翻译硕士上海交大221翻译硕士英语考研考点总结笔记.pdf

《翻译硕士上海交大221翻译硕士英语考研考点总结笔记.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《翻译硕士上海交大221翻译硕士英语考研考点总结笔记.pdf（14页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、 翻译硕士上海交大 221 翻译硕士英语考研考点总结笔记 一、考试指南与考点总结 一、时态 所谓的时态就是动词形式，动作发生在不同的时间需要用不同的动词形式来表示，这是英语和汉语语言习惯截然不同的地方，也是英语学习的难点所在。因为它不仅要考查谓语动词的时态，同时也涉及到被动语态、虚拟语气、情态动词、非限定动词（不定式、分词、动名词）等的时态问题。因此，掌握好英语动词时态非常重要。英语的时态主要有以下几种：一般现在时、一般过去时、一般将来时、一般过去将来时、现在进行时、过去进行时、将来进行时、过去将来进行时、现在完成时、过去完成时、将来完成时、现在完成进行时、过去完成进行时等。一般现在时(do/

2、does,is/am/are done)：表示包括现在在内的一段时间内经常发生的动作或存在的状态。行为动词在一般现在时中通常使用动词原形，但是要注意第三人称单数谓语动词的变化。出现在一般现在时里，通常表示频度意义的副词或词组有：always，often，usually，sometimes，seldom，never，from time to time，now and then，every day/month/year，once/twice,etc.a week/month/year 等。一般过去时(did,was/were done)：表示过去的动作或状态。这种动作或状态可能只限于一次，也可能是

3、经常性的。一般将来时(is/am/are going to do,will/shall do,is/am/are going to be done,will/shall be done)：表示将要发生的动作或情况，或表示将来反复发生的动作或习惯性的动作，有时还可以表示一种倾向性动作。一般过去将来时(was/were going to do,would do,was/were going to be done,would be done)：主要表示在过去的时间里将要发生的情况，有时也可表示过去习惯性的动作等。现在进行时(is/am/are doing,is/am/are being done)：

4、表示现在（指说话人说话时）正在进行的动作。过去进行时(was/were doing,was/were being done)：表示过去某一时刻或某段时间正在进行的动作，这一特定的时间往往用时间状语表示。将来进行时(will/shall be doing)：表示将来某一时刻或某一时间正在进行的动作。现在完成时(have/has done,have/has been done)：表示动作发生在过去，但与现在情况有关系，可以表示过去所发生的动作或事情对现在的影响或所产生的结果，常与不确定的过去时间状语连用，如 never,ever,yet,already,just,before,recently,o

5、nce 等；或者表示一个从过去某个时间开始，延续到现在，并可能延续下去的动作，常个表示一段时间的状语连用，如 so far,up to now,since,for a long time 等。过去完成时(had done,had been done)：表示去在过去某一时间或动作以前已经完成了动作。简而言之，过去完成时所表示的时间就是“过去的过去”。将来完成时(is going to have done,will have done)：表示在将来某一时间之前所完成的动作，这个时态有时用来表示一种揣测。常用的时间状语一般用 by+将来时间。如：by the end of this year，by

6、8 o clock this evening，by March next year 以及由 by the time，before 或 when 等引导的副词从句。现在完成进行时(have/has been doing)：主要表示现在以前这一段时间里一直进行的一个动作，这个动作可能仍然在进行，也可能停止了。常用的时间状语有lately，recently，just，already，yet，up to now，till now，so far，to this day，in the past few years/months/weeks/days，over the past few years，duri

7、ng the last three months，for the last few centuries，through centuries，throughout history 等。过去完成进行时(had been doing)：主要表示动作在过去某一时间之前开始并延续到过去这个时间，这一动作可能还在进行，也可能已经停止。疑难点拨：（1）以下几类动词一般不能用于进行时或完成进行时 表示感知的动词：hear,feel,notice,recognize,see,taste,smell；表示意愿、情感的动词：desire,dislike,forgive,hate,like,love,prefer,r

8、efuse,want,wish,fear,love,hate；表示思考、看法的动词：believe,doubt,expect,forget,hope,feel,mean,know,agree,realize,mind,recall,recollect,remember,trust,suppose；表示所有、占有的动词：belong to,owe,own,possess,hold(容纳)；其他动词：cost,appear,concern,contain,consist,deserve,matter,seem。（2）不用 will/shall 表达将来时的形式 be going to 表示现在的打

9、算和意图；如：It is raining now.I am going to take an umbrella with me.带一把伞去。看样子就要下雨了。arrive,come,drive,go,leave,retire,return,set off,start,take off 等表示移位的动词的进行时表示按计划肯定要发生的将来动作；如：Im leaving for Shanghai tomorrow.我明天要动身去上海。be to(do)表示安排、计划、决定、命令或注定要发生的事；如：The old hospital is to be pulled down.这座医院将要拆迁。be a

10、bout to(do)表示将要（做）；如：Look,the train is about to leave!看，火车就要开了！be on the point/verge of(doing)表示“马上就要”，一般不与表示将来的时间状语连用；如：They are on the point of starting.他们就要动身了。be,begin,come,depart,get off,go,leave,return,start 的一般现在时表示按日历或时刻表要发生的将来动作或事件；如：The bus leaves within five minutes.公共汽车将在 5 分钟内离开。在时间、条件、

11、让步从句中，一般现在时代替将来时，但要注意区别从句的类型；如：I dont know where he will go tomorrow.我不知道他明天去哪儿。（宾语从句）Ill tell him when you will ring again.我会告诉他你什么时候再来电话。（宾语从句）比较：Ill tell him when you ring again.你再打电话时我会告诉他。（状语从句）在 make sure,make certain,see(to it)后的 that 从句中，谓语动词用一般现在时代替将来时。如：Make sure that the door is locked be

12、fore you leave the classroom.走之前确保把门关好。（3）完成时是时态测试的重点，注意与完成时连用的句型和时间状语 by/between/up to/till+过去时间、since、by the time/when+表示过去发生情况的从句，主句用过去完成时。如：We had just had our breakfast when an old man came to the door.Between 1897 and 1919 at least 29 motion pictures in which artificial beings were portrayed h

13、ad been produced.（表示1919年时已发生的情况）by+将来时间、by the time/when+谓语动词是一般现在时的从句，主句用将来完成时。如：By the time you arrive in London,we will have stayed in Europe for two weeks.I hope her health will have improved greatly by the time we come back next year.by now、since+过去时间、in/during/for/over/the past/last few（或具体数字

14、）years/days/months，主句用现在完成时，但在 it is+具体时间since/before 这一句型中，主句更多的时候不用完成时。如：He has been named the greatest character created for television and films in the past 20 years.他被提名为过去 20 年间电视和电影中创作的最佳角色。在 It is the+序数词/形容词最高级+that 引导的从句中，谓语动词常用现在完成时。如：It isnt the first time that I have found myself in an

15、embarrassing situation.在 no soonerthan,hardly/scarcelywhen/before句型中，主句常用过去完成时。如：I had no sooner reached home than it began to rain.我一到家天就下起雨来。No sooner had I bought the computer than I regretted spending so much money on it.我刚买完电脑就后悔了，后悔自己在电脑上花了这么多钱。(no sooner 位于句首需要使用倒装句。)其他与完成时连用的时间状语有：all this w

16、hile,all this year,for some time,so far,already,before,just,long,yet 等。如：I have been teaching in college all this year.I havent finished my paper yet.真题示例：说明：以下试题绝大部分选自全国各院校211 翻译硕士英语近年真题，少量试题选自与之难度相当的英语专业考研科目，如基础英语、实践英语等。二、虚拟语气 虚拟语气是动词的一种特殊形式，用来表达说话人的意愿、请求、设想等未能或不可能实现的事实，或说话人看来实现可能性很小的情况。虚拟语气主要分为以下

17、几类：1 主语从句中的虚拟语气 主语从句中的虚拟语气主要取决于某些形容词和过去分词，用来表示建议、命令、要求、惊异和失望等。其形式为：（should）+动词原形。常这样用的形容词有：appropriate，advisable，better，desirable，essential，imperative，important，insistent，natural，necessary，preferable，strange，urgent，vital 等。过去分词有：desired，demanded，ordered，requested，suggested，recommended，required 等。例：I

18、t is vital that he be warned before he takes actions.在他采取行动前警告他是非常关键的。It is strongly recommended that students should listen to English news broadcasting in the early morning.建议学生在大清早听英语新闻广播。2 表语从句和同位语从句中的虚拟语气 在表示建议、命令、主张、目的和愿望等名词后面的表语从句和同位语从句中谓语动词要求使用虚拟语气。其形式为：（should）+动词原形。常这样用的名词有：resolution,pray

19、,decision,motion,suggestion,preference,proposal,advice,recommendation,desire,demand,requirement,order,necessity,request,idea等。例：My suggestion is that we leave the burning building at once.我的建议是我们马上离开燃烧的楼房。3 宾语从句中的虚拟语气（1）某些动词后所接宾语从句中的谓语动词要求用虚拟语气，用来表示建议、命令和要求等。其形式为：（should）+动词原形。常这样用的动词有：ask，advise，de

20、termine，decide，command，insist，intend，move，prefer，propose，order，recommend，request，require，suggest，urge，demand，desire，direct 等。（3）wish 后面所跟的宾语从句中的虚拟语气表示某种不能实现的愿望：表示对现在情况的虚拟：wish+主语+动词过去式或 were；表示对过去情况的虚 拟：wish+主语+had+过去分词，或 wish+主语+would（could）+have+过去分词；表示对将来情况的虚拟：wish+主语+would+动词原形。例：I wish I could

21、fly like a bird.我希望自己能像鸟一样飞。I wish you had spent the wonderful evening with us last night.我真希望昨天你跟我们一起度过了美好的夜晚。4if 条件句中的虚拟语气 用 if 引导的非真实条件句是虚拟语气最基本的表现形式，它是由非真实的条件从句和与之相关的假设结果（主句）两部分组成，表达的是某种不存在的条件和假设下可能发生的事。按时间概念的不同可分为3 种形式：与现在事实相反；与过去事实相反；与将来事实相反。这三种非真实条件句的动词表现形式通常来说是非常规范的，如下表：用 if 引导条件句是虚拟语气最常见的形式

22、，但是，书面语中，我们经常可以看到 if 被省略的而把 were,had,should 放在主语前面的条件句。这种句型实际上if 引导的条件句的再版，与 if 引导的条件句在要表达的意义上没有任何区别，一个可以用于各种场合，而省略 if 的则主要用于书面语。三、定语从句 定语从句是由关系代词和关系副词引导的从句，其作用是作定语修饰主句的某个成分，定语从句分为限定性和非限定性从句两种。1 限定性定语从句 （1）that 即可代表事物也可代表人，which 代表事物；它们在从句中作主语或宾语，that 在从句中作宾语时常可省略关系词，which 在从句中作宾语则不能省略。而且，如果 which 在

23、从句中作“不及物动词介词”的介词的宾语，注意介词不要丢掉，而且介词总是放在关系代词 which 的前边，但有的则放在它原来的位置。（2）which 作宾语时，根据先行词与定语从句之间的语义关系，先行词与 which之间的介词不能丢。（3）代表物时多用 which，但在带有下列词的句子中用 that 而不用 which，这些词包括 all,anything,much 等，这时 that 常被省略。（4）who和whom引导的从句用来修饰人，分别作从句中的主语和宾语，whom作宾语时，要注意它可以作动词的宾语也可以作介词的宾语。（5）where 是关系副词，用来表示地点的定语从句。（6）when

24、引导定语从句表示时间。（7）whose 是关系代词，修饰名词作定语，相当于所修饰成分的前置所有格。（8）当从句的逻辑主语是 some,any,no,somebody,anybody,nobody,something,anything,everything 或 nothing 时，常用 there is 来引导。2 非限定性定语从句 非限定性定语从句的作用是对所修饰的成分作进一步说明，通常和主句间用逗号隔开，将从句拿掉后其他部分仍可成立。（1）which 引导的非限定性定语从句来说明前面整个句子的情况或主句的某一部分。（2）在引导限定性定语从句时，that 有时相当于 in which,at w

25、hich,for which或 at which。（3）有时 as 也可用作关系代词。（4）在非限定性定语从句中，不能用 that，而用 who,whom 代表人，用 which代表事物。四、状语从句 状语从句是句子的状语由一个从句充当，来修饰主句中的动词、形容词或副词等。状语从句都由从属连词引导，与主句连接，放在句末时，一般不在前面加逗号。状语从句根据它表示的意思可分为时间状语从句、原因状语从句、条件状语从句、比较状语从句、结果状语从句、目的状语从句等。时间状语从句：是由 when,as,while,after,before,since,until,as soon as 等从属连词引导的状语

26、从句。时间状语从句中的谓语动词不能用一般将来时，只能用一般现在时表示将来发生的动作或存在的状态。原因状语从句：because,since,as 和 for 都表示原因。目的状语从句：表示目的状语的从句可以由 in order that,so that 等词引导。结果状语从句：结果状语从句常由 so.that 或 such.that 等引导。让步状语从句：是由 though,although 引导的状语从句。though,although 和 but 不能同时使用。五、倒装句 主语和谓语有两种顺序：一是主语在前，叫自然语序。反之，如果谓语在主语前就是倒装语序，又分全部倒装语和部分倒装。全部倒装是

27、把全部谓语放在主语之前，部分倒装是把助动词或情态动词放在主语之前。1 全部倒装（1）There be 句型：可以用在这类句型中的动词除外还可用 live,happen,exist,remain,stand 等作这类句型的谓语。（2）Here/there/nowvi（常为 come,go）主语（必须是名词）。（3）then 引起谓语为 come,follow 的句子。（4）out,in,up,down,away 之类的副词作状语放在句首，主语比较长，也就是说主语 不能是很短的人称代词，谓语为不及物动词 come,go,run,rush 等。句式为：副词vi主语（必须是名词）。（5）介词短语作状语

28、放在句首，谓语为不及物动词，主语比较长，也就是说主语不能是很短的人称代词。句式为：介词短语vi主语（必须是名词）。（6）表语放在句首，表语常为形容词，分词，副词，介词短语。要求主语比较长，也就是说主语不能是很短的人称代词。句式为：表语系动词主语（必须是名词）。（7）直接引语中间或后面表示某人说这意思的插入语（特别是谓语较短时）。2 部分倒装（1）only副词/介词短语/状语从句。（2）否定词（短语）开头的句子要用部分倒装：如 never,nor，neither,hardly，few,seldom,little,by no means,in no time,at no time，not unti

29、l,not only.but also,no sooner than,hardly when,scarcely when 等。（3）以 so 开头，用“so助动词/情态动词/系动词主语”表示前面叙述的情况也适合于另一个人或物。表示前面叙述的否定情况也适合于另一个人或物，用“neither/nor助动词/情态动词/系动词主语”。（4）引导让步状语从句表语/状语/动词原形as主语其他。（5）soadj/adv 放在句首。（6）如果虚拟条件句的谓语含有 were,should,were 可以把 if 省略而将这三个词放于条件句主语前构成倒转装。（7）频度副词及短语 often,always,now

30、and then,many a time,every other day 等放在句首时有时也倒装。（8）某些表示祝愿句子也用倒装语序。六、强调句 强调句也是历年试题中重点考查的语法知识，强调句句型可以分为以下三类：1.陈述句的强调句型：It is/was+被强调部分（通常是主语、宾语或状语）+that/who（当强调主语且主语指人）+其他部分。2.一般疑问句的强调句型：Is/Was it+被强调部分（通常是主语、宾语或状语）+that/who（当强调主语且主语指人）+其他部分。3.特殊疑问句的强调句型：被强调部分（特殊疑问词）+is/was+it+that/who+其他部分。七、独立结构 所谓

31、“独立结构”（Absolute Construction）指的是带有自己主语的非限定分句和无动词分句。非限定分句和无动词分句通常是以主语的一定成分作为自己的逻辑主语，从而依附于主语。但也有一些非限定分句和无动词分句带有自己的主 语，从而在结构上与主语不发生关系，因此叫独立结构。其实，所谓独立结构也并非真正独立，它还是一种从属分词。独立结构按其结构形式分为：不定式独立结构，-ing 分词独立结构，-ed 分词独立结构和无动词独立结构，通常在句中起状语分句的作用。不定式独立结构表示即将发生的动作；-ing 分词独立结构表示正在进行的动作，且主语与-ing 分词之间为主动关系；-ed 分词独立结构表示已发生的动作，主语与-ed 分词之间为被动关系。无动词独立结构的常见类型有：（1）名词+介词短语；（2）名词+adj.或 adv.。