清明节英文介绍ppt.ppt

《清明节英文介绍ppt.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《清明节英文介绍ppt.ppt（14页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、Qing Ming FestivalQing Ming FestivalLiu Yi LiangIntroductionOriginHoliday customs Celebrationsignification扫墓祭祖扫墓祭祖 中国历史上，寒食禁火，祭奠先人，早已蔚为习俗。唐朝之后，寒食节逐渐式微，于清明节扫墓祭祖成了此后持续不断的节俗传统。唐朝大诗人白居易寒食野望吟诗云：乌啼鹊噪昏乔木，清明寒食谁家哭？风吹旷野纸钱飞，古墓累累春草绿。棠梨花映白杨树，尽是生死离别处。冥漠重泉哭不闻，萧萧暮雨人归去。宋朝诗人高菊卿也曾于一诗中描写道：南北山头多墓田，清明祭扫各纷然。纸灰飞作白蝴蝶，泪血染成红杜

2、鹃。日落狐狸眠冢上，一滴何曾到九泉！就是到了今天的社会，人们在清明节前后仍有上坟扫墓祭祖的习俗：铲除杂草，放上供品，于坟前上香祷祝，燃纸钱金锭，或简单地献上一束鲜花，以寄托对先人的怀念。踏青踏青 清明之时，正值春回大地，人们乃因利乘便，扫墓之余亦一家老少在山乡野间游乐一番，回家时顺手折几枝叶芽初绽的柳枝戴在头上，怡乐融融。也有的人特意于清明节期间到大自然去欣赏和领略生机勃勃的春日景象，郊外远足，一抒在严冬以来的郁结心胸，这种踏青也叫春游，古代叫探春、寻春。其含义，就是脚踏青草，在郊野游玩，观赏春色。清明前后正是踏青的好时光，所以成为清明节俗的一项重要内容。古时妇女平日不能随便出游，清明扫墓是难

3、得的踏青的机会，故妇女们在清明节比男人玩得更开心，民间有“女人的清明男人的年”之说。踏青 插柳插柳 清明节是杨柳发芽抽绿的时间，民间有折柳、戴柳、插柳的习俗。人们踏青时顺手折下几枝柳条，可拿在手中把玩，也可编成帽子戴在头上，也可带回家插在门楣、屋檐上。谚语有“清明不戴柳，红颜成皓首”“清明不戴柳，死后变黄狗”的说法，说明清明折柳在旧时是很普遍的习俗。据说柳枝具有辟邪的功用，那么插柳戴柳不仅是时尚的装饰，而且有祈福辟邪之效了。清明插柳也可能跟过去寒食节以柳枝乞取新火的的习俗有关。今天看来，随意折取柳枝是对树木的一种损害，是不宜提倡的。清明节插柳植树的风习，据说是纪念发明各种农业生产工具并曾尝百草

4、的神农氏；另一说是介子推死时所抱的柳树后来复活，晋文公赐名为清明柳，并折柳成圈戴在头上，此习俗后传入民间。虽然有着不同的典故源流，但这些风俗仍不离人们对春回大地的喜悦。插柳 清明节除了上述扫墓祭祖、踏青插柳的习俗之外，还有大量纯属游乐的风习，千百年来，倍受人们的喜爱，如延续至今的牵钩、放风筝和荡秋千等，也还有曾盛行一时，惟今已不复见的射柳和蹴鞠 清明游乐 牵钩牵钩 放风筝放风筝 射柳射柳 蹴鞠蹴鞠 斗鸡斗鸡 蚕花会蚕花会 拔河拔河 IntroductionQingming Festival is a festival to commemorate ancestors.The main cere

5、mony is grave,grave is reverence for his ancestorsand a concrete manifestation of piety;Based on the above sense,the festival has therefore become an important festival of the Chinese.Qingming Festival in mid-spring and late spring and summer,which is 106 days after the winter solstice.Sweeping acti

6、vity is usually after the first ten days or ten days of the festival.Some local people grave events for up to a month.The Qingming(Pure Brightness)Festival is one of the 24 seasonal division points in China,falling on April 4-6 each year.After the festival,the temperature will rise up and rainfall i

7、ncreases.It is the high time for spring plowing and sowing.But the Qingming Festival is not only a seasonal point to guide farm work,it is more a festival of commemoration.The Qingming Festival sees a combination of sadness and happiness.Other names:Clear Bright Festival Ancestors Day Tomb Sweeping

8、Day It is a traditional Chinese festival on the 104th day after the winter solstice,usually occurring around April 5th of the Chinese calendar.Date:Qing Mings observance was reinstated as a public holiday in mainland China in 2008.Holiday:Worship at the tomb sweepers,this custom originated in Chinav

9、ery early.As early as the Western Zhou Dynasty tombs on very seriously.Eastern Zhou Warring States Period Mencius Qi articles also mentioned a man who ridiculed the Qi,often begging to dongguo grave offerings,we can see the grave of the Warring States era atmosphere is very popular.To the Emperor,th

10、e edict was given Hanshi grave Five Rites one time,so every festival came,field road,Shinv replenish,Zaoli commission beggar,who obtain parental mound tomb.Grave then becomeimportant social customs.OriginIts name denotes a time for people to go outside and enjoy the greenery of springtime and tend t

11、o the graves of departed ones.The Qingming Festival is an opportunity for celebrants to remember and honour their ancestors at grave sites.Young and old pray before the ancestors,sweep the tombs and offer food,tea,wine,chopsticks,joss paper accessories,and libation to the ancestors.Celebration 可见，清明

12、节不仅仅一个可见，清明节不仅仅一个“烧烧”可以涵盖，也不仅仅一个可以涵盖，也不仅仅一个“烧烧”可以表可以表达。达。一直以来，我们都在提倡以一种一直以来，我们都在提倡以一种更文明的新方式来祭奠先人，比如更文明的新方式来祭奠先人，比如鲜花祭扫，比如网上祭扫等。鲜花祭扫，比如网上祭扫等。所以有专家说，我们无论何时也不所以有专家说，我们无论何时也不能丢弃传统文化，重要的是不能丢弃传能丢弃传统文化，重要的是不能丢弃传统文化的核心。统文化的核心。按照生命科学的说法，就是按照生命科学的说法，就是“基因基因”不能变。祭奠的方式应该随着时代的不能变。祭奠的方式应该随着时代的发展而不断发展，这只是外在的载体，发展而不断发展，这只是外在的载体，这个载体是需要不断更新和变化的，但这个载体是需要不断更新和变化的，但是是“基因基因”要保护和保存好，核心的价要保护和保存好，核心的价值观要保护好值观要保护好。THE ENDThank you！