人教版英语八年级上册句子翻译复习.doc

《人教版英语八年级上册句子翻译复习.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《人教版英语八年级上册句子翻译复习.doc（6页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、Unit 1 Where did you go on vacation?1.It was sunny and hot, so we decided to go to the beach near our hotel.天气晴朗並且很热，所以我们决定去旅馆附近的海滩。2.For lunch, we had something very special.午餐时，我们吃了一些很特别的东西.3.I really enjoyed walking around the town.我真的很喜欢在这个小镇里散步。4.We waited over an hour for the train because the

2、re were too many people.我们等了一个多小时的火车，因为人太多了。5.And because of the bad weather, we couldnt see anything below.由于天气不好，我们看不到下面任何东西。6.I wonder what life was like here in the past.我想知道过去这里的生活是什么样的。7.We want to walk up to the top, but then it started raining a little so we decide to take the train.我们想走到山顶，

3、但后来开始下小雨了,我们决定坐火车。8.The food tasted great because I was so hungry!食物味道很好，因为我太饿了！9.I felt like I was a bird.我感觉我像一只鸟一样。10.What a difference day makes!多么与众不同的一天！Unit 2 How often do you exercise?1.We found that only fifteen percent of our students exercise every day.我们发现只有百分之十五的学生每天锻炼。45%的人每周锻炼四到六次。2.W

4、e all know that many students often go online, but we were surprised that ninety percent of them use the Internet every day.我们都知道，许多学生经常上网，但让我们感到惊讶的是，他们中每天使用互联网的人有90%。3.It is healthy for the mind and the body.它对于心灵和身体都是健康的。4.Forty-five percent exercise four to six times a week.45%的人每周锻炼四到六次。5.Only t

5、wo percent of the students watch TV one to three times a week.只有百分之二的学生每周看电视一到三次。6.It is good to relax by using the Internet or watching game shows, but we think the best way to relax is through exercise.使用互联网或观看游戏节目来放松是件好事，但我们认为放松的最佳方式是通过锻炼。7.Exercise such as playing sports is fun, and you can spen

6、d time with your friends and family as you play together.锻炼，比如做运动很有趣，你可以花时间与你的朋友和家人一起玩。8.Last month we asked our students about their free time activities.上个月我们问了学生们关于他们空闲时间活动。9.The other ten percent use it at least three or four times a week.另外百分之十的人每周至少使用三到四次。10.The answers to our questions about

7、watching television were also interesting.關於看電視的問題，我們的答案也很有趣。Unit 3 Im more outgoing than my sister.1.Im quieter and more serious than most kids.我比大多数孩子更安静，更严肃。2.He is taller and more outgoing than me.他比我高，更外向。3.I always get better grades than he does, so maybe I should help him more.我總是比他取得更好的成績， 所

8、以也許我應該多説明他。4.I dont really care if my friends are the same as me or different.我不在乎我的朋友是和我一样还是与众不同。5.Thats why I like reading books and I study harder in class.這就是為什麼我喜歡讀書，我在課堂上學習更努力。6.In fact, shes funnier than anyone I know.事实上，她比我认识的任何人都有趣。7.A true friend reaches for your hand and touches your hea

9、rt.一个真正的朋友伸手去触动你的心。8.My best friend Larry is quite different from me.我最好的朋友拉裡和我大不相同。9.My mother told me a good friend is like a mirror.我媽媽告訴我一個好朋友就像一面鏡子。10.You dont need a lot of them as long as theyre good.只要他們是好的，你不需要太多。11. So Im getting better at tennis.我在網球方面總是比他取得更好的成績.12.I broke my arm last ye

10、ar but she made me laugh and feel better.我去年摔断了胳膊， 但她让我笑了，而且我感觉好多了。Unit 4 Whats the best movie theater?1.Its always interesting to watch other people show their talents.看着别人展示自己的才华总是很有趣的。2.When people watch the show, they usually play a role in deciding the winner.当人们观看节目时，他们通常在决定获胜者时扮演一个角色。3. And o

11、ne great thing about them is that they give people a way to make their dreams come true.他们最大的一点就是给人们一个实现梦想的方法。4.Everyone is good at something, but some people are truly talented.每个人都擅长某件事，但有些人真的很有才华。5.Thats up to you to decide.这要由你来决定。6.Some think that the lives of the performers are made up.有些人认为表演

12、者的生活是编造的。7.Talent shows are getting more and more popular.才艺表演越来越受欢迎了。8.However, if you dont take these shows too seriously, they are fun to watch.然而，如果你不把这些节目看得太重，它们觀看起來會很有趣。9.Now, there are similar shows around the world, such as Chinas Got Talent.现在，世界各地也有类似的节目，比如中国达人秀。10.They try to look for the

13、 best singers, the most talented dancers, the most exciting magicians, the funniest actors and so on.他们试图找到最好的歌手，最有才华的舞者，最令人兴奋的魔术师，最有趣的演员等等。Unit 5 Do you want to watch a game show?1.it was the first cartoon with sound and music.它是第一部有声音和音乐的卡通片。2.One of the main reasons is that Mickey was like a comm

14、on man, but he always tried to face any danger.其中一个主要原因是米奇就像一个普通人一樣,但他总是试图面对任何危险。3.Todays cartoons are usually not so simple as little Mickey Mouse, but everyone still knows and loves him.今天的卡通片通常不像小米老鼠那么简单，但是大家都知道他而且喜歡他。4.Some people might ask how this cartoon animal became so popular.有些人可能会问这种卡通动物

15、是如何变得如此受欢迎。5.When people say “culture”, we think of art and history.当人们说文化时，我们想到的是艺术和历史。6.Mickey was unlucky and had many problems such as losing his house or girlfriend, Minnie.米奇是不幸的,會遇到很多问题,比如失去房子或女朋友米妮。7.When people say “culture”, we think of art and history.当人们说文化时，我们想到的是艺术和历史。8.He became very

16、rich and successful.他变得非常富有和成功。9.However, he was always ready to try his best.然而,他总是做好准备尽他最大的努力。10.Over 80 years ago, he first appeared in the cartoon Steamboat Willie.80多年前，他第一次出现在卡通片中。Unit 6 Im going to study computer science.1.Some people write down their resolutions and plans for the coming year

17、.有些人写下他们的決心和来年的计划。2.Some people might say they are going to take up a hobby like painting or taking photos, or learn to play the guitar.有些人可能会说，他们要開始一項爱好，如绘画或拍照，或学习弹吉他。3.Although there are differences, most resolutions have one thing in common.雖然存在差異，但大多數決心都有一個共同點。4.Most of the time, we make promise

18、s to other people.大多数时候，我们向其他人许下诺言。5.Many resolutions have to do with self-improvement.许多决心与自我改善有关。6.For this reason, some people say the best resolution is to have no resolutions!出於這個原因，有人說最好的決心是沒有決心！7.Others tell their family and friends about their wishes and plans.其他人告诉他们的家人和朋友他们的愿望和计划。8.For exa

19、mple, some people promise themselves they are going to start an exercise program or eat less fast food.例如，有些人承诺自己，他们将开始一个锻炼计划或少吃快餐。9.Some resolutions have to do with better planning, like making a weekly plan for schoolwork.有些决心和更好的规划有关，比如为功课制定一個周計劃。10.People hardly ever keep them!人們很難堅持！Unit 7 Will

20、 people have robots?1.They help with the housework and do jobs like working in dirty or dangerous places.他们帮忙做家务，在一些比较脏或比较危险的地方工作。2.Fewer people will do such jobs in the future because they are boring, but robots will never get bored.将来做这种工作的人会更少，因为他们很枯燥，但机器人永远不会感到厌烦。3.However, some scientists belie

21、ve that although we can make robots move like people, it will be difficult to make them really think like a human.然而，一些科学家认为，虽然我们可以让机器人像人一样移动，但很难让他们真正像人一样思考。4.If buildings fall down with people inside, these snake robots can help look for people under the buildings.如果有人的建筑物倒塌，这些蛇机器人可以帮助寻找建筑物下的人。5.Sc

22、ientists are now trying to make robots look like humans and do the same things as we do.科学家们现在正试图使机器人看起来像人类，并像我们一样做类似的事情.6.Some scientists believe that there will be more robots in the future.一些科学家相信将来会有更多的机器人。7.Today there are already robots working in factories.今天已经有机器人在工厂工作。8.They think that robo

23、ts will even be able to talk like humans in 25 to 50 years.他们认为机器人在未来25到50年内甚至能够像人类一样说话。9.Some scientists believe that there will be more robots in the future.在印度，科学家制造的机器人看起来像蛇。10.Some robots in Japan can walk and dance. They are fun to watch.日本有些机器人会走路和跳舞。他们看起来很有趣。Unit 8 How do you make a banana m

24、ilk shake?1.It is always on the fourth Thursday in November, and is a time to give thanks for food in the autumn.它总是在11月的第四个星期四，而且它在秋天是感谢食物的一个时期。2.When it is ready, place the turkey on a large plate and cover it with gravy.准备好后，把火鸡放在一个大盘子里，用肉汁盖住它。3.These days, most Americans still celebrate this ide

25、a of giving thanks by having a big meal at home with their family.在这些天，大多数美国人通过吃一顿大餐来庆祝和表达他们的感激之情。4.Then, put the turkey in a hot oven and cook it for a few hours.然后，把火鸡放在一个热烤箱里，烹饪几个小时。5.At this time, people also remember the first travelers from England who came to live in America about 400 years a

26、go.此时，人们也还记得大约400年前第一批从英国来美国生活的游客。6.In most countries, people usually eat traditional food on special holidays.在大多数国家，人们通常在特殊节日吃传统食物。7.Here is one way to make turkey for a Thanksgiving dinner.这是做感恩节晚餐火鸡的一种方法。8.Next, fill the turkey with this bread mix.接下来，把这些面包混合物填充到火鸡里。Unit 9 Can you come to my par

27、ty?1.Im sad to see her go, and this party is the best way to say “Thank you and goodbye.”看到她走，我很伤心，这次聚会是说谢谢，再见的最好方式。2.Id love to come to the party, but Im not available.我很想来参加聚会，但是我来不了。3.However, Id still be glad to help out with any of the party preparations, like planning the games.不过，我仍然很乐意帮忙为派对做

28、些准备，比如计划游戏。4.As Im sure you know by now, our favorite teacher, Ms. Steen, is leaving soon to go back to the US.我相信你现在知道，我们最喜欢的老师，斯蒂恩女士，很快就要离开回美国了。5.Bring Ms. Steen to the party without telling her so that she can be surprised.在不告诉她的情况下带斯蒂恩女士去参加聚会，这样她就可以感到惊喜了。6.My family is taking a trip to Wuhan at

29、the end of this month to visit my aunt and uncle. 我家这个月底去武汉看望我的姑姑和叔叔.7.I already have a great idea about how to do that.关于该怎么做我已经有一个好主意.8.Were very sad that shes leaving because she is a fun teacher.她离开我们很伤心，因为她是个有趣的老师。9.I look forward to hearing from you all.我期待着你们的回复。Unit 10 If you go to the party

30、, youll have a great time!1.Some people believe that the worst thing is to do nothing.有些人认为最坏的事情就是什么都不做。2.Unless we talk to someone, well certainly feel worse.除非我们跟别人说话，否则我们肯定会感觉更糟。3.Her dad said he sometimes made careless mistakes himself.她爸爸说他有时自己也会犯粗心的错误。4.He thinks the first step is to find some

31、one you trust to talk to.他认为第一步是找一个你信任的人交谈。5.Students often forget that their parents have more experience, and are always there to help them.学生们经常忘记他们的父母有更多的经验，而且总是在那里帮助他们。6.She even walked three miles to school each day because she didnt have any money.她甚至每天步行三英里去上学，因为她没有钱。7.Laura once lost her wallet, and worried for days.劳拉有一次丢了钱包，担心了好几天。8.They got her a new wallet and asked her to be more careful.他们给她买了一个新钱包，让她更加小心。9.Robert Hunt advises students about common problems.罗伯特亨特针对常见问题向学生提供建议。10.In English, we say that sharing a problem is like cutting it in half.在英语中，我们说分享一个问题就像把它减半一样。