19ensemble de la population nationale.B Evolution de la population urbaine et rurale des grandes villes franfaises.C Evolution de la population urbaine et rurale de toutes les villes fran?aises.D Evolution de la population rural

13、e national.2.Dans ce tableau,les indicateurs sont classesA par ordre alphabetique.B par hasard.C par ordre croissant.D par ordre chronologique.2GRASSELa ville de Grasse possOde un patrimoine historique des plus exceptionnels.Ville mCdiGvale,第 3 页 共 6 页科 目 代 码 244 科 目 名 称 二外(法语)满 分 100ancien eveche,b

14、erceau de la ganterie,pole industriel en matiere de parfumerie,Grasse soflfrecomme une ville aux mille facettes patrimoniales.3.Ce texte est extraitA dune lettre amicale.B dun guide touristique.C dune information de presse.D dune presentation geographique.4.Ce texte presenteA une ville de patrimoine

15、 le plus riche.B la capitale de tourisme.C un pole industriel.D la capitale de parfumerie.5.Ce texte est ecrit pourA amuser.B renseigner.C attirer.D celebrer.3Les trois repas quotidiens des Fran(aisComme nous,les Fran?ais aiment manger et savent manger.Vbus savez,dans le monde,lacuisine franpaise et

16、 la cuisine chinoise sont tres connues.Mais precisement,comment se deroulela joumee pour les repas des Fran9ais?Debord,le petit dq:La plupart des Franqais prennent ce premier repas de la joumee chez eux.Comme on estpresse en general,le petit dej est souvent simple.Il se compose souvent dune boisson

17、chaude(cafe,cafe au lait et,plus rarement,chocolat chaude ou the),de tartines avec du beurre et de laconfiture.Depuis quelques annees,les enfants prennent aussi des cereales.Ah!Il ne faut pasoublier ces fameux croissants chauds!Si vous connaissez la France,vous ne pourrez jamaisoublier cette odeur p

18、arfumee des croissants chauds dans Pair matinal!Ensuite,le dejeuner:Pour ce repas entre 12 heures et 14 heures,les Fran?ais dans les grandes ou petites villes nemangent pas de la meme maniere.Dans les grandes villes comme Paris,Lyon ou Marseille,lesgens sont souvent occupes et nont pas le temps de r

19、etoumer chez eux a midi.Alors,ils mangent souvent a la cantine,dans un bistro et une brasserie a cote.Dans iespetites villes,en revanche,on rentre chez soi pour dejeuner.Ce repas se compose dune entree(salade,charcuterie,saumon fume.),dun plat principal(viande ou poisson accompagne de招 gumes),dun de

20、ssert(fruit,gateau)et dun ca%.Quand on na vraiment pas beaucoup de temps,第 4 页 共 6 页科 目 代 码 244 科 目 名 称 二外(法语)满 分 100ou peu dargent,on prend un plat unique ou on mange simplement un sandwich,une quiche,uncroque-monsieur:cest la restauration rapide.Et ou mangent les etudiants?Cest tres simple,laplupa

21、rt vont au restaurant universitaire.Cest bon,cest pas cher,et on pent encore y rencontrerdes amis.Entre 16 et 17 heures,les enfants prerment leur gouter:un pain au chocolat,ou unetartine,avec une boisson.Enfin,le diner:D5habitude,les Fran9ais prennent leur diner tard:vers huit heures du soir.Cest le

22、 repas leplus important et le plus copieux de la joumee:une entree,un plat principal,du fromage,undessert,sans oublier un bon verre de vin!En France du diner,on passe beaucoup de temps atable,parce que non seulement cest un plaisir de bien manger,mais aussi le moment de lareunion familiale.6.Pourquo

23、i le petit dejeuner des Fran?ais est souvent simple?7.Quest-ce que les Franpais prennent tous les matins?8.Un plat principal se compose souvent de quoi?9.Ou est-ce que les etudiants prennent leur dejeuner?10.A quelle heure est-ce que les Franqais prennent leur diner?V Traduisez les textes en chinois

24、.Ecrivez vos reponses sur la Feuille de reponses.(2 x 15 points=30 points)Text 1Ne au Jiangsu,Xu Xiake est un voyageur et geographe eminent de la Chine du XVIIe siecle.Passionne pour la lecture et feru de connaissances variees,il manifesta un interet particulier pourla geographic,Ihistoire et les vo

25、yages.Ay ant releve des erreurs dans certains livres sur lageographic,il decida par consequent(feffectuer des investigations sur place pour connaitre lescaracteristiques geographiques de la Chine.Entames a Page de 22 ans,ses voyages cfetudes neprirent fin quA sa mort.Pendant pus de 30 ans,il parcour

26、ut presque tout le territoire chinois.Dans ses recits,il consigna,sous forme de journal,tout ce quil vit,entendit et ressentit au coursde ses voyages.Les Recits de voyages de Xu Xiake constituent un materiel de reference importantpour les etudes sur la geomorphologic,Thydrographie,ainsi que sur la r

27、epartition geographiquedes animaux et des plantes de la Chine.Text 2Selon une legende,apres le regne de Huangdi,trois chefs de renom,Yao,Shun et Yu,sesuccederent.Sous le regne de Yao,le Huang He inondait de temps a autre le pays.Les villages etles maisons etaient detruits et les habitants obliges de

28、 se loger en haut des arbres ou sur les cretesdes montagnes.Au vu des miseres que rinondation faisait subir a son peuple,Yao demanda a Gunde dompter celle-ci.Gun mit en place la methode de construction de digues,mais en vain.Aumoment ou Shun succeda a Yao,il confia la tache de maitriser les crues a

29、Yii,fils de Gun.Instruitpar les 6checs antGrieurs,YU adopta la mSthode de dragage,qui permettait de diriger les eaux des第 5 页 共 6 页科 目 代 码 244 科 目 名 称 二 外（法语）满 分 100crues vers la mer.Yu se voua a son travail sans relache,pendant treize ans,ne prenant meme pasle temps de revenir chez lui,bien quil ait par trois fbis passe devant la porte de sa maison.Enfin,les crues furent domptees par Yu.VI.Faites une composition,Ecrivez votre reponse sur la Feuille de reponses.(20 points)Mon impression sur Yangzhou(100 mots)第 6 页 共 6 页