《贞观十二年太宗东巡狩》2020年山东烟台中考文言文阅读真题（含答案与翻译）.doc

《《贞观十二年太宗东巡狩》2020年山东烟台中考文言文阅读真题（含答案与翻译）.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《贞观十二年太宗东巡狩》2020年山东烟台中考文言文阅读真题（含答案与翻译）.doc（2页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、2020年山东烟台中考文言文阅读真题贞观十二年，太宗东巡狩，将入洛，次于显仁宫，官苑官司多被责罚。侍中魏徵进言曰：“陛下今幸洛州，为是旧征行处，庶其安定，故欲加恩故老。城郭之民未蒙德惠，官司苑监多及罪辜，或以供奉之物不精，又以不为献食。此则不思止足，志在奢靡，既乖行幸本心，何以副百姓所望？隋主先命在下多作献食，献食不多，则有威罚。上之所好，下必有甚，竞为无限，遂至灭亡。此非载籍所闻，陛下目所亲见。为其无道，故天命陛下代之。当战战栗栗，每事省约，参踪前列，昭训子孙，奈何今日欲在人之下？陛下若以为足，今日不啻足矣；若以为不足，万倍于此，亦不足也。”太宗大惊曰：“非公，朕不闻此言。自今已后，庶几无如

2、此事。” 注官司：侍从，侍卫。幸：临幸，到。为是旧征行处：因这里是以前征战之地（百姓遭了罪）。乖行幸本心：违背了巡游的初衷。在下：下人。载籍：史书。不啻（ch）：不止，不仅仅。9下列各项中加点词意思相同的一-项是（ ）（2分）A次于显仁宫 又间令吴广之次所旁从祠中B故欲加恩故老 桓侯故使人问之C隋主先命在下多作献食 一食或尽粟一石D陛下若以为足 不足为外人道也10下列各项中的“以”与“或以供奉之物不精”中的“以”意思与用法相同的一项是（ ）（2分）A徐以杓酌油沥之 B此独以跛之故C意将隧人以攻其后也 D何以战11翻译句子。（2分）为其无道，故天命陛下代之。12魏微举隋主之例是为了 ， 。（2分

3、）【参考答案】9、A10、B11、因为隋炀帝昏庸无能，所以上天才委派陛下来代替他。12、劝谏太宗，让其明白追求享乐奢靡能导致亡国的道理。【参考译文】贞观十二年，唐太宗东巡狩猎，将要进入洛阳，驻扎在显仁宫，宫里的侍从（因为侍候不周）受到很多责罚。对此，侍中魏徵向唐太宗进谏，说：“陛下如今到洛阳，因这里是以前征战之地（百姓遭了罪），陛下希望这里获得安宁，所以想要对对洛阳的百姓施以特别的恩惠。但事到如今，这里的百姓非但没得到恩惠，相反，显仁宫的侍从还受到了很多无辜的责罚。他们有的是因为进献的物品不精致，或者因为食物不甘美而受罚。这是因为陛下不知足，太奢侈造成的。这样做已经违背了巡游的初衷，怎么对得起老百姓的期望？过去，隋炀帝命令下人多多进献食物，只要食物不丰美，就要受到责罚。上面有什么样的喜好，下面必定会加倍效仿，这样下去，人就会变得贪得无厌，最后走向灭亡。这不只是史书所载，也是陛下亲眼所见，亲耳所闻的。正因为隋炀帝昏庸无道，所以上天才委派你来代替他。陛下应当战战兢兢，凡事从俭，以前人的风范为楷模，来告诫子孙后代。为什么今天要步隋炀帝的后尘？如果陛下意足了，那么现在就能感到满意，反之，即使比现在好过千倍万倍，也不会感到满足的。”唐太宗听后大惊失色，说：“没有你，我绝不会听到这样的诤言。从今以后，希望再也不会有此类事情发生了。”（2020山东烟台）