全国英语专业四级听力考试文本素材训练.docx

《全国英语专业四级听力考试文本素材训练.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《全国英语专业四级听力考试文本素材训练.docx（2页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、全国英语专业四级听力考试文本素材训练Syriantanksandtroopshavebeeninactionagaininthenorthwestofthecountry,movingintoavillageneartheborderwithTurkeyandatownneartheborderwithLebanon.Activistssaidmanypeopleweredetained.ThousandsofSyrianshavefledintoTurkeyandLebanoninrecentweekstoescapethemilitarycampaignagainstanti-govern

2、mentprotests.叙利亚坦克和军队再次在西北部展开行动，进入与土耳其边境附近的一个村庄和与黎巴嫩边境附近的一个城镇。活动积极分子称，许多人被拘留。最近几周，数千名叙利亚人逃到土耳其和黎巴嫩，躲避军队对反政府抗议者采取的军事行动。TheFrenchauthoritiessayanoutbreakofE.coliinthecityofBordeauxappearstobelinkedtoacharityeventtwoweeksago,atwhichsoupswereservedsprinkledwithrocketandmustardseedsprouts.ChristianFraser

3、reportsfromParis.法国当局称，波尔多市出现的大肠杆菌疫情爆发似乎与两周前的慈善活动有关，他们分发了少量含有芥末种子芽菜的汤。ChristianFraser从巴黎发回报道。ThislatestoutbreakhasbeenlinkedtooneleisurecentreinthesuburbsofBordeaux.Eightpeoplewhovefallenillhadattendedacharityeventtheretwoweeksago,atwhichtheydbeenservedsoupsincludingagazpachothatwassprinkledwithrock

4、etandmustardsproutsgrowninpots.Fiveofthepatientsadmittedtohospitalarenowsufferingseverekidneyproblems,twooftheminfectedwithahighlyvirulentstrain,similartotheonethatkilled40peopleinGermany,thoughasyet,theresnoevidenceofadirectlinkbetweenthetwooutbreaks.最新的疫情爆发似乎与波尔多郊区一家休闲中心有关。患病的8人曾经在两周前参加这里的慈善活动，他们享

5、用了少量含有芥末种子芽菜的汤。到医院就医的其中5名病人的肾遭遇严重的问题，其中2人感染了恶性大肠杆菌菌株，与造成德国40人死亡的菌株非常相似。然而，目前还没有证据表明两次疫情爆发之间有任何联系。WorldNewsfromtheBBCAnofficialinSriLankahasappealedtofamiliesinthenorthtoprotectunderagegirlsfromsextraffickers.Earlierthisweek,ninewomenincludingtwounderagegirlswererescuedfromabrothelinthecapitalColombo.JillMcGiveringreports.一名斯里兰卡官员呼吁北方家庭保护未成年女子不要被拐卖从事卖淫活动。本周早些时候，包括两名未成年少女在内的9名女子从首都科伦坡一家妓院被解救。JillMcGivering报道。