《热辣滚烫》外刊精读及语法填空练习.docx

《《热辣滚烫》外刊精读及语法填空练习.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《热辣滚烫》外刊精读及语法填空练习.docx（4页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、热辣滚烫外刊精读及语法填空练习Jia Ling Stuns with Toned Abs in “YOLO”: A Remarkable Comeback and Physical Transformation标题笔记1. stun/ v. (-nn-) 使震惊类似表达还有：wowones jaw drops 就是字面意思：惊掉下巴2.toned abs 紧致的腹肌一词多义：tone/n.曲调 tone/v.=tone up（通过锻炼）使（身体部位）更强健This is a good exercise for toning up the thighs.这种锻炼对增强大腿肌肉有好处。Jia Li

2、ng, known for hercomedic prowess喜剧造诣and infectious personality, has long been afixture常客in the Chinese entertainment industry. Shes alsocemented巩固herforay初次尝试 intodirecting and now returns withYOLO. Its her second major screen production, following a massive success in her directorial debut filmHi M

3、omin 2021.Jia Lings latest film has finallyhit the big screen登上大荧幕as part of theSpring Festival moviesin 2024. But its not just the movie itself thatscausing a stir引起轰动its the 41-year-old actresssstunning physical transformation惊人的身材变化. In the earlyteasers预告片for YOLO, which follows a completehomebod

4、y宅男/宅女who takes up boxing, audiencescaught glimpses of初步看到Jia Lings dedication to her role as a boxer. She hadshed an impressive 50kg减重100斤(60 to be exact) in a span of six months. However, it wasnt until the movies release that viewers truly got to witness the extent of her transformation.In the ne

5、w poster forYOLO（热辣滚烫英译名，全称为You Only Live Once）, viewers finallysee a clear glimpse of清晰见到Jia Lingsfruits of labor劳动果实. Shereveals a toned figure展现健美身材afteradopting a high-intensity fitness regimen采用高强度健身方案that not onlyslimmed her down让她瘦下来but alsosculpted her physique塑形. Jia Lings abs actuallytrend

6、ed number one on the Weibo hot search微博热搜第一. Despite having a slim figure in the past, the actress-directorgained prominence in the comedy scene在喜剧界展露头角, known to carry extra weight for years, making her recent transformation all the more remarkable.Its not uncommon to seetransformationsfor the sake

7、 of the storyline. Actors can wearprosthetics假肢or othersgo the extra mile再加把劲with extreme weight transformations. Jia Lings journey toshed weight减肥was not just about slimming down; it was aboutbuilding muscle and strength增强肌肉与体力and shesremained steadfast in her commitment坚定不移地履行承诺. However, Jia Ling

8、 hasbeenadamant that坚定地认为YOLO is not a film about weight loss. Instead, its a story aboutempowerment自我提升and self-discoverya message thatresonates deeply with audiences of all ages引起各个年龄段观众共鸣.语法填空练习：The1(late)filmRe La Gun Tang,or YOLO in English,2Jia Ling directed and played the lead role in has fin

9、ally hit the big screen3part of the Spring Festival movies in 2024. But its not just the movie itself thats causing a stirits the 41-year-old actresss stunning physical transformation. The audiences caught glimpses of Jia Lings4(dedicate) to her roleasa boxer. She had shed an impressive 50kg (60 to

10、be exact) in5span of six months. However, it wasnt until the movies release that6(viewer) truly got to witness the extent of her transformation.Jia Lingonce7(explain)on her Weibo account: “The film is not related to weight loss8even has very little connection with boxing. Ittellshow a kind person finds9(her) and learnstoloveherself.”So far Sony Pictures10(acquire) international distribution rights to “YOLO”.答案:1.latest 2. which 3. as 4. Dedication 5.a 6. Viewers 7.explained 8,and 9. herself 10. has acquired