关于清明节的英语日记随记带翻译篇.pdf

《关于清明节的英语日记随记带翻译篇.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于清明节的英语日记随记带翻译篇.pdf（9页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、 关于清明节的英语日记随记带翻译篇 文件排版存档编号：UYTR-OUPT28-KBNTL98-UYNN208 关于清明节的英语日记带翻译（6篇）篇一 今天，是一年一度的清明节，奶奶一个星期前就说要带我去祭祖，我天盼地盼终于盼来了。Today is the Qingming Festival once a year,a week ago,grandma said to take me to worship,I hope to look forward to finally look forward to.前年，是爷爷带我去祭祖的，所以，这次是奶奶带我去。在通往祭祖的路上，奶奶显得格外严肃，平时那

2、个幽默风趣的奶奶消失得无影无踪了。淡蓝色的小野花,纯金色的油菜花,碧绿色的的小草儿,神气十足的竹子给这幅通向祭祖的这幅“图画点缀上了一种别具风味的感觉,令人只可以表达出一种严肃的表情。Two years ago,is the grandfather took me to the ancestors,so,this is my grandmother took me to the.On the way to worship their ancestors,grandma is particularly serious,usually the humorous she disappeared No

3、t the least trace was found.The pale blue flowers,pure golden rape flowers,green grass of the small,put on airs to this piece of bamboo and so on to worship the picture with a unique flavor of feeling,it can only express a serious expression.过了几分钟,我和奶奶到达了目的地，祭祖正式开始了。奶奶让我先去把曾祖父的灵位两旁点上蜡烛，奶奶说了，我去点可以表达我

4、对曾祖父的尊敬。然后，奶奶把鲜花放在曾祖父灵位前，我和奶奶在灵位前磕头，然后再说几句保佑我们全家的话.之后,奶奶还把一些瞑币在灵位前给烧了。然后，我们再在灵位前磕了几个头还用手把周围的垃圾捡掉，并再去祭拜一下，再在坟头插上三根点燃的香。这次祭祖就算是大功告成了!A few minutes later,my grandmother and I arrived at the destination,the official start of the ancestors.Grandma let me to go to the great grandfathers time on both sides

5、 of the candles,grandma said,I can express my great grandfathers respect.Then,she put flowers on my great grandfather before free,my grandmother and me in front of the souls bowed,and then say a few words to bless our family.Later,grandma gave some money to burn bright in front of the souls.Then,we

6、again in front of the souls to knock a few heads with hand around the garbage picked up,and then to visit the grave,then plug in three lighted incense.The ancestor worship even be accomplished!在回去的途中，奶奶还给我讲了许多曾生前的事。回家后，我还对妈妈说了我们怎么祭祖,和我曾祖父的事，下次祭祖,我一定要带妈妈一起去。On the way back,my grandmother told me many

7、 living things.After returning home,I said to my mother what do we worship,and my great grandfather that next time,ancestor worship,I must take my mother to go.篇二 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂”，我国传统的清明节又来到了。Qingming rain have,the pedestrian on the road,a traditional Chinese festival went to the.这几天，小巷里已经有人们开始卖那红红

8、绿绿的纸做的各种东西，人们就用延传下来的方法，买些那种纸，用火烧给故人，用这种方法来祭奠他们。这样一来到处烟雾弥漫，烧完的纸灰四处乱飞，对环境有许多污染。这个季节，虽是小草刚刚发芽的时候，但是天气干燥，烧纸就有可能引起火灾，后果挺可怕的。These days,there have been all sorts of things people began to sell the red paper alley,people use the method of extension down,buy some kind of paper,set fire to the enemy,to pay h

9、omage to them by this method.This one to smoke,burn paper ash flying everywhere,there are a lot of pollution to the environment.This season,although it is just the germination of grass,but the weather is dry,burning it may cause a fire,the consequences are scary.现在，也有年轻的人们用鲜花、绢花摆放在故人墓前以作祭奠，这样做多环保呀，我

10、真希望现代人都能用文明的方式代替传统，而又不失去清明的意义。Now,there are young people with flowers,silk flowers placed in the tomb to pay homage to the dead,do environmental protection ah,I really hope that modern people can be used to replace the traditional way of civilization,without losing the meaning.篇三 今天是清明节，我和爸爸妈妈回老家去扫墓

11、。在扫墓的路上，我们的开的汽车走过的全是平坦、宽敞的马路。等我们到了墓地，看到那里人山人海，全都在发扬我们中华民族的优良传统扫墓。等我们走到我的祖坟上，我还以为人们都在烧纸，但是我居然没有闻到一丁儿点烟味。再一看，原来人们的是在坟墓上插上一朵美丽的鲜花。过了一会儿，扫墓结束了。我们和外公外婆告别后，就回到了盐城。回到家后的第一个感想就是：农村的变化实在太大了!Today is Tomb Sweeping Day,my father and mother went home to sweep the tombs.Sweep the tombs in the road,our car throug

12、h the whole flat,spacious road.And so we went to the cemetery,where huge crowds of people,all in carrying forward the fine tradition of our nation-sweep the tombs.We go to my grave,I thought all the people in the paper,but I was not one iota of cigarette smell smell.Look,it is inserted in the beauti

13、ful flowers on a grave.After a while,sweep the tombs.We said goodbye and grandpa grandma,returned to Yancheng.Back to the first impression is:the rural home after the change is too great!以前，我爷爷那一代，走的都是泥巴路，骑着自行车，遇上下雨天就麻烦了，跟本不是人骑车，而是“车骑人”。而且扫墓时烧纸烧的农烟滚滚，用我们现在的名词就是：白色污染。而现在呢，开的是汽车，走的是平坦的大路，扫墓时插的是鲜花。而且到了

14、今天，人们还不忘我国优良传统，人人都尊老爱幼。Previously,my grandfathers generation,are taking the mud road,riding a bicycle,encounter a rainy day is in trouble,and this is not people to ride,but my people.And sweep the tombs when burning burning agricultural smoke,with us now:a noun is the white pollution.And now,drive a

15、 car,along the flat road,sweep the tombs are the flowers inserted.But until today,people still dont forget our fine tradition,everyone must go.今天，我们虽然生活水平提高了，但是要仍不忘我国的优良传统。Today,although we raised the standard of living,but still did not forget our fine traditions.篇四 Its Chinese nameqingming literal

16、ly means clear brightness 它的中文名字“清明”的字面意思是“明确的亮度”In this hoilday,first,I spend a lot of time on my homework and do many useful exercise.Second,I often help my parents do some housework.在这个假期，首先，我花了很多时间做我的家庭作业，做许多有益的锻炼。第二，我经常帮助我的父母做一些家务。On wednesday,It was very windy，so,I went to fly the kites with m

17、y friends in the park.The wind blew hard and our kite flew very high and very well.The wind blew hard and our kite flew very high and very well.In this day,we had a good time!上星期三，那天风很大，所以，我去放风筝与我的朋友在公园。风很大，我们的风筝飞得很高，很好。风很大，我们的风筝飞得很高，很好。在这一天，我们有一个很好的时间!篇五 我们中国有许多传统节日，清明节就是其中之一。We Chinese have many t

18、raditional festivals,the festival is one of them.每年阳历 4 月 5 日就是清明节。清明节是我们缅怀和祭奠先辈的节日。今年清明节我和家人起去祭奠了祖先。清明节当天早，我和爸爸、妈妈、外公、外婆还有妹妹起来到祖先的坟墓前给他们摆上饭菜，敬上酒，点上蜡烛。接着的我们还给先辈们烧了纸钱，放了火炮。然后，爸爸妈妈把清明纸标起来，妈妈告诉我用清明纸插起来或者放在上面用石头压上，就表示家人已经来过了。最后，我们大家站成一排站在先辈的坟墓前默默祈祷。之后，我们就依依不舍的离开了。The solar calendar year April 5th is tom

19、b sweeping day.Tomb Sweeping Day is our memory and hold a memorial ceremony for the festival.Ching Ming Festival this year my family and I have to hold a memorial ceremony for the ancestors.The day of the festival early,I and my father,mother,Grandpa,grandmother and sister-up to the tombs of their a

20、ncestors before them from food,wine,candles.Then we gave our ancestors burned paper money,put the gun.Then,mom and Dad took the paper standard,mom told me to use the paper to put or put pressure on top of stone,said the family had been.Finally,we stand in a row in the ancestor grave to pray silently

21、.After that,we would be reluctant to part from.这就是我们家乡的清明节。This is the Ching Ming Festival in our hometown.篇六 As.Today is Saturday,is also a special sacred holiday-tomb-sweeping day.Tomb-sweeping day,we go back to the grave.Today I again came to the ancestors of grave,ready to help them to sweep the

22、 tomb.I take the hoe,all their grave grass in addition to the light.Also dont say,weeding is quite tired,hoe two times of rest for a while,if not adults may one day help I also dont finish.Feel drab,grave and a slice of light,and loneliness.Then,the second day after dinner,I went to the mountains to

23、 dig a few fruit trees planted in the grave.Tomb-sweeping day is an important festival,let us remember this sacred and special holiday!Also remember that on this day to help fathers grave!One more thing,in this festival,people believe that you are missing!The person I miss most is my grandmother,my

24、grandmother when I was young forever left me,how I wish she would come back to me again,this is what I miss most people,when tomb-sweeping day is the most miss you?“清明时节雨纷纷。”今天是星期六，也是一个特别的神圣的节日清明节。清明节的时候，我们回去扫墓。今天我又来到了先辈的坟前，准备帮他们扫一下墓。我拿着锄头，把他们坟前的草全都除光了。还别说，除草还挺累的，锄两下就要歇一会，如果不是大人帮忙可能一天我也除不完。坟前一片光，感觉特单调，孤独。于是，第二天吃过晚饭后，我就跑到山上挖了几颗果树种在了坟前。清明节是个重要的节日，让我们记住这个神圣而特别的节日吧!还要记住在这一天要帮先辈们扫墓哦!还有一件事，在这个节日里，相信你们有思念的人吧!我最思念的人是我的外婆，外婆在我很小的时候就永远的离开了我，我多么希望她能再回到我身边，这就是我最思念的人，你们在清明节最思念谁呢?