Wee-Sing系列儿歌：大家一起唱02.docx

《Wee-Sing系列儿歌：大家一起唱02.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Wee-Sing系列儿歌：大家一起唱02.docx（12页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、Wee-Sing 系列儿歌：大家一起唱系列儿歌：大家一起唱 02英语辅导：www.dd-1、Ive Been Workinon the Railroad 我在铁路上工作我在铁路上工作Ive Been Working On The Railroad我一直在铁路上工作Ive been working on the railroad我一直工作在铁路All the live long day漫长的每一天Ive been working on the railroad我一直工作在铁路Just to pass the time away只是为了打发时间距离Cant you hear the whistle

2、 blowing你能不能听到鸣笛声？Rise up so early in the morn在破晓时响起Cant you hear the captain shouting你能不能听到队长高喊Dinah blow your horn黛娜吹响你的号角Dinah wont you blow黛娜你吹了吗？Dinah wont you blow黛娜你吹了吗？Dinah wont you blow your ho-o-o-orn带那你吹响你的号角了吗？Dinah wont you blow黛娜你吹了吗？Dinah wont you blow黛娜你吹了吗？Dinah wont you blow your

3、horn带那你吹响你的号角了吗？Someones in the kitchen with Dinah有人和带那一起在厨房里Someones in the kitchen I know那人我知道Someones in the kitchen with Dinah那人和黛娜一起在厨房里Strumming on the old banjo用旧的五弦琴在弹奏And hes singing他在唱歌Fee fi fiddle e i o菲菲叨诶哦Fee fi fiddle e i o-o-o-o菲菲叨诶哦Fee fi fiddle e i o菲菲叨诶哦Strumming on the old banjo用

4、旧的五弦琴在弹奏enStrumming on the old banjo用旧的五弦琴在弹奏enIve been working on the railroad我一直工作在铁路All the live long day漫长的每一天Ive been working on the railroad我一直工作在铁路Just to pass the time away只是为了打发时间距离Cant you hear the whistle blowing你能不能听到鸣笛声？Rise up so early in the morn在破晓时响起Cant you hear the captain shoutin

5、g你能不能听到队长高喊Dinah blow your horn黛娜吹响你的号角Oh, Dinah blow your horn哦，黛娜吹响你的号角2、Shell be cominround the mountain 她会绕过大山她会绕过大山Shellbe cominround themountain when she comes. (Too! Toot!)她到来的时候会绕过大山。 （嘟！嘟！）Shellbe cominround themountain when she comes. (Too! Toot!)她到来的时候会绕过大山。 （嘟！嘟！）Shellbe cominround themo

6、untain,她会绕过大山Shellbe cominround themountain,她会绕过大山Shellbe cominround themountain when she comes. (Too! Toot!)她到来的时候会绕过大山。 （嘟！嘟！）Shell be drivinsix whitehorses when she comes. (Whoa back!)她到来的时候会有六匹白马拉着她。 （驭！）Shell be drivinsix whitehorses when she comes. (Whoa back!)她到来的时候会有六匹白马拉着她。 （驭！）Shell be dri

7、vinsix white horses,她到来的时候会有六匹白马拉着她。Shell be drivinsix white horses,她到来的时候会有六匹白马拉着她。Shell be drivinsix white horses,她到来的时候会有六匹白马拉着她。when she comes. (Whoa back!)她到来的时候会有六匹白马拉着她。 （驭！）3、Oh，Susanna 啊，苏珊娜啊，苏珊娜I come from Alabama,我已从阿拉巴马回来，With my banjo on my knee,膝盖上放着我的班卓琴，Im going to Louisiana,我正要到路易斯安

8、那，My true love for to see.去看我的爱人。Oh,Susanna,噢，苏珊娜，Oh, dont you cry for me.不要哭泣，For I come from Alabama因为我已从阿拉巴马回来，With my banjo on my knee.膝盖上放着我的班卓琴。It rained all night the day I left,我离开的时候整夜下着雨，The weather it was dry,天气十分干燥，The sun so hot I froze to death,太阳如此炎热而我却冷得要死。Susanna, dont you cry.苏珊娜，不

9、要哭泣。Oh,Susanna,噢！苏珊娜，Oh, dont you cry for me.噢！不要为我哭泣For I come from Alabama我已从阿拉巴马回来，With my banjo on my knee.膝盖上放着我的班卓琴。4、We Wont Go Home Until Morning 天不亮，不回家天不亮，不回家Were all met here together天不亮，不回家Were all met here together天不亮，不回家Were all met here together天不亮，不回家To eat and drink good cheer.吃的和喝的

10、喜悦。Were all met here together天不亮，不回家Were all met here together天不亮，不回家Were all met here together天不亮，不回家Till daylight does appear.直到天亮。5、When the saints go marching in 当圣人行进到达时当圣人行进到达时Oh,when the saints go marching in.噢，当圣人行进到达时。Oh,when the saints go marching in.噢，当圣人行进到达时。Oh Lord,I want to be in that

11、 number.噢，上帝，我想成为其中一员。When the saints go marching in.当圣人行进到达时。Oh,when the sun refuse to shine.哦，当太阳不再闪耀。Oh,when the sun refuse to shine.哦，当太阳不再闪耀。Oh Lord,I want to be in that number.哦，上帝，我想成为其中一员。When the sun refuse to shine.当太阳不再闪耀 Oh,when the stars have disappeared.哦，当星星都消失了。Oh,when the stars have

12、 disappeared.哦，当星星都消失了。Oh Lord,I want to be in that number.主啊，我想成为其中一员。 。When the stars have disappeared.当星星都消失了。Oh,when the day of judgement comes.哦，当审判的日子来了。Oh,when the day of judgement comes.哦，当审判的日子来了。Oh Lord,I want to be in that number.哦，上帝，我想成为其中一员。When the day of judgement comes.当审判的日子来了。When

13、 the day of judgement comes.当审判的日子来了。6、Joshua Fought the Battle of Jericho 约书亚战斗在耶利哥之战约书亚战斗在耶利哥之战Joshua fought the battle of Jericho,约书亚战斗在耶利哥之战Jericho, Jericho,耶利哥Joshua fought the battle of Jericho,约书亚战斗在耶利哥之战And the walls came tumbling down!墙壁轰然倒塌You may talk about your men of Gideon,你可以谈论基甸You m

14、ay talk about your men of Saul,可以吹嘘扫罗But theres none like good old Joshua但没人能像约书亚And the battle of Jericho!在耶利哥之战Right up to the walls of Jericho围绕耶利哥的城墙They marched with spear in hand;他们手持长矛游行“Go blow them ram horns,“ Joshua cried,约书亚一喊：“吹号吧”“Cause the battle is in my hand.“因为在我们手中”Then the lamb, r

15、am,羊角，Sheep horns began to blow,开始吹响And the trumpets began to sound,鼓声想起Joshua told the children to shout that morning呐喊声And the walls came tumbling down!城墙倒塌了Joshua fought the battle of Jericho,约书亚战斗在耶利哥之战Jericho, Jericho,耶利哥Joshua fought the battle of Jericho,约书亚战斗在耶利哥之战And the walls came tumbling

16、 down!城墙倒塌了And the walls came tumbling down!城墙倒塌了And the walls came tumbling down!城墙倒塌了7、Get On Board，Little Children 上车吧，小朋友上车吧，小朋友The gospel trains a-comin,福音火车来了，I hear it just at hand,我听见了I hear the car wheels rumblin听见了车轮子的声音And rollin through the land.车轮子的声音Get on board, little children,上车吧，小朋

17、友Get on board, little children,上车吧，小朋友I hear that train a-comin,我听见火车的声音Shes comin round the curve,她绕道而来Shes loosened all her steam and brakes刹车停止了And straining every nerve.好紧张Get on board, little children,上车吧，小朋友Get on board, little children,上车吧，小朋友The fare is cheap and all can go,车费很便宜,我们就出发吧The r

18、ich and poor are there,或穷或富，他就在那里No second class aboard this train,第二辆火车来了No difference in the fare.不一样的车票Get on board, little children,上车吧，小朋友Get on board, little children,上车吧，小朋友8、Nobody Knows the Trouble Ive Seen 没有人知道我的困难没有人知道我的困难Nobody knows the trouble Ive没有人知道我的困难Nobody knows but Jesus除了耶稣Nob

19、ody knows the trouble Ive seen没有人知道我的困难Glory hallelujah!哈利路亚Sometimes Im up, sometimes Im down有时软弱，有时刚强Oh, yes, Lord噢，主啊Sometimes Im almost to the ground我几乎跌倒Oh, yes, Lord噢，主啊Although you see me going long so但是你比我刚强Oh, yes, Lord噢，主啊I have my trials here below我经过试炼Oh, yes, Lord噢，主啊If you get there be

20、fore I do如果你行在我前面Oh, yes, Lord噢，主啊Tell all-a my friends Im coming to Heaven!告诉我的朋友，我去天堂了Oh, yes, Lord噢，主啊9、Jacobs Ladder 雅各的梯子雅各的梯子We are climbing Jacobs ladder我们攀登雅各的梯子We are climbing Jacobs ladder我们攀登雅各的梯子We are climbing Jacobs ladder我们攀登雅各的梯子Soldiers of the cross在十字架上的士兵Every rung goes higher, hi

21、gher每个梯级更高，更高Every rung goes higher, higher每个梯级更高，更高Every rung goes higher, higher每个梯级更高，更高Soldiers of the cross在十字架上的士兵siner do you love my Jesus?罪人，你爱耶稣吗？siner do you love my Jesus?罪人，你爱耶稣吗？siner do you love my Jesus?罪人，你爱耶稣吗？Soldiers of the cross在十字架上的士兵If you love Him why not serve Him?如果你爱祂，为何不服侍祂？If you love Him why not serve Him?如果你爱祂，为何不服侍祂？If you love Him why not serve Him?如果你爱祂，为何不服侍祂？Soldiers of the cross在十字架上的士兵来源网络，仅供参考