中英文对照表(1页).doc

《中英文对照表(1页).doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中英文对照表(1页).doc（1页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、-中英文对照表钻石证书编号（Number）：该钻石的鉴定证书编号日期（Date）：该钻石被鉴定日期 钻石形状和切工款式（Shape Cut）：主要描述钻石的形状和切工款式PRINCESS CUT 公主方型EMERALD CUT 祖母绿型克拉重量（Weight）：描述钻石近似到百分之一的克拉重量钻石尺寸（Measurements）：以毫米为单位的钻石尺寸大小台宽比（Table Width）：相对于直径来说钻石（圆钻或花式钻）台面的比例冠高比（Crown Height）：相对于直径来说钻石（圆钻或花式钻）冠部的比例 亭深比（Pavilion Depth）：相对于直径来说钻石（圆钻或花式钻）亭部的比

2、例底尖（Culet）：底尖琢面的外观Pointed（点状）None （无）Very Small （非常小）Medium （中度）Large （大）Very Large （非常大）腰棱（Girdle Thickness）：钻石腰棱的厚度Extremely Thin(极薄) Very Thin(很薄)Thin(薄) Medium(中厚)Slightly Thick(稍厚)Thick(厚) Very Thick(很厚) Extremely Thick(极厚)对称性（Symmetry）：钻石的对称性的等级EXCELLENT 非常优良VERY GOOD 非常好GOOD 良好FAIR 适中POOR 很差抛光（Polish ）：钻石的抛光的等级净度（Clarity Grade ）：在 10 倍放大镜下钻石的净度分级颜色（Color Grade）：钻石的颜色分级荧光（Fluorescence）：在紫外线光照射下，钻石发出的可见光VERY STRONG 很强烈STRONG 强烈MEDIUM 中度FAINT 微弱NONE 没有注释（Comments）：对报告中没有提到的钻石其他特性的描述-第 1 页-