《天涯张铭涵.pptx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《天涯张铭涵.pptx(8页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、古诗赏析初一(6)张铭涵天涯 (唐)李商隐春日在天涯,天涯日又斜。莺啼如有泪,为湿最高花。李商隐李商隐(公元813858),男,汉族,字义山,故又称李义山,号玉溪生、樊南生,晚唐著名诗人。邠国公杜悰的表兄弟。他祖籍怀州河内(今河南省沁阳市、博爱县),生于河南荥阳(今郑州荥阳)。19岁因文才深得牛党要员太平军节度使令狐楚的赏识,引为幕府巡官。25岁进士及第。26岁受聘于泾源节度使王茂元幕,辟为书记。王爱其才,招为婿。他因此遭到牛党的排斥。译文春日在天涯,春日良辰而人却置身天涯。天涯日又斜。置身天涯又逢日斜时分。莺啼如有泪,原本最为芳美的最高花,在这寂寞清冷的天涯自开自落,那树枝上的莺鸟不由得为之
2、哭泣。为湿最高花。泪水渐渐沾湿了凋零的花瓣。诗词赏析首句平直叙起,蕴藏着极深沉凄惋的感情。“春日”写时光之美妙可爱,“天涯”喻飘泊之遥远;两词并用,便将旖旎的春光与羁旅的愁思交织在一起。诗词赏析繁花似锦的春光,与西沉的斜阳,纵然掩映多姿,但无多时,终将沉没于苍茫暮色之中。日复一日,春天也终将红英落尽,悄然归逝。韶光之易逝,繁花之必将凋零,与诗人人生道路上的失意蹉跎,正复泯然相合。着一“又”字,则日暮途穷,荼然疲役之慨,寂寥孤独,空漠无依之痛,尽在言外。这两句既包含着对美好事物无限留恋珍惜之意,也包含着生命必将凋零之悲的无奈。诗词赏析诗中“啼”写听觉,看花写视觉,“湿”是触觉,为我而湿最高之花乃是意觉,这就把诗人敏锐的联想和深切的感受写出来了。诗人移情及物,使黄莺感叹悲啼而垂泪;而泪水所湿之花,自然也泪痕斑斑,凄楚欲绝。莺花之娇艳,最足以代表阳春的盛景,然而春归花落,总不免于凋零寂灭。是莺花为诗人而悲者,正所以自悲也。天涯 (唐)李商隐春日在天涯,天涯日又斜。莺啼如有泪,为湿最高花。