工厂用语(日语)15822.docx

《工厂用语(日语)15822.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《工厂用语(日语)15822.docx（43页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、工場用語一、 一般通用用用語本社支社工場総経理副総経理社長部長課長係長班長組長責任者担当総務部製造部技術開発部部営業部業務課人事課技術課生産管理課課会計課開発課品質保証課課貿易課営業課事務室現場寮食堂社員新入社員主任副主任検査室管理室出勤欠勤残業夜勤給料賞与休暇交替朝礼会議作業服仕事着更衣室教育数値見積書原価売価合計FAX仕入先仕入発送設備書類粘着外注購入品台帳提案統計計画指示平均値棚卸 計画達成率率目標目的手段電卓貼付特採入口出口品質管理品質生産性漏検査漏発送漏向上低減5S整理領収証小切手無料打合差替予定用途比率通勤梯子掲示板調達正味馬力名称出勤率始末書報告書作業靴总公司分公司工厂总经理副总

2、经理董事长部长课长系长班长组长责任者担当总务部制造部技术开发部部营业部业务课人事课技术课生产管理课课会计课开发课品质保证课课贸易课营业课集团办公室现场宿舍食堂员工、职员员新进员工主任副主任检查室管理室出勤缺勤加班夜班薪水、工资资奖金休假倒班早会会议工作服工作服更衣室衣柜、文件件柜空调暖气教育、培训训数据、资料料数值投拆、索赔赔报价单成本卖价合计传真供货厂商采购、购入入制造厂家发送、寄送送装箱单设备文件文件黄胶带黄胶带透明胶带复印曲别针、夹夹子外协加工购入品台帐建议统计计划、策划划指示平均值盘点计划完成率率百分比目标目的手段、办法法电子计算器器电脑手提电脑订书机标签、商标标粘贴特采打印机入口出口

3、问题、麻烦烦、难点纸壳、纸箱箱品质管理质量体系生产率漏漏检漏发提高降低5S整理老手、有经经验的发票收据支票免费协商、磋商商调换、更换换预定用途比率、比例例条形码上下班、通通勤梯子告示板筹集，筹备备日历净重、实数数马力名称总计出勤率检讨书、悔悔过书报告书劳保鞋名札腕章契約書日報月報残数用紙開梱扇風機交替依頼置場風袋石鹸納期出庫入庫製品梱包輸入輸出出荷入荷国内国外税関通関手続注文便船便連絡客先承認確認報告情報資料整頓清潔清掃躾安全効果釘衝立篩能率電機減価償却社章取締役面接職場引継先行調査引合販売進度管理払出仕様書換気扇冷房暖房配置図原則講義協議計算式実績累計責任直接人員間接人員生産計画紀律検討道具

4、資材管理消火栓消火器詳細常識係数不具合予防検索把握赤札防止確率繰上繰下節約送状指導棚通路特許品見出訂正厂牌、名卡卡臂章、袖标标卷帘门、快快门计时卡混凝土产品目录取消合同书日报月报余数记录记录纸开箱电风扇电风扇二班依赖、委托托反馈存放处皮重公斤公里千瓦软线天那水肥皂发货单交期出库入库产品包装进口出口发货进货、到货货国内国外海关报关手续订货、订单单空运海运、船运运清单、表联络顾客、用户户客户承认、批准准、认可确认报告情报、信息息资料整顿清洁清扫教养安全成本效果钉子屏风、隔扇扇油漆、涂料料拖布筛子货柜、集装装箱毛巾效率电笔标记折旧公司徽章董事面试笔试车间、工作作岗位接替、移交交日程、时间间表先行、超

5、前前调查开始、初投投产洽购、询价价销售进度管理付出、发放放规格书换气扇冷气暖气系列配置图空间原则生产线讲义、讲课课协议、协商商计算式、算算式实际成绩累计责任直接人员间接人员生产计划纪律检讨、研究究工具资材管理灭火栓灭火器详细常识箱子系数不适合、异异常预防检索、查阅阅掌握红色标签、红红牌防止分贝汽油桶汽油概率循环、行程程汇率、兑换换率提前推后节约发货单指导架子通道专利品索引订正、改正正二、 工程通用用用語原材料材料素材設計変更記録改善対策処置処理記入確認生産性品質品質管理品質品質工程作業者良品不良品修正品部品製品半製品仕掛品材質合指示本数注文本数合格不合格合格率不良率引渡前工程次工程工程管理入力

6、出力受入検査判定狙治具工具珪素配管配線手袋指腕交換故障修理異常異音作業段取稼動稼動率作業中止仕上荒取、刃物保全保守電源点灯点滅母材全長外径内径直径径径径厚錆傷打痕擦傷調整寸動仮止摩耗回転長重密度濃度広角度深厚精度同軸度油抜蛇口矢印-歯歯車座金曲返詰洗剤板回止切換-水垢錆止手動送自動送手差給油油分解誤差回路対称度超音波設定緩検査標準判定基準識別曲線稼動日報給水傾形状親駒機種管理図表示罫書止電源切（OOFF）電源入（OON）取返取手動自動中間狙吸湿剤正四角形混密閉鋼性公称直径折溜検出回転子起動皿差込.破断振子.受電比重附属品加圧六角鋼圧入抵抗線板性能絶縁品物保護装置取扱過負荷破裂罫書軸軸油原材料材

7、料材料设计变更、更改改记录改进、改善善对策措施、处理理处理填写检查、核对对确认生产率质量质量管理质量体系质量手册工程操作者良品不良品返修品部件、配件件产品、成品品半成品在制品、在在产品材质厘米米零对零、校零零指示本数订货本数合格不合格合格北不良率交付前工序下工序工程管理输入输出入货检查判定目标夹具工具硅配管、线路路配线手套指套套袖交换故障修理异常状况异常噪声马虎错误误操作调床、作业业准备工作、运转转稼动率暂停作业精加工粗加工风枪开关软管弹簧警报蜂鸣器报警器插座插头电缆监测器、监监控方式手柄、手轮轮罩、护板离合器刀具螺栓螺母保养维护、维修修大修链滑车复位、转换换键按钮电源选择开关指示灯亮灯闪亮油

8、量计夹子 夹板板 坚固夹夹泵定时器气孔防尘密封圈圈母材全长外径内径直径肩径杆径肩厚锈伤碰伤擦伤、划伤伤中心、顶尖尖飞轮扭距、转距距锁紧螺母锁紧螺栓调整螺丝固定螺栓挡块、限位位器气动夹头注油孔轴承衬瓦微动临时固定塌边、倒棱棱、塌角磨损超过旋转程控装置限位开关长度重量密度浓度宽度角度深度厚度精度同轴度传感器排油同步、定时时控制盘、仪仪表盘开闭监视灯指示器保险丝电池水龙头箭头记号继电器三角皮带立柱空气滤清器器接触式控制制盘改换键齿轮活塞O形环垫圈、垫片片弯曲角、棱、拐拐角毛边堵塞清洗剂轴挡块轴舌簧销推形销滑动杠杆挡板板簧停转分离器线圈电磁阀切换开关铆接、嵌合合维护、维修修链轮调整器连接器、耦耦合器回

9、转阀电流断路器器垃圾、污物物水垢防锈油灰尘工具手动进给自动进给手动给油总开关遥控（器）损失、损耗耗浪费分解、拆开开误差脚踏开关电路、线路路防尘圈氧化铝对称度超音波工件设定大修、分解解检修端子、终端端松动检查标准判定基准识别曲线稼动日报加水、给水水管子塑料盒定时器倾斜形状铰链、合叶叶吊环螺钉带头的紧固固螺栓丝杠滑块含油轴承批号机种型号管理图、控控制图表示、显示示划线固定螺丝切断电源接通电源去毛刺去飞边冷却液手动自动中差目标产品寿命寿命试验干燥剂擦伤、蹭伤伤正四角形棘轮、棘爪爪锁紧螺母混合密闭蜗杆蜗轮蜗杆止推轴轴承刚性公称直径蜡，石蜡，黄黄蜡对称加工，对对称功能折断，折弯弯积压，积攒攒检出旋转工作

10、台台转子电磁开关起动开关插座，插孔孔碟形弹簧塞子光耦合器光电池聚氨酯橡胶胶线材断裂摆，振子压力开关送电指示灯灯机油，润滑滑油真空开关热敏继电器器比重附属品保持型继电电器加压六角钢压入碳精棒短路毡垫抵抗，阻力力盖，帽导线，引线线接地线示波器性能钢带（包装装用）周转用塑料料盒绝缘物件，东西西丝杠，螺丝丝不均匀张办拉辊，夹紧紧辊保护装置操纵，使用用超负荷推进器滚轮，辊侧面破裂，裂断断筛网，滤网网划线曲轴油箱取扱説明書書仕様加工基準書書検査基準作業指示書書作業手順初物検査自主検査全数検査抜取検査中間検査再検選別目視検査測定測定器作業日報点検日常点検定期点検公差上限下限寸法.予予備品分布消耗品金型機械品

11、名数量不揃分析校正不具合油圧照明軸芯段差断面組立差込引抜当板潤滑油差残材割歪制御装置冷却目盛電圧電流回転数回転速度振動振幅工具鋼炭素鋼鋼銅真鍮鋼半田半田付温度計電極絶縁集積回路給油重量（NN.W）（GG.W）周波数軸受芯押台許容差方法検定取付混入取代代勾配歩留押取付円筒度垂直度平行度針金捨穴熱電對本数隙間締付真直度検査箇所測定箇所首下高繰返手前奥切換空運転.防塵継手工具箱凹穴径金網合金亜鉛対角線鉛歪取磁気抜歪頭頭品台形三角定規靭性赤真鍮割出機応力刻印鈍鋭斑.斑点点平穴穴特徴落落隙間嵌略図方向切換弁弁跡毛傷滑合焦表示網組組火花窪凹切目防凍結剤鋼早送焼嵌鋳鉄工芸加工方法並目細目洋白酸化歪停電電球組

12、合電磁弁浸炭順調定期供給仕上代.測定誤差刺傷図図散布図皿品品回摺動右手左手数値制御使用说明书书规格加工基准书书检查基准作业指示书书作业程序首件检查自检全检抽检中间检查重检挑选目视外观检检查测量量具作业日报点检日常点检定期点检公差上限下限尺寸规格、尺寸寸微米毫米螺纹、螺丝丝样品预备品分布消耗器模具机器品名代码数量离散、不齐齐、波动不齐分析接合器、小小变压器校正不合适、不不良装置、组合合油压装置、液液压装置照明轴主轴偏偏芯台阶断面、截面面组装、装配配组、套、对对、付调整、按照照插入拔出、抽出出晃动挡板润滑风扇油壶、注油油器心轴皮带轮残料废料盒干油、润滑滑脂机架裂纹破裂毛刺变形、歪、斜斜扭曲行程控制

13、装置过滤器过滤器滤心心冷却油缸、气缸缸、液压缸缸喷嘴油油箱滑动、滑块块、导轨连锁装置刻度电压电流转速旋转速度振动振摆、偏差差负数、减正数、加宽度工作台、回回转盘工具钢不锈钢炭素钢高速钢铜黄铜铬钢铝硬铝、飞机机铝合金陶瓷导轨焊锡锡焊温度计电极电容器绝缘转子集成电路给油、注油油噪音重量净重毛重固定环变频器、交交流器频率法兰盘轴承轴承尾座、尾架架容许差、允允差方法检验、校准准安装掺入留量、加工工余量余量斜度、坡度度材料利用率率、成品率率传送带点、小数点点0.10.01错误按钮插头、插销销安装拆卸圆柱度垂直度平行度电木、胶木木尼龙消声器记忆、存储储器制动器、闸闸钢丝绳铁丝工艺孔热电耦支数间隙拧紧、夹紧

14、紧直线度检查部位测定部位首下、肩下下高度反复、重复复跟前里边转换挡块垫板参数空转防尘罩口罩接头、连接接器平衡油雾喷油嘴油封工具箱凹陷孔径金属丝网合金伏特安培锌对角线铅矫正退磁马口铁歪、斜、偏偏中心架短路角铁淬火材要点技巧润滑油、机机油内六脚螺纹纹试验品梯形螺纹三角尺韧性红铜分度头应力电阻丝、电电炉丝刻印钝、迟钝尖锐、锋利利斑点粘住、咬住住、卡住管螺纹平皮带定位孔特征、特点点清除氧化铁铁样板、模板板间隙配合略图、草图图换向阀痕迹深度微伤、细刮刮痕滑动配合微动、点动动焦、糊松动台灯、座、台台、架座、夹、保保持器零件表示、标记记铁丝网钛钨硬质合合金火花分度头、索索引凹坑凹、洼列缝、裂纹纹防冻剂快速进给热装、热压压配合铸铁工艺图纸皮加工方法粗牙螺纹、普普通螺纹细牙螺纹锌白铜、德德银、铜镍镍锌合铜定位孔，导导孔顶杆，压力力销氧化皮伺服电机歪，斜，走走形，扁拉簧间距，螺距距停电灯泡组合，装配配电磁阀渗碳顺利定期供给精加工余量量测量误差扎伤，刺伤伤排列图直方图散布图，相相关图曲线，曲线线图埋头螺纹重复品凸轮转送，调动动滑动右手左手数控（NCC）三、切削加加工用語切切断旋盤穴切込切屑切粉切削荒削荒取仕上芯押台精密鋸盤帯鋸盤盤逃面取溝切穴明座欠穴全長径径厚首下切揉揉仕上上立穴繰盤中繰盤盤盤直立盤加工工工作機機旋旋盤心穴明心合送溝付軸切断车床螺纹孔进给切屑夹头，卡盘盘气动夹