日语词汇_建筑词汇.pdf

《日语词汇_建筑词汇.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日语词汇_建筑词汇.pdf（36页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、日语词汇 建筑词汇（基本用语）筋 筋交 斜对过;交叉;斜支柱 間柱 中间柱,壁骨,墙筋 根太 支地板的横棱木,托梁 吊束 悬挂（吊）架；悬垂装饰；悬置 仕上 初步装修 巾木 踢脚板 間仕切壁 间隔板 天井 天花板 回縁 顶角线 柱 柱子 梁 梁 片開 单推门 両開 双推门 引戸 拉门 三方枠 门框 額縁 窗框 通芯 定位轴线 寸法 尺寸 縮尺 比例尺 意匠 设计 特記仕様書 特记规格说明书 仕上表 初期装修材料表 求積図 面积图 配置図 分配图 案内図 引导图 立面図 立面图 矩計図 整体断面详细图 建具表 建具表 天井伏図 天花板伏图 雑詳細図 杂物详细图 外構 周边建筑 基礎伏図 基础伏图

2、 R 階伏図 R 层伏图 軸組図 骨架图 鉄骨 钢筋骨架 増打 抹灰 主筋 主钢筋 階床伏図 1 层地面图 押入 壁橱 屋上点検口 房顶检修口 吹付 珐琅 手摺 栏杆 梁転端 屋架的上面 浴室 符号 塗装 涂饰 大梁 直径 吹付 彩色珐琅 階段吹抜 楼梯井 阳台 見上 仰视 見下 俯视 板坯、片 架構図 框架图 開口 垂壁 顶壁 腰壁 扶壁 現状地盤面 地盘现场 原寸図 原来的尺寸图 下水管 下水道的管子 下水処分 汚水处理 工法 GL 施工法 瓦尘 鋼性 钢性 垫子 研磨机 巾木 踢脚线 配管工 配管工 配管工事 配管工程 配景 陪景 排気口 排气口 配筋標準図 配筋标准图 排水管 排水管

3、配水管 配水管 高强度螺拴 刷子 羽目 护墙板 羽目殺窓 固定框格窗 羽目板 护墙板 软钎焊料 -锤 搬入経路 搬进线路 腹起 横挡 梁 房梁 梁伏図 梁俯视图 針金 铁丝 梁型枠 标准花梁模板 梁枠 梁框 梯子 梯子 柱伏図 柱俯视图 柱鉄筋 柱子铁筋 （画、图中的）影（阴）线；剖面线；斜的断面线；阴影线 修补 引戸 拉门 引違戸 引违门 双槽推拉门 铰 庇 房檐 雨蓬 火打梁 水平撑梁 補強筋 补强钢筋 模板拉伸 料斗 漏斗 软管 方丈 方丈 表土 表土,面层土 標本室 标本室 標準養生 标准保养 保险丝 異形丸鋼 异行棒钢 筋 对脚钢筋 犬走 护坡道 一般競争入札 公开竞争投标 移植 移

4、植 意匠図 建筑设计图 石工 石匠 石綿 石棉 位置決 定位 千斤顶 砂利 砂石 砂利地業工事 砂石压石基础工程 磁器質 瓷质面砖 軸組図 框架图 実測図 实测图 地耐力試験 承载力实验 地鎮祭 奠基仪式 合资企业 定規 尺 上端筋 上端钢筋 上棟式 上梁仪式 壁紙 糊墙纸 壁配筋詳細図 墙内钢筋详细图 壁梁 墙侧梁 壁筋 墙内钢筋 厚 覆盖厚度 解体作業 拆卸工作 回転戸 旋转门 回転式（）旋转式钻 改築 改建 改造 改造 鍛冶工 铁匠 囲 围 河口 河口 給湯室 供给热水房间 職長 车间主任 所長 所长 終業時間 作业完业务时间 始業時間 开始工作时间 朝礼 朝会 安全 安全巡逻 头盔 引

5、火 引火 感電 触电 換気 通风 一斉清掃 一齐清扫 再利用 立方 立方米 体積 体积 筋 肋筋 侧筋 形鋼 1 字型钢 雨樋 落水管 雨水管 （预）埋件 （预）埋螺拴 安全当番 安全值班 写真 蓝图 门脸 場板 脚手板 場組立 脚手架装配施工 足場職人 架子工 圧縮強度 抗压强度 工法 钻土施工法 柏油（沥青）麻花钻，底螺钻 圧入工法 压入式施工法 工法 （地基）振浮压实施工法 吊桶 反向铲，反向铲土机 板筋工 板金工 番線 铁丝，钢丝 馬力 马力 阳台 浴盆 薄木板，夹板 合板 胶合板，夹板 阶地,梯段地,护道 水准基点 可调底座 底板 基礎 板式基础 锅炉 钻孔 螺栓 防煙垂壁 防烟挂落

6、 報火戸 防火门 防火壁 防火墙 防水層押 防水保护 分一 分尺比例 分電盤 配电盘 分割請負 分割承包 括弧 構造 支撑结构 推土机 大工 木匠 大理石 大理石 抱 门窗边框 抱足場 标脚手架 通风道 断面詳細図 剖面大样 倾倒,倾销 段差枠 等高差框 出隅 外角 出工人数 （日工的）工资 発電所 柴油发电站 土圧 土压 土台 地基 土留 挡土构筑物 挡土板 土管 陶土管，瓦管 土工 土木工人 土間 门厅 环形砂浆隔板 打桩锤 土取場 借土坑 銅緑 横筋 道路境界線 道路界线 動力 动力 加气混凝土 衛形綱 H 型钢 円盤 铁饼 塩化物 氯化物 鉛管 铅管 煙突 烟筒 拉锁 淋灰 气焊穿孔

7、吹出口 喷嘴 吹付仕上 喷涂装修 钩 踏込 放鞋的地方 踏面 踏步面 钢筋圈 凸缘 流动，流量 楼主 縁石 边缘石 懐 内部，空间 不透過性 不渗透性的 外溝工事 外部工程 概算見積書 概算书 外装 外部装饰 外注費 分包费 概要書 概要说明 額縁 门（窗）脸 岩盤 基岩，岩盘 岩綿吸音板 岩面吸音板 含水量 含水量 百页窗 垫圈 表面切割 拡底根固工法 扩底护基施工法 角材 方材 紙 砂纸 鴨居 门楣 貨物 货物 金網 金属丝网 矩計図 剖面详图 金鏝 金属抹子 金物 铁器类 金槌 锤子,铁锤 刨子 貫入量 贯入量 针入量 貫入試験 压入度实验 乾式 干式坑 销 键 锚栓 筋 锚筋 地毯 仮

8、止 暂堵住 仮固 临时围墙 仮契約 暂定的契约 仮枠 临时护板 笠木 横木 仮設 临时设置 仮設便所 临时设置厕所 仮設物撤去 拆除临时建筑 仮設電力 临时设置电力 l 仮設道路 临时道路 仮設 EV 临时 EV,暂设 EV 片開戸 单扇单开门 下端筋 下端钢筋 型枠 模板 型枠大工 支模木工 窗帘 幕墙,悬墙 川岸 河岸 川砂利 河沙石 瓦 瓦 蹴上 (楼梯)踏步高(度)电缆 罫書 打格 蛍光灯 日光灯,荧光灯 軽量鉄骨 轻型钢骨(轻钢龙骨)軽量鉄骨下地壁 轻钢龙骨隔墙 蹴込 (楼梯)踏步坚板 建設共同業体 建设共同企业体 建地 建筑用地 建築意匠図 建筑设计图 建築主 业主,甲方 基準墨

9、(轴线的)基准墨线 标准墨线 機械継手 机器接口 锥子 切梁 支撑,横撑,水平支撑 切土 断开,开挖 切取 挖方,切削 切付 断开 既製杭 预制桩 基礎梁 基础梁 基礎伏図 基础平面图,基础布置图 基礎状連続基礎 基础状连续基础 基礎 基础板 核 小梁 小梁,次梁 小口 少量,小批,横断面,顶面,顶石头 护角铁件 混凝土(砌)块 混凝土底梁 配管 混凝土配管 品質強度 混凝土质量强度 化粧打放 浇灌罩面混凝土 混凝土搅拌机 混凝土泵 試験室 混凝土实验房间 打 浇灌混凝土 圆规 设计比赛 混和剤 混合剂 栓碇 抹子 骨材 骨材 勾配 倾斜 構台 暂设支架,暂设垫台,人行道上暂设工程 講堂 礼堂

10、 講義室 教室 工具 工具 綱杭 钢桩 工法 施工方法 工事原価 工程生产费 工事費概算見積 工事费予算报价书 工事次長 工程次长 工事工程 工程工序 工事施工者 工程施工人员 工事所長 工程主任 鋼管 钢管 鋼管杭 钢管桩子 期 工期 高強度 高强度预应力混凝土桩 構内通路 场内通道 硬質岩盤 硬质基岩 後退距離 后退距离 工程管理 进度管理 工程打合 工序协商 工序碰头会 港湾 港湾 公図 洪水 洪水 釘 钉 杭 桩子 (桩)杭伏図 桩位布置图 杭頭 桩头 杭基礎 桩基础 桩基 杭長 桩长 杭先 桩端,桩尖,桩脚 杭周固定液 桩周围固定液 杭打 打桩 杭打機 打桩机 矩形詳細図 矩形详细图

11、 組立 组装 龟裂,裂纹,裂化 起重机 鎖 锁链 掘削 挖掘 门槛 駆体 建筑物结构体 駆体工事 沓摺 门槛 空気調和 空气调和 空調工事 空气调节工程 脚立 梯凳 教科教室型 专业教师方式 共同企業体 共同企业体 境界杭 界桩 供試体 样品 競争入札制度 投標竞争制 共用部 共用部分 宮殿 宫殿 給排水衛生設備 给排水卫生设备 給排水工事 供水和排水工程 給気口 进气孔 进风口 求積図 求积图 給水管 供水管 窓枠 窗框 前払 预付 曲応力 弯曲应力 間口 加宽门面,間仕切 隔墙 幕板 围板,档板 -进入孔 丸太 圆木头 待合室 等候室 目地 帯筋 箍筋 踊場 楼梯休息平台 旋转钻头 屋外照

12、明 室外照明 屋上 屋顶 屋内 室内 温度補正 温度补偿 大梁 大龙骨 大引 曲筋 折曲筋 折叠 納 安稳 节点 押縁 压边线 押入 壁橱 汚水 污水 横断歩道 人行横道 黄銅管 黄铜管 応力 应力 応接間 客厅室 親方 工头 親杭 挡土板 立桩 足場 女儿墙 护墙 -腻子 油灰 油漆 预制混凝土 现代高层建筑底下 螺距 面取 倒角 見上図 上视投影图 磨 磨面，抛光 見本 样品 見切 端部 見込 估计 見付 正面,高度 見積 预算 溝 水沟 溝形鋼 槽钢 水 排水渠 水糸 水平细线 水締 水结,固结 水切 除去水分 水切目地 隔水缝 水比 水灰比 水 水箱 木 木螺丝钉 木製梁 木架梁 物置

13、 堆房 物差 尺子 門扉 门 盛土 填土 灰浆 母屋 正堂 主房 無機質 无机质灰浆 無収縮 无收缩灰浆 流台 厨房的洗碗池 長押 横木板条 中止筋 中止筋 中庭 内院 生 无筋混凝土 鉛 铅 螺母 捺印 盖章 縄張 圈绳定界 根太 支持地板的横木 根固液 护基液 根切工法 挖基坎施工法 根切工事 挖基坎工程 根切側面 挖基坎侧面 螺丝 回 螺丝拧子 扭劲 年間工程表 一年进度表 逃墨 偏离墨线 日強度 天强度 荷受 接货平台 野縁 细长垫木 鋸 锯 法尻 坡脚 法面 坡面 糊代 粉刷厚度 布掘 线型挖地槽 入札 投标 坎,槽 洞 泵 竿 门廊 天端 护墙顶端 灰泥 灰泥板 工法 预钻孔施工法

14、 床版 预制半楼板 柱 预制柱 版 预制混凝土板 金属板 水池 構造 框架结构 灯笼 标高 水平 砖 土坏 扶手 锚钉 立面図 立体图 绳索 止 防锈 下振 铅锤 載荷試験 载荷试验 再生砕石 再生碎石 再生処理施設 再生处理设施 砕石 碎石 左官工事 泥 匠 工程 差筋 插筋 连接板 鱼尾板 桟橋 栈桥 浮码头 三角 三棱尺(比例尺)支点、支柱、支架 细竹编物、细竹束、刻成阶段的木构件 桁 木楼梯露明小梁 青銅 青桐 請求書 帐单 勢作図 制造图 整地 平整地基 整地工事 平整地基工程 整地地番面 整地地盘面 製図用紙 制图图纸 堰板 (混凝土)摸板、(挡土板的)挡板、支撑板 積算 累计 石

15、灰岩 石灰岩 設計変更 设计变更 設計地盤面 设计地平面 水泥 剪力 先端支持杭 端承桩、支承桩 隔片、隔板、分隔物、隔离装置、分选机 自动水准测量、自动测平 施主 施主 接着剤 粘合剂 切断 切断 斜線制限 斜线限制 掘土机 職人 手艺人 書式 公文程式 障害物 障碍 消火栓 消火拴 消防拴 焼却炉 焚烧炉 所有権 所有权 手動 手动泵 守衛室 门卫室 传达室 主筋 主钢筋 竣工検査 竣工检查 竣工式 落成典礼 竣工図 竣工图 首都 首都 集合住宅 社区住宅、小区住宅 周波数 频率 収縮目地 伸缩缝 集水 汇水 仕上 装修 仕上表 装修表 仕上工事 装修工程 仕口 接头 試験掘 试挖 試験杭

16、 试桩、试验桩 敷居 门槛 仕砂利 铺沙层 敷鉄板 铺地钢板 敷地 场地、用地、占地 敷地確認 地基确认 支給材料 拨付材料、拨给材料、供应材料、建设单位供料 締固 夯实、压实、掏固 締固杭 压实桩、夯实桩 指名業者 指名 承 包者 指名競争入札 指定竞争 投标,指名投标 寝台 床 振分 按中心分开 封、密封、充填、堵塞 硅同胶 封口 密封 湿式 湿式坑 下端 下端 底面 下小屋 工棚、临时加工鹏 下地 底子 下塗 打底子 下請業者 转包 协作单位 防水 防水胶布 湿度 湿度 仕様書 说 明 书 資材 材料 測量 测量 測量図 测量图 測定器 测量仪器 測定値 测量值 組積構造 砖石砌筑 外法

17、 外径 総額確定受負 (造价)总额承包、包干承包 総則 总 则 据付 安装 水平繋 水平连接 吸込口 吸入口 推定式 推定算式 垂直交通機器 垂 直交 通 设备 筋違 斜撑 废料 墨出 放线 隅肉 贴角焊缝、圆角、凹愣 砂地業工事 砂基工程 填砂地基工程 寸法 尺寸 螺纹钢圈 间距 垫片 楼板 筋 楼板钢筋 基礎 基础板 坍塌 (混凝土)塌落度试验椎 套、套筒、轴套、体壳 坡 坡度 斜面 镫形金属构件、镫筋、夹头、箍筋 捨場 废料堆场 牲畜围栏、原材料场 面砖 工事 贴面 砖 工 程 耐水合板 耐水 胶合板 端子板 接线板 単管 单管 管道 単価受負 单价承包 建具表 门 窗 表 建具 门窗

18、总示意图 建方 建造方法 建枠 建筑模板 塔式起重机 定額請負 定额承包 鉄筋工 钢筋工 鉄筋組立 钢筋施工 鉄骨 钢结构 鉄骨 钢筋混凝土 鉄骨工事 钢筋工程 鉄骨建方 钢骨建筑方法 鉄骨鉄筋 钢骨钢筋混凝土 撤去 撤掉 撤去 拆 撤去工事 拆卸施工 撤去作業 拆卸作业 天端 堤顶 天井伏図 顶棚 俯视图 水磨石 手摺 扶手 试件、试样、试块 地業工事 基础工程 地上 地上 柚木 沈砂層 沉砂层 尘 土 地質調査 地质调查 地中梁 基础梁 鳶（鳶工）消防员 架子工 床間 壁龛 通芯 轴线 取合 接合、联接、接触 塗料 涂料 灯台 灯塔 透過性 有通透性、有参透性 运费 雨量 雨量 打放 清水

19、混凝土 打放型枠 清水混凝土模板 内法 内侧的尺寸 打継目地 施工缝 上端 上端、顶面 洋漆 割栗 碎石块 割栗石 碎石 腹板、梁腹 高台 矢板 板式桩 夜景 夜景 役物 特殊功用的变形材料(制品)山留内側地盤 挡土施工内侧地基 山形綱 角钢 家主 户主 遣方 (基础)放线架、龙门架、放线板、龙门板 呼強度 公称 强度 横矢板 （挡土)横向板桩、水平板桩 余長 養生 保养、养护 扬重機 起重机 溶接工 熔接工 溶接長 熔接长 溶融亜鉛 热浸镀锌 床 地板材料 床伏図 地面俯视图 床板 地板、楼面板、桥面板 床面積 楼层面积 有効開口幅 实际开口宽 度 残土処分 残土处理 雑工事 余土处理 前面道路 杂工程、零碎工程 雑巾摺 窄踢脚板 造作 木工制作 増築 增建