2005考研英语真题内容答案解析.doc

上传人:一*** 文档编号:556480 上传时间:2018-10-26 格式:DOC 页数:9 大小:58.50KB
返回 下载 相关 举报
2005考研英语真题内容答案解析.doc_第1页
第1页 / 共9页
2005考研英语真题内容答案解析.doc_第2页
第2页 / 共9页
点击查看更多>>
资源描述

《2005考研英语真题内容答案解析.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2005考研英语真题内容答案解析.doc(9页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、2005 年 全 国 硕 士 研 究 生 入 学 统 一 考 试 英 语 试 题 答 案Section I Use of English (10 points)1-5. CBACB 6-10. ADADB 11-15. CADCD 16-20. BCDABSection II Reading Comprehension (60 points)Part A (40 points) 21-25. CBACB 26-30. CDADB 31-35. ACDDA 36-40. BDABCPart B (10 points) 41-45. ECGFBPart C (10 points)46. 电 视 是

2、 创 造 和 传 递 感 情 的 手 段 之 一 。 也 许 在 此 之 前 , 就 加 强 不 同 的 民 族 和 国 家 之 间 的 联 系 而 言 , 电 视 还 从 来 没 有 像 在 最 近 的 欧 洲 事 件 中 起 过 如 此 大 的 作 用 。47. 多 媒 体 集 团 在 欧 洲 就 像 在 其 他 地 方 一 样 越 来 越 成 功 了 。 这 些 集 团 把 相 互 关 系 密 切 的 电 视 台 、 电 台 、 报 纸 、 杂 志 、 出 版 社 整 合 到 了 一 起 。48. 仅 这 一 点 就 表 明 在 电 视 行 业 不 是 一 个 容 易 生 存 的 领 域

3、 。 这 个 事 实 通 过 统 计 数 字 一 目 了 然 , 统 计 表 明 在 80 家 欧 洲 电 视 网 中 1989 年 出 现 亏 损 的 不 少 于 50%。49. 创 造 一 个 尊 重 不 同 文 化 和 传 统 的 “欧 洲 统 一 体 ”绝 非 易 事 , 需 要 战 略 性 选 择 。 正 是 这 些 文 化 和 传 统 组 成 了 连 接 欧 洲 大 陆 的 纽 带 。50. 在 应 付 一 个 如 此 规 模 的 挑 战 过 程 中 , 我 们 可 以 毫 不 夸 张 地 说 ,“团 结 , 我 们 就 会 站 起 来 ; 分 裂 , 我 们 就 会 倒 下 去

4、。”Section Writing (30 points)Part A (10 points) A Letter, to QuitJun 22, 2005Dear Mr. Wang,First of all, please allow me to express my deep sorry to you for my resignation. I do know that this will bring about much trouble to you so that I write to you for my explanation.I decided to quit for some r

5、easons as follows. To begin with, the job as an editor for the magazine Designs instead they try every means to avoid responsibility for other citizens. When one cares for others, one might even appear stupid or may even be distrusted.Therefore, we have to take some useful measures to avoid the scen

6、e that is mentioned above. We must launch a variety of campaigns about the return to the good tradition of giving help and love the elderly. Moreover, we must appeal to our government to establish some relevant laws to punish those who avoid their duties. The last but not the least, our respect for

7、age is an indication of the progress of human society, as imperatives of traditions require. We sincerely wish that the old man could be welcome to any of the four households, elegantly dressed, and a smile on the face.2005 年 全 国 硕 士 研 究 生 入 学 统 一 考 试 英 语 (一 )试 题 答 案 详 解Section I Use of English 1. C

8、 空 格 前 讲 的 是 , 和 动 物 相 比 , 人 的 嗅 觉 常 被 认 为 不 灵 敏 , 空 格 后 讲 的 是 , 这 主 要 是 因 为 , 动 物 , 我 们 是 直 立 的 。 由 本 段 首 句 “人 的 鼻 子 是 一 个 被 低 估 的 工 具 “可 知 ,作 者 并 不 认 同 “人 的 嗅 觉 没 有 动 物 的 灵 敏 “这 一 有 关 人 类 嗅 觉 的 常 规 观 点 。 由 此 可 推 知 , 空 格 前 后 部 分 存 在 隐 形 的 转 折 关 系 , 即 作 者 并 不 认 为 人 的 鼻 子 不 灵 敏 , 只 不 过 因 为人 是 直 立 的 ,

9、 故 正 确 答 案 为 C项 。 2. B 空 格 所 在 部 分 讲 的 是 , 这 主 要 是 因 为 , 动 物 , 我 们 是 直 立 的 。 因 人 类 是 直 立 的 , 而 动 物 不 是 直 立 的 。 由 此 可 知 , 空 格 处 所 填 单 词 应 表 示 对 比 含 义 ,unlike意 为 “与 不 同 “, 符 合 文 意 , 故 选 B。 3. A 空 格 所 在 部 分 讲 这 意 味 着 我 们 的 鼻 子 感 知 在 空 气 中 飘 过 的 气 味 。 由 上 句 可 知 , 和 动 物 不 同 , 人 类 是 直 立 的 , 由 此 可 知 , 人 的

10、鼻 子 只 能 感 知 在 空 气 中 飘 过 的 气 味 。因 此 , 空 格 处 应 填 表 示 “局 限 “的 词 。 limit和 confine都 表 示 “局 限 “, 但 confine意 为 “限 制 “, 表 示 限 制 在 一 定 活 动 、 领 域 、 地 域 内 。 limit意 为 “局 限 于 “, 表 示 时 间 、 空 间 、 程 度 、数 量 等 方 面 所 能 或 允 许 达 到 的 最 大 程 度 , 符 合 文 意 , 故 选 A。 4. C 空 格 所 在 部 分 讲 的 是 , 大 多 数 紧 贴 地 面 的 气 味 。 由 上 文 可 知 , 和

11、动 物 不 同 , 人 类 是 直 立 的 , 人 的 鼻 子 只 限 于 感 知 在 空 气 中 飘 过 的 气 味 。 由 此 可 知 , 人 类“不 能 感 知 “大 多 数 紧 贴 地 面 的 气 味 。 catch意 为 “捕 捉 “, track意 为 “追 踪 “, 显 然 都 不 符 合 文 意 。 ignore意 为 主 观 上 “忽 视 “, 文 中 并 没 有 体 现 人 们 故 意 忽 视 地 面 上 的 气 味 , 因 此 , 不 符 合 文意 。 miss意 为 “错 过 , 未 察 觉 “, 符 合 文 意 , 即 人 的 鼻 子 只 限 于 感 知 在 空 气

12、中 飘 过 的 气 味 , “未 能 察 觉 到 “大 多 数 紧 贴 地 面 的 气 味 。5. B 空 格 所 在 部 分 讲 的 是 , 事 实 上 ,, 我 们 对 气 味 非 常 敏 感 。 由 上 文 可 知 , 人 的 鼻 子 只 限 于 感 知 在 空 气 中 飘 过 的 气 味 , 而 遗 漏 了 大 多 数 紧 贴 地 面 的 气 味 。 由 此 可 知 空 格所 在 部 分 和 上 文 间 为 转 折 关 系 。 though作 副 词 时 , 意 为 “可 是 “, 符 合 文 意 , 故 选 B项 。 6. A 空 格 所 在 句 讲 的 是 , 然 而 , 实 际

13、上 , 我 们 对 气 味 非 常 敏 感 , 我 们 通 常 意 识 不 到 这 一 点 。 显 然 , 空 格 前 后 为 让 步 关 系 , even if意 为 “即 使 “, 符 合 文 意 , 故 选 A。 7. D 空 格 所 在 部 分 讲 的 是 , 我 们 的 鼻 子 能 够 人 类 的 气 味 。 由 此 可 知 , 空 格 处 需 填 入 一 个 动 词 , 和 后 面 的 “人 类 的 气 味 “构 成 动 宾 搭 配 。 distinguish意 为 “区 分 , 辨 别 “, 常 表示 “人 通 过 看 、 听 的 感 官 来 识 别 事 物 “, discove

14、r意 为 “( 第 一 个 ) 发 现 “, determine意 为 “查 明 , 测 定 “, 显 然 , 这 三 项 均 不 符 合 文 意 。 detect意 为 “查 明 , 察 觉 “, 符 合 文 意 , 即 “我 们 的 鼻 子 能 够 觉 察 人 类 的 气 味 “, 故 选 D。 8. A 空 格 所 在 句 讲 即 使 这 些 气 味 被 到 百 万 分 之 一 以 下 。 dissolve意 为 “溶 解 “, disperse意 为 “分 散 “, diffuse意 为 “使 分 散 “, 这 三 项 均 不 能 修 饰 human smells。 dilute意 为

15、 “稀 释“, 合 文 意 , 即 “我 们 的 鼻 子 能 够 觉 察 人 类 的 气 味 , 即 使 这 些 气 味 被 稀 释 到 百 万 分 之 一 以 下 “, 故 选 A。 9. D 空 格 所 在 句 的 含 义 为 “奇 怪 的 是 , 一 些 人 发 现 他 们 能 闻 到 一 种 花 的 气 味 却 闻 不 到 另 一 种 , 另 一 些 人 对 这 两 种 花 的 气 味 同 样 敏 感 “。 显 然 , 空 格 前 后 为 对 比 关 系 ,whereas意 为 “然 而 , 但 是 “, 用 于 比 较 或 对 比 两 个 事 实 , 符 合 文 意 , 故 正 确

16、答 案 为 D项 。 10. B 空 格 所 在 句 的 含 义 为 “这 可 能 是 因 为 有 些 人 不 具 备 必 要 的 基 因 在 鼻 子 里 产 生 的 气 味 接 收 器 “。 由 文 意 可 知 , 这 句 话 是 对 上 一 句 话 的 解 释 , 即 一 些 人 闻 不 到 另 一 种 花的 气 味 是 因 为 他 们 不 具 备 必 要 的 基 因 在 鼻 子 里 产 生 的 气 味 接 收 器 。 由 此 可 推 知 , 这 种 气 味 接 收 器 是 “特 定 的 “, 故 选 B项 。11. C 空 格 所 在 句 的 含 义 为 “这 些 气 味 接 收 器 是

17、 一 些 细 胞 , 它 们 感 知 到 气 味 , 并 向 大 脑 发 送 。 “向 大 脑 发 送 信 号 “符 合 逻 辑 与 文 意 , 故 正 确 答 案 为 C项 。 12. A 空 格 所 在 句 讲 的 是 , 但 是 , 研 究 发 现 , 即 使 是 对 某 种 气 味 不 敏 感 的 人 , 如 果 经 常 这 种 气 味 , 也 会 突 然 变 得 对 它 敏 感 起 来 。 由 此 可 知 , 本 句 是 讲 人 对 气 味 的 敏 感在 某 种 条 件 下 可 以 改 变 。 因 此 可 推 知 , “之 前 “, 人 对 这 种 气 味 是 不 敏 感 的 。 a

18、t first意 为 “起 初 , 起 先 “, 符 合 逻 辑 与 文 意 , 故 选 A。 13. D 空 格 所 在 部 分 省 略 了 主 语 people和 be动 词 , 讲 的 是 人 对 某 种 气 味 由 “不 敏 感 “变 得 “敏 感 “的 条 件 。 由 此 可 推 知 , 人 只 有 经 常 “闻 到 “这 种 气 味 , 才 会 对 它 变 得 敏 感 , be exposed to意 为 “暴 露 于 “, 符 合 文 意 , 即 “如 果 经 常 接 触 这 种 气 味 “, 故 正 确 答 案 为 D项 。 14. C 空 格 所 在 部 分 讲 嗅 觉 不

19、敏 感 的 原 因 可 能 是 因 为 大 脑 觉 得 , 使 所 有 气 味 接 收 器 一 直 工 作 , 考 生 需 判 断 “所 有 气 味 接 收 器 一 直 工 作 “的 后 果 。 incompetent意 为 “无 能 力 的 ,不 胜 任 的 “, 主 语 一 般 是 人 , 因 此 不 合 文 意 。 另 外 , 所 有 气 味 接 收 器 一 直 工 作 也 不 会 “没 效 果 “或 “不 充 分 “, 因 此 , A和 D也 不 符 合 文 意 。 inefficient意 为 “效 率 低 的 “, 符 合 文 意 ,即 “所 有 气 味 接 收 器 一 直 工 作

20、 效 率 不 高 “, 故 选 C。 15. D 空 格 所 在 部 分 讲 的 是 , 但 是 在 需 要 时 , 大 脑 可 以 新 的 气 味 接 收 器 。 由 上 文 可 知 , 大 脑 不 让 所 有 的 气 味 接 收 器 一 直 工 作 , 因 为 那 样 的 效 率 很 低 。 由 but可 知 , 空 格 所在 部 分 和 上 文 构 成 转 折 关 系 , 因 此 , 空 格 处 所 填 单 词 应 有 “使 气 味 接 收 器 工 作 “的 含 义 。 summon意 为 “召 唤 “, 主 语 一 般 是 人 , 因 此 不 符 合 文 意 。 另 外 , 大 脑 也

21、 不 可 能 “推 行 “或是 “引 起 “新 的 气 味 接 收 器 , 因 此 , 选 项 A和 C也 不 符 合 文 意 。 create意 为 “创 造 ; 创 作 “, 符 合 文 意 , 即 “但 是 在 需 要 时 , 大 脑 可 以 创 建 新 的 气 味 接 收 器 “, 故 选 D。 16. B 空 格 所 在 句 讲 这 可 以 解 释 为 什 么 我 们 总 是 对 自 己 的 气 味 不 敏 感 -只 是 不 需 要 而 已 。 由 文 意 可 知 , 其 中 “this“指 代 上 一 句 提 到 的 大 脑 工 作 的 原 理 , 即 “大 脑 觉 得 , 使 所

22、有 气 味 接 收 器 一 直 工 作 效 率 低 下 “。 由 此 可 知 , 和 上 一 句 提 到 的 “嗅 觉 不 敏 感 的 原 因 “一 样 , “我 们 总 是 对 自 己 的 气 味 不 敏 感 “的 原 因 也 能 用 大 脑 的 这 个 工 作 原 理 来 解 释 。 因 此 ,空 格 所 在 句 和 上 句 为 并 列 关 系 , also意 为 “也 “, 符 合 文 意 。 17. C 空 格 所 在 部 分 讲 的 是 , 我 们 不 会 自 己 家 里 的 气 味 。 由 上 文 可 知 , 我 们 总 是 对 自 己 的 气 味 不 敏 感 , 由 此 可 推

23、知 , 我 们 对 熟 悉 的 气 味 不 敏 感 , 故 我 们 对 自 己 家 里 的 气味 也 会 “不 敏 感 “。 be aware of意 为 “察 觉 到 , 发 觉 “, 符 合 文 意 , 故 正 确 答 案 为 C项 。 18. D 空 格 所 在 部 分 讲 的 是 , 我 们 察 觉 不 到 自 己 家 里 惯 有 的 气 味 , 但 是 当 我 们 拜 访 其 他 人 的 家 时 , 就 会 新 的 气 味 。 由 “但 是 “可 知 , 这 两 句 之 间 为 转 折 关 系 , 因 此 , 空 格处 所 填 单 词 的 含 义 应 与 “察 觉 不 到 “相 反

24、。 notice意 为 “意 识 到 “, 符 合 文 意 , 故 选 D项 。 19. A 空 格 所 在 部 分 讲 的 是 , 大 脑 发 现 最 好 让 气 味 接 收 器 以 便 捕 捉 不 熟 悉 和 紧 急 的 信 号 , 此 处 for表 示 对 象 。 由 此 可 知 , 气 味 接 收 器 只 有 是 “可 使 用 的 “, 而 不 是 “可 靠 的 “、 “可 辨 认 的 “或 是 “合 适 的 “, 才 能 捕 捉 不 熟 悉 和 紧 急 的 信 号 , 故 正 确 答 案 为 A项 。 20. B 空 格 前 讲 “不 熟 悉 和 紧 急 的 信 号 “, 空 格 后

25、 讲 “可 能 意 味 着 有 火 险 的 烟 味 “。 “可 能 意 味 着 有 火 险 的 烟 味 “是 “紧 急 的 信 号 “的 一 种 。 由 此 可 知 空 格 前 后 为 例 证 关 系 , 故 选 B。 Section II Reading ComprehensionPart A Text 121. C 细 节 事 实 题 。 根 据 第 一 段 第 句 可 知 , 不 公 平 意 识 被 认 为 是 “人 之 常 情 “, 其 潜 在 的 假 定 是 其 他 动 物 不 可 能 具 有 如 此 细 腻 的 不 公 平 意 识 。 然 而 一 项 研 究 表 明 , 这 也 是

26、 “猴 之 常 情 “。 由 此 可 知 , 作 者 在 第 一 段 中 “通 过 将 人 类 和 猴 子 进 行 对 比 的 方 式 “, 引 出 动 物 间 不 公 平 意 识 这 一 话 题 , comparison一 词 主 要 强 调 比 较 事 物 之 间 的 相 同 之 处 , 故 选 C项 。22. B 推 理 判 断 题 。 根 据 第 一 段 第 句 可 知 , 这 种 表 现 被 认 为 是 “人 之 常 情 “, 其 潜 在 的 假 定 是 其 他 动 物 不 可 能 具 有 如 此 细 腻 的 不 公 平 意 识 。 接 着 作 者 进 行 转 折 指 出 , “然

27、而“一 项 研 究 表 明 , 这 也 是 “all too monkey“, 由 此 可 知 , 作 者 认 为 猴 子 之 间 也 具 有 这 种 “不 公 平 意 识 “, 故 选 B项 。23. A 细 节 事 实 题 。 根 据 第 二 段 第 句 可 知 , 最 重 要 的 是 , 就 象 人 类 女 性 一 样 , 雌 性 僧 帽 猴 往 往 比 雄 性 更 加 关 注 “商 品 和 服 务 “的 价 值 。 由 此 可 知 , 雌 僧 帽 猴 被 选 来 作 研 究 最主 要 的 原 因 是 它 们 “更 加 倾 向 于 注 重 它 们 所 得 的 东 西 “, 故 选 A项

28、。24. C 细 节 事 实 题 。 根 据 第 五 段 第 句 可 知 , 只 有 当 每 只 猴 子 感 到 自 己 未 受 欺 骗 时 , 这 种 合 作 才 得 以 维 持 。 由 此 可 知 , 猴 子 们 “如 果 感 到 被 欺 骗 就 不 会 合 作 “, 故 选 C项 。25. B 推 理 判 断 题 。 据 第 五 段 第 句 可 知 , 这 种 公 平 感 是 在 僧 帽 猴 和 人 类 身 上 各 自 独 立 进 化 而 成 , 还 是 源 自 三 千 五 百 万 年 前 他 们 共 同 的 祖 先 , 仍 是 个“待 解 决 “问 题 。 由 此 可知 , 人 类 愤

29、 怒 的 来 源 不 得 而 知 。Text 226. C 推 理 判 断 题 。 根 据 第 一 段 第 句 可 知 , 作 者 提 问 , 是 否 还 记 得 怀 疑 者 们 坚 持 认 为 “禁 烟 的 游 说 想 毁 掉 我 们 的 生 活 方 式 “, 而 政 府 应 当 置 身 事 外 的 时 候 呢 ? 由 此 可 以 推 知 ,该 问 题 的 隐 含 之 意 是 吸 烟 的 支 持 者 们 认 为 人 们 “有 选 择 自 己 的 生 活 方 式 的 自 由 “, 所 以 关 于 “禁 烟 “的 游 说 就 是 要 “毁 掉 人 们 的 生 活 方 式 “, 故 选 C项 。2

30、7. D 细 节 事 实 题 。 根 据 第 二 段 第 句 提 到 的 艾 伯 特 的 观 点 可 知 , 科 学 确 实 能 够 为 我 们 的 未 来 “提 供 有 效 的 指 引 “, 关 键 是 我 们 的 国 家 和 整 个 世 界 在 制 定 重 要 决 策 时 , 都 应以 科 学 能 够 提 供 的 关 于 人 类 现 在 的 行 为 对 未 来 影 响 的 最 佳 判 断 为 依 据 。 由 此 可 知 , 艾 伯 特 认 为 科 学 可 以 作 为“引 导 者 “, 故 选 D项 。28. A 猜 测 词 义 题 。 根 据 第 四 段 第 句 可 知 , 他 们 ( 指

31、 美 国 政 府 ) “没 有 出 台 任 何 行 动 计 划 “, 反 而 “只 是 继 续 迫 切 要 求 进 行 更 多 的 研 究 “-这 是 一 个 典 型 的 “分 析 导 致 麻 痹 “的 例子 。 由 此 可 知 , 作 者 认 为 不 断 的 分 析 研 究 会 扼 杀 行 动 , 故 选 A项 。29. D 细 节 事 实 题 。 根 据 第 五 段 第 句 可 知 , 倘 若 政 府 不 争 取 立 法 上 的 主 动 权 , 国 会 就 应 当 帮 助 政 府 开 始 制 定 保 护 措 施 。 由 此 可 知 , 作 者 认 为 政 府 应 当 争 取 立 法 的 主

32、 动 权 ,即 采 取 一 些 法 律 措 施 来 应 对 全 球 变 暖 , 故 选 D项 。30. B 推 理 判 断 题 。 根 据 第 二 段 的 内 容 , 作 者 将 “吸 烟 问 题 “与 “全 球 变 暖 “进 行 了 对 比 , 指 出 有 的 人 认 为 全 球 变 暖 的 证 据 不 够 充 分 而 对 其 表 示 怀 疑 。 第 三 段 时 作 者 进 一 步 指出 , 等 有 充 分 证 据 来 证 明 全 球 变 暖 时 , 一 切 都 太 迟 了 。 由 此 可 知 , 作 者 认 为 人 们 从 吸 烟 问 题 中 吸 取 的 教 训 ( 即 人 们 应 当 及

33、 时 采 取 措 施 , 而 不 是 坚 持 认 为 证 据 尚 不 充 分 )同 样 适 用 于 全 球 变 暖 问 题 , 故 选 B项 。Text 331. A 细 节 事 实 题 。 根 据 第 一 段 第 句 提 到 的 研 究 人 员 的 观 点 可 知 , 一 名 著 名 权 威 人 士 提 到 , 梦 这 种 异 常 强 烈 的 精 神 活 动 还 “可 以 被 我 们 有 意 识 地 控 制 “。 卡 特 赖 特 说 “梦 是 你 自 己 的 , 如 果 不 喜 欢 , 就 改 变 它 “。 由 以 上 几 点 可 知 , 研 究 人 员 认 为 , 梦 在 形 成 过 程

34、中 “能 够 被 改 变 “, 故 选 A项 。32. C推 理 判 断 题 。 根 据 第 二 段 第 句 可 知 , 作 者 指 出 “大 脑 造 影 的 证 据 支 持 了 上 述 观 点 “, “上 述 观 点 “即 首 段 中 提 到 的 观 点 , 作 者 认 为 “梦 是 大 脑 情 感 自 动 调 温 器 的 一 部 分 ,可 对 情 绪 进 行 调 节 “。 作 者 在 第 二 段 第 句 提 到 了 “边 缘 系 统 “也 是 在 详 细 描 述 “大 脑 造 影 的 证 据 “。 由 以 上 几 点 可 以 推 知 , 作 者 通 过 提 到 大 脑 的 边 缘 系 统

35、, 描 述 了 “大 脑 造 影 的证 据 “, 从 而 说 明 其 支 持 “梦 与 情 感 相 联 系 “的 观 点 , 故 选 C。33. D细 节 事 实 题 。 根 据 第 三 段 第 句 可 知 , 多 数 人 似 乎 “在 晚 上 入 睡 不 久 后 做 较 多 噩 梦 “, 而 在 睡 醒 之 前 会 逐 渐 做 一 些 开 心 的 梦 , 这 表 明 人 们 在 梦 里 “逐 渐 消 除 了 白 天 的 不 良情 绪 “。 由 此 可 知 , 白 天 期 间 产 生 的 负 面 情 绪 往 往 “出 现 在 夜 晚 早 期 的 梦 中 “, 故 选 D项 。34. D 推 理

36、 判 断 题 。 根 据 第 四 段 第 句 , 这 一 过 程 ( 指 做 梦 ) “未 必 是 无 意 识 的 “。 由 此 可 以 推 知 , 作 者 认 为 “做 梦 可 能 不 完 全 属 于 无 意 识 行 为 “, 故 选 D项 。35. A 推 理 判 断 题 。 根 据 第 五 段 卡 特 赖 特 的 观 点 , 在 一 天 结 束 时 , 只 要 梦 不 使 我 们 睡 不 着 或 “从 梦 中 惊 醒 “, 就 无 需 去 在 意 它 。 本 段 最 后 也 提 到 “对 于 那 些 没 有 长 期 受 到 噩 梦困 扰 的 人 , 安 心 睡 觉 -或 者 做 梦 ,

37、早 上 醒 来 时 你 将 会 感 觉 好 多 了 “。 由 此 可 以 推 知 , 卡 特 赖 特 暗 示 人 们 只 需 要 “像 往 常 一 样 生 活 “。Text 436. B 细 节 事 实 题 。 根 据 第 二 段 第 句 可 知 , 麦 克 沃 特 先 生 擅 长 的 学 术 领 域 是 语 言 史 以 及 语 言 演 变 。 他 认 为 诸 如 “whom“这 个 正 式 英 语 词 汇 的 逐 渐 消 失 是 “自 然 的 “, 并 不 比 古英 语 中 尾 格 的 消 失 更 让 人 遗 憾 。 由 此 可 知 , 麦 克 沃 特 认 为 正 式 英 语 的 退 化 只

38、 不 过 是 语 言 发 展 中 的 自 然 现 象 , 故 选B项 。37. D 猜 测 词 义 题 。 根 据 第 三 段 第 句 可 知 , “走 自 己 的 路 “这 一 对 事 物 真 实 性 和 个 人 性 的 崇 高 信 条 , 已 经 使 正 式 演 讲 、 写 作 、 诗 歌 及 音 乐 的 消 亡 了 “, 即 正 式 英 语 已 经 在 退化 了 。 第 三 段 第 句 指 出 , 无 论 作 为 口 语 的 英 语 还 是 书 面 语 的 英 语 , talking要 胜 过 speaking, spontaneity( 即 兴 发 挥 ) 也 要 胜 过 craft(

39、 精 心 准 备 ) 。 由 此 可 知 , talking与speaking的 对 比 就 类 似 于 spontaneity和 craft的 对 比 , “即 兴 发 挥 “代 表 使 用 非 正 式 的 语 言 , “精 心 准 备 “代 表 使 用 正 式 的 语 言 。 因 此 talking与 speaking的 对 比 也 就 是 非 正 式 英 语 和正 式 英 语 的 对 比 , talking代 表 的 就 是 非 正 式 英 语 , 故 选 D项 。38. A 细 节 事 实 题 。 根 据 第 四 段 第 句 可 知 , 麦 克 沃 特 先 生 并 不 认 为 “我 们

40、 说 话 方 式 不 再 规 范 就 会 影 响 我 们 去 准 确 地 思 考 “。 换 言 之 , 麦 克 沃 特 先 生 认 为 “逻 辑 思 维 同 我 们 的说 话 方 式 无 必 然 联 系 “, 选 A。39. B 观 点 态 度 题 。 根 据 第 五 段 的 内 容 , 作 者 首 先 描 述 了 俄 罗 斯 人 爱 好 背 诵 诗 歌 以 及 意 大 利 的 政 客 们 倾 向 于 精 心 准 备 演 讲 。 作 者 举 例 的 目 的 就 是 为 了 说 明 下 文 的 观 点 , 即“麦 克 沃 特 为 那 些 虽 不 实 用 却 很 美 好 的 事 物 的 消 逝 而

41、 哀 叹 “。 由 此 可 知 , 在 作 者 的 眼 里 , “俄 罗 斯 人 爱 好 背 诵 诗 歌 “和 “意 大 利 的 政 客 精 心 准 备 演 讲 “都 属 于 “虽 不 实 用 却 很 美 好 的事 物 “。 由 此 可 以 推 知 , 作 者 对 俄 罗 斯 人 的 做 法 持 欣 赏 态 度 , 所 以 才 表 达 出 对 美 好 事 物 正 在 消 逝 的 哀 叹 , 故 选B项 。40. C 推 理 判 断 题 。 根 据 第 五 段 第 句 可 知 , 麦 克 沃 特 先 生 认 为 “正 式 英 语 “并 非 不 可 或 缺 , 他 也 未 提 出 要 对 教 育

42、进 行 彻 底 改 革 -其 实 他 只 是 为 那 些 “虽 不 实 用 却 很 美 好 的 事物 “的 消 逝 而 哀 叹 , 如 今 我 们 用 “纸 盘 子 “而 非 “瓷 盘 子 “来 装 我 们 的 英 语 大 餐 。 这 可 能 是 件 惭 愧 的 事 情 , 但 已 经 无 法 避 免 。 由 此 可 知 , 作 者 用 “纸 盘 子 “和 “瓷 盘 子 “来 比 喻 正 式 英语 的 退 化 , 联 系 上 文 可 以 推 知 , “纸 盘 子 “指 的 是 那 些 “实 用 却 不 美 好 “的 事 物 , 即 非 正 式 英 语 , “瓷 盘 子 “则 是 指 那 些 “

43、不 实 用 却 美 好 “的 事 物 , 即 正 式 英 语 , 故 选 C。Part B41 E 因 果 关 系 。 空 格 前 面 提 到 加 拿 大 各 省 官 员 都 在 抱 怨 医 疗 预 算 的 飞 涨 , 尤 其 是 药 品 费 用 的 不 断 增 长 。 空 格 后 面 的 内 容 则 由“what to do“引 出 下 文 对 此 问 题 的 解 决 办 法 。可 以 看 出 两 段 内 容 衔 接 紧 密 , 因 此 空 白 处 的 内 容 也 须 和 “药 品 费 用 “有 关 。 浏 览 各 选 项 , 只 有 E选 项 提 到 了 “药 品 费 用 “, 包 括 药

44、 品 价 格 上 涨 的 幅 度 和 具 体 表 现 , 恰 好 为 上 一 段提 到 的 “药 费 “上 涨 提 供 了 依 据 , 构 成 因 果 逻 辑 关 系 。42 C 转 折 关 系 。 空 格 前 面 提 到 建 立 国 家 药 物 管 理 机 构 , 空 格 后 面 则 以 “but“引 出 了 转 折 , 说 “国 家 “不 一 定 指 那 个 意 思 , 接 下 来 就 表 述 了 它 的 一 个 概 念 , 即 各 省 联 合 起 来 成立 的 一 个 机 构 。 可 知 , 空 白 处 的 内 容 应 是 对 “国 家 “的 一 个 解 释 , 而 代 词 “that“

45、即 指 代 这 一 概 念 。43 G 顺 接 关 系 。 空 格 前 面 谈 到 成 立 国 家 机 构 来 争 取 降 低 药 品 的 价 格 , 如 从 经 济 学 角 度 讲 , 潜 在 客 户 群 越 大 , 获 得 优 惠 价 格 的 可 能 性 就 越 大 。 空 后 讲 到 成 立 国 家 代 理 机构 后 取 得 的 一 项 小 突 破 。 据 上 下 文 逻 辑 关 系 推 断 , 空 白 处 内 容 也 应 围 绕 成 立 国 家 代 理 机 构 而 展 开 。 浏 览 各 选 项 , 提 到“national agency“ 或 同 义 词 的 有 A, B, G, 而

46、 对 于 B项 中出 现 的 指 代 词 “they“, 无 法 从 上 文 中 找 到 所 指 代 的 相 应 名 词 , 所 以 排 除 。 A项 最 易 误 选 , 因 为 它 和 上 文 都 提 到 了 专 有 名 词 Quebec, 但 其 内 容 主 要 是 魁 北 克 地 方 保 护 主 义 的 表现 和 药 品 上 涨 的 情 况 , 与 前 后 内 容 不 衔 接 , 因 此 不 对 。 G选 项 涉 及 医 药 公 司 对 设 立 国 家 药 物 机 构 的 反 应 , 表 明 其 成 立 具 有 现 实 可 能 性 , 与 下 文 所 取 得 的 进 展 存 在 着 内

47、容 与逻 辑 上 的 一 致 性 。44 F 顺 接 关 系 。 空 格 前 面 讲 到 某 些 省 对 联 邦 政 府 和 省 政 府 之 间 的 交 易 持 怀 疑 态 度 , 空 格 后 则 指 出 这 些 省 长 们 应 该 读 读 报 告 中 有 关 药 品 的 论 述 , 了 解 成 立 国 家 药 物 机 构的 好 处 。 可 以 推 断 , 空 白 处 内 容 要 么 是 继 续 讨 论 来 自 这 些 省 份 的 阻 力 , 即 承 上 ; 要 么 是 建 议 他 们 更 多 了 解 成 立 国 家 机 构 的 意 义 , 即 启 下 。 符 合 条 件 的 有B和 F两 项

48、 , 但 由 于 B项 开 头 的 并 列 连 词 “or“ 使 其 无 法 与 上 文 衔 接 , 因 此 不 对 。 F项 虽 然 把 上 文 的 关 键 词 “premiers“换 成 了 “provinces“, 但 其 内 容 还 是 建 议 各 省 实 现 全 国 药 物 代 理 机 构 的 功 能 , 与上 下 文 内 容 逻 辑 关 系 紧 密 。45 B 对 照 关 系 。 空 前 指 出 省 长 们 应 该 读 读 Romanow的 报 告 , B项 则 提 到 读 一 读 Kirby的 报 告 , 结 构 与 上 文 类 似 , 且 还 重 复 运 用 了 关 键 词 “

49、report“, 即 暗 含 两 份 报 告 存 在 意 义上 的 相 似 或 相 反 特 征 。 另 外 , 两 个 专 有 名 词 Mr. Romanow和 Mr. Kirby都 已 在 第 四 段 中 被 提 到 , 他 们 都 提 倡 建 立 国 家 药 物 代 理 机 构 。Part C46. 考 点 : 被 动 语 态 的 翻 译 , 技 巧 就 是 通 常 把 英 文 的 被 动 语 态 翻 译 成 中 文 的 主 动 语 态 , 即 翻 译 技 巧 中 的 语 态 转 换 翻 译 。 这 样 可 翻 成 这 样“电 视 是 制 造 和 传 播 这 种 情 绪 的 媒 介( 手 段 、 方 式 ) 之 一 ”。 下 面 的 采 分 点 是 倒 装 句 , 把 否 定 词 放 在 句 前 , 形 成 一 个 倒 装 。 这 句 翻 译 要 注 意 , 要 把 整 个 的 句 子 看 懂 , 进 行 词 性 、 语 序 的 转

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 教育专区 > 教案示例

本站为文档C TO C交易模式,本站只提供存储空间、用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。本站仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知得利文库网,我们立即给予删除!客服QQ:136780468 微信:18945177775 电话:18904686070

工信部备案号:黑ICP备15003705号-8 |  经营许可证:黑B2-20190332号 |   黑公网安备:91230400333293403D

© 2020-2023 www.deliwenku.com 得利文库. All Rights Reserved 黑龙江转换宝科技有限公司 

黑龙江省互联网违法和不良信息举报
举报电话:0468-3380021 邮箱:hgswwxb@163.com