中国合成橡胶股份有限公司.pdf

《中国合成橡胶股份有限公司.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中国合成橡胶股份有限公司.pdf（74页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、-1-中國合成橡膠股份有限公司 及子公司 合併財務報表暨會計師查核報告 民國九十七及九十六年度 地址：台北市中山北路二段一一三號八樓 電話：（二）二五三一六五五六 股票代碼：2104 -2-目 錄 項目 頁次 財 務 報 表 附 註 編 號 封 面 1-目 錄 2-關係企業合併財務報表聲明書 3-會計師查核報告 45-合併資產負債表 6-合併損益表 79-合併股東權益變動表 10-合併現金流量表 1112-合併財務報表附註 公司沿革及業務範圍 1316 重要會計政策之彙總說明 1623 會計變動之理由及其影響 23 重要會計科目之說明 2345 關係人交易 4548 抵押或質押之資產 4849

2、 重大承諾事項及或有事項 4953 重大之災害損失-重大之期後事項-其 他 5355 附註揭露事項-重大交易事項相關資訊 56，5968 轉投資事業相關資訊 56，5968 大陸投資資訊 5657，74 母子公司間業務關係及重要交易往來情形 6973 部門別財務資訊 5758 -3-聲 明 書 本公司民國九十七年度（自九十七年一月一日至十二月三十一日止）依關係企業合併營業報告書關係企業合併財務報表及關係報告書編製準則規定，應納入編製關係企業合併財務報表之公司，與依證券發行人財務報告編製準則及財務會計準則公報第七號合併財務報表規定應納入編製母子公司合併財務報表之公司均相同，且關係企業合併財務報表

3、所應揭露相關資訊於前揭母子公司合併財務報表中均已揭露，爰不再另行編製關係企業合併財務報表。特此聲明 公司名稱：中國合成橡膠股份有限公司 負責人：辜 成 允 中 華 民 國 九 十 八 年 四 月 二 十 日-4-會計師查核報告 中國合成橡膠股份有限公司 公鑒：中國合成橡膠股份有限公司及子公司民國九十七年及九十六年十二月三十一日之合併資產負債表，暨民國九十七年及九十六年一月一日至十 二 月 三 十 一 日 之 合 併 損 益 表、合 併 股 東 權 益 變 動 表 及 合 併 現 金 流 量表，業經本會計師查核竣事。上開合併財務報表之編製係管理階層之責任，本會計師之責任則為根據查核結果出具報告。

4、列入上開合併財務報表之子公司中，CCC USA Corp.及其子公司、Synpac(North Carolina)Inc.及其子公司、SVC Services,LLC 及 SVC Management,LLC 之合併財務報表係由其他會計師查核，因此本會計師對上開合併財務報表所表示之意見中，該等公司財務報表所列示之金額係依據其他會計師之查核報告。該等公司民國九十七及九十六年底之資產總額為新台幣 8,809,557仟元及 8,604,402 仟元，佔合併資產總額分別為 32%及 31%；民國九十七及九十六年度之營業收入淨額為新台幣 9,632,210 仟元及 8,125,643 仟元，佔合併營業收

5、入（含列入停業單位營業收入）淨額分別為 39%及 42%。本會計師係依照會計師查核簽證財務報表規則及一般公認審計準則規劃並執行查核工作，以合理確信合併財務報表有無重大不實表達。此項查核工作包括以抽查方式獲取合併財務報表所列金額及所揭露事項之查核證據、評估管理階層編製合併財務報表所採用之會計原則及所作之重大會計估計，暨評估合併財務報表整體之表達。本會計師相信此項查核工作及其他會計師之查核報告可對所表示之意見提供合理之依據。-5-依本會計師之意見，基於本會計師之查核結果及其他會計師之查核報告，第一段所述合併財務報表在所有重大方面係依照證券發行人財務報告編製準則及一般公認會計原則編製，足以允當表達中

6、國合成橡膠股份有限公司及子公司民國九十七年及九十六年十二月三十一日之合併財務狀況，暨民國九十七年及九十六年一月一日至十二月三十一日之合併經營成果與合併現金流量。如財務報表附註三所述，中國合成橡膠股份有限公司及子公司自民國九十七年一月一日起，依（九六）基秘字第五二號函規定，將員工分紅及董監酬勞視為費用，而非盈餘之分配。勤業眾信會計師事務所 會 計 師吳美慧 會 計 師楊明哲 財政部證券暨期貨管理委員會核准文號 台財證六字第 0920123784 號 財政部證券暨期貨管理委員會核准文號 台財證六字第 0920123784 號 中 華 民 國 九 十 八 年 四 月 二 十 日-6-中 國 合 成

7、橡 膠 股 份 有 限 公 司 及 子 公 司 合 併 資 產 負 債 表 民 國 九 十 七 年 及 九 十 六 年 十 二 月 三 十 一 日 單 位：新 台 幣 仟 元，惟 每 股 面 額 為 新 台 幣 元 九 十 七 年 十 二 月 三 十 一 日 九 十 六 年 十 二 月 三 十 一 日 九 十 七 年 十 二 月 三 十 一 日 九 十 六 年 十 二 月 三 十 一 日 代碼 資產 金額 金額 代碼 負債及股東權益 金額 金額 流動資產 流動負債 1100 現金及約當現金（附註二及四）$3,084,897 11$2,432,429 9 2100 短期借款（附註十二及二十六）$

8、4,286,881 16$2,184,574 8 1310 公平價值變動列入損益之金融資產流動（附註二 2110 應付商業本票（附註十三）84,240 -198,419 1 及五）171,960 1 98,626 -2120 應付票據 21,152 -1,531 -1320 備供出售金融資產流動（附註二及六）1,640,491 6 718,732 3 2140 應付帳款（附註二十五）1,367,142 5 2,118,117 8 1120 應收票據減備抵呆帳九十七年 425 仟元及九十六年 2160 應付所得稅（附註二及二十二）137,304 1 125,988 -436 仟元後之淨額（附註二

9、及二十六）129,478 1 587,546 2 2180 公平價值變動列入損益之金融負債流動（附註二 1140 應收帳款減備抵呆帳九十七年 94,159 仟元及九十 及五）-1,495 -六年 86,106 仟元後之淨額（附註二、二十五及二 2270 一年內到期長期負債（附註十四、十五及二十六）650,634 2 1,094,901 4 十六）3,671,104 13 4,067,301 14 2280 應付費用及其他流動負債（附註二十五）1,129,636 4 1,404,387 5 1190 其他金融資產流動（附註二十五及二十六）503,860 2 30,629 -21XX 流動負債合計

10、 7,676,989 28 7,129,412 26 120X 存貨淨額（附註二、七及二十六）4,922,632 18 3,664,147 13 1286 遞延所得稅資產流動（附註二及二十二）161,248 1 393,978 1 長期負債 1291 質押定存單（附註二十六）74,991 -18,490 -2410 應付公司債（附註十四及二十六）122,846 -152,574 -1298 其他流動資產（附註十七）593,288 2 471,238 2 2420 長期借款（附註十五及二十六）5,681,789 21 4,978,220 18 11XX 流動資產合計 14,953,949 55

11、12,483,116 44 24XX 長期負債合計 5,804,635 21 5,130,794 18 基金及投資（附註二、五、六、八、九及二十六）其他負債 1421 採權益法之長期股權投資 5,863 -54,869 -2810 應計退休金負債（附註二、十六及十七）150,670 1 64,307 -1430 公平價值變動列入損益之金融資產非流動 39,029 -35,857 -2861 遞延所得稅負債非流動（附註二、十六及二十 1450 備供出售金融資產非流動 2,123,647 8 5,290,687 19 二）-180,615 1 1480 以成本衡量之金融資產非流動 595,442

12、2 1,117,936 4 2888 其他（附註二、十及十六）357,461 1 359,497 1 14XX 基金及投資合計 2,763,981 10 6,499,349 23 28XX 其他負債合計 508,131 2 604,419 2 固定資產（附註二、十、二十五及二十六）2XXX 負債合計 13,989,755 51 12,864,625 46 成 本 1501 土 地 244,440 1 256,155 1 股東權益 1521 房屋及設備 1,980,681 7 1,871,687 7 3110 股本每股面額 10 元，額定：550,000 仟股；發行 1531 機器及設備 12,

13、876,674 47 12,492,034 44 441,224 仟股 4,412,241 16 4,412,241 16 1681 其他設備 920,413 4 792,960 3 32XX 資本公積 1,427,143 5 1,343,948 5 15X1 成本合計 16,022,208 59 15,412,836 55 保留盈餘 15X8 重估增值 1,160,438 4 1,160,438 4 3310 法定盈餘公積 959,147 4 837,571 3 15XY 成本及重估增值 17,182,646 63 16,573,274 59 3320 特別盈餘公積 252,166 1 25

14、2,166 1 15X9 累計折舊 (9,911,570)(36)(9,082,688)(32)3350 未分配盈餘 1,376,849 5 1,579,964 5 1671 未完工程 406,330 1 412,562 1 股東權益其他調整項目 1672 預付設備款 223,929 1 77,146 -3420 累積換算調整數 921,111 3 613,904 2 15XX 固定資產淨額 7,901,335 29 7,980,294 28 3430 未認列為退休金成本之淨損失 (70,215)-(28,117)-3450 金融商品之未實現損益 1,827,690 7 4,067,685 1

15、5 無形資產（附註二及三）3460 未實現重估增值 624,731 2 624,731 2 1720 專利權 1,953 -2,266 -3510 庫藏股票10,358 仟股 (240,479)(1)(240,479)(1)1760 商 譽 787,811 3 781,791 3 3610 少數股權 1,907,282 7 1,850,809 6 1770 遞延退休金成本 13,204 -36,926 -3XXX 股東權益合計 13,397,666 49 15,314,423 54 17XX 無形資產合計 802,968 3 820,983 3 其他資產（附註二、十一、二十二及二十六）1820

16、 存出保證金 6,688 -7,365 -1860 遞延所得稅資產非流動 534,912 2 -1880 其 他 423,588 1 387,941 2 18XX 其他資產合計 965,188 3 395,306 2 1XXX 資 產 總 計$27,387,421 100$28,179,048 100 負債及股東權益總計$27,387,421 100$28,179,048 100 後 附 之 附 註 係 本 合 併 財 務 報 表 之 一 部 分。（請 參 閱 勤 業 眾 信 會 計 師 事 務 所 民 國 九 十 八 年 四 月 二 十 日 查 核 報 告）董 事 長：辜 成 允 經 理 人

17、：彭 雄 傑 會 計 主 管：林 桂 玉 -7-中國合成橡膠股份有限公司及子公司 合併損益表 民國九十七年及九十六年一月一日至十二月三十一日 單位：新台幣仟元，惟每 股盈餘為新台幣元 九十七年度 九十六年度 代碼 金額 金額 營業收入 4110 銷貨收入總額$24,892,760 100$19,013,874 100 4170 退回及折讓 162,062 -163,622 1 4100 銷貨收入淨額 24,730,698 100 18,850,252 99 4800 其他營業收入 83,588 -101,752 1 4000 營業收入淨額（附註二及二十五）24,814,286 100 18,9

18、52,004 100 5000 營業成本（附註二十一及二十五）21,126,797 85 15,680,034 83 5910 營業毛利 3,687,489 15 3,271,970 17 營業費用（附註二十一及二十五）6100 銷售費用 451,093 2 456,579 2 6200 管理費用 1,083,070 4 595,789 3 6300 研發費用 352,095 2 272,884 2 6000 營業費用合計 1,886,258 8 1,325,252 7 6900 營業利益 1,801,231 7 1,946,718 10 營業外收入及利益 7110 利息收入 63,422 -

19、87,204 1 7122 股利收入（附註二）263,620 1 186,907 1 7140 處分投資利益淨額（附註二及八）73,614 -42,935 -7160 兌換利益淨額（附註二）-179,404 1 7210 租金收入（附註二十五）11,070 -10,914 -（接次頁）-8-（承前頁）九十七年度 九十六年度 代碼 金額 金額 7310 金融資產評價利益（附註二）$22,319 -$-7150 存貨盤盈（附註二）18,261 -7280 資產減損迴轉利益（附註二及十一）31,420 -7480 其他收入（附註二十五）347,774 2 224,110 1 7100 營業外收入及利

20、益合計 831,500 3 731,474 4 營業外費用及損失 7510 利息費用 450,330 2 362,851 2 7521 採權益法認列之投資損失（附註二及九）10,544 -8,348 -7522 金融資產減損損失（附註二及八）10,067 -332,184 2 7530 處分資產損失淨額（附註二）73,272 -49,914 -7560 兌換損失淨額（附註二）375,026 2 -7570 存貨報廢及跌價損失（附註二）509,824 2 15,625 -7630 減損損失（附註二）-4,388 -7640 金融資產評價損失（附註二）-1,797 -7880 其他費用（附註二、二

21、十一及二十五）323,196 1 51,253 -7500 營業外費用及損失合計 1,752,259 7 826,360 4 7900 繼續營業單位稅前淨利 880,472 3 1,851,832 10 8110 所得稅費用（附註二及二十二）301,838 1 573,703 3 8900 繼續營業單位稅後淨利 578,634 2 1,278,129 7 （接次頁）-9-（承前頁）九十七年度 九十六年度 代碼 金額 金額 停業單位損益（附註二十二及二十四）9110 停業前營業利益（減除所得稅費用 10,884 仟元後之淨額）$-$32,651 -9120 處分損失（加計所得稅節省數 60 仟元

22、後之淨額）-(7,168)-9100 停業部門淨利合計 -25,483 -9600 合併總純益$578,634 2$1,303,612 7 歸屬予：9601 母公司股東$855,610 3$1,215,756 6 9602 少數股權 (276,976)(1)87,856 1$578,634 2$1,303,612 7 代碼 稅前 稅後 稅前 稅後 每股盈餘（附註二十三）9750 基本每股盈餘 9710 繼續營業單位淨利$3.03$1.99$4.10$2.77 9720 停業單位淨利 -0.07 0.05 本年度純益$3.03$1.99$4.17$2.82 9850 稀釋每股盈餘 9810 繼續

23、營業單位淨利$3.03$1.99$4.10$2.77 9820 停業單位淨利 -0.07 0.05 本年度純益$3.03$1.99$4.17$2.82 後附之附註係本合併財務報表之一部分。（請參閱勤業眾信會計師事務所民國九十八年四月二十日查核報告）董事長：辜成允 經理人：彭雄傑 會計主管：林桂玉-10-中 國 合 成 橡 膠 股 份 有 限 公 司 及 子 公 司 合 併 股 東 權 益 變 動 表 民 國 九 十 七 年 及 九 十 六 年 一 月 一 日 至 十 二 月 三 十 一 日 單 位：新 台 幣 仟 元，惟 每 股 股 利 為 新 台 幣 元 未 認 列 為 退 休 金 金融商品

24、之 股本 資本公積 保留盈餘（附註二及十九）累 積 換 算 調 整 數 成本之淨損失 未實現損益 未 實 現 重 估 增 值 庫藏股票 股 數（仟 股）金額 （附 註 二 及 十 八）法定 盈 餘 公 積 特別 盈 餘 公 積 未分配盈餘 （附註二）（附註二）（附註二）（附 註 二 及 十）（附 註 二 及 二 十）少數股權 股東 權 益 合 計 九十六年一月一日餘額 441,224$4,412,241$1,322,499$744,504$252,166$1,023,370$569,694 ($37,849)$1,934,500$624,731 ($240,479)$836,870$11,44

25、2,247 九十五年度盈餘分配 法定盈餘公積 -93,067 -(93,067)-董監事酬勞 -(28,304)-(28,304)員工紅利現金 -(8,322)-(8,322)股東紅利現金，每股 1.2 元 -(529,469)-(529,469)分配後餘額 441,224 4,412,241 1,322,499 837,571 252,166 364,208 569,694 (37,849)1,934,500 624,731 (240,479)836,870 10,876,152 九十六年度合併總純益 -1,215,756 -87,856 1,303,612 備供出售金融資產未實現損益之變動

26、 -1,572,802 -1,572,802 依持股比例認列子公司之備供出售金融資產未實現損益 -560,383 -2,388 562,771 依持股比例認列子公司採權益法之長期股權投資持股比例變動調整 -9,020 -166,672 175,692 依持股比例認列子公司之未認列為退休金成本之淨損失 -9,732 -5,044 14,776 母公司發放現金股利予子公司 -12,429 -12,429 外幣財務報表換算所產生之兌換差額之變動 -44,210 -(8,976)35,234 取得子公司控制能力影響數 -483,061 483,061 少數股權認購子公司現金增資 -284,354 28

27、4,354 少數股權取得子公司發放現金股利 -(6,460)(6,460)九十六年十二月三十一日餘額 441,224 4,412,241 1,343,948 837,571 252,166 1,579,964 613,904 (28,117)4,067,685 624,731 (240,479)1,850,809 15,314,423 九十六年度盈餘分配 法定盈餘公積 -121,576 -(121,576)-董監事酬勞 -(46,857)-(46,857)員工紅利現金 -(7,844)-(7,844)股東紅利現金，每股 2 元 -(882,448)-(882,448)分配後餘額 441,224

28、 4,412,241 1,343,948 959,147 252,166 521,239 613,904 (28,117)4,067,685 624,731 (240,479)1,850,809 14,377,274 九十七年度合併總純益 -855,610 -(276,976)578,634 備供出售金融資產未實現損益之變動 -(1,682,759)-(1,682,759)依持股比例認列子公司之備供出售金融資產未實現損益 -(557,236)-(965)(558,201)依持股比例認列子公司採權益法之長期股權投資持股比例變動調整 -(20,313)-(20,313)依持股比例認列子公司之未認列

29、為退休金成本之淨損失 -(42,098)-(42,098)採權益法之長期股權投資持股比例變動調整 -82,793 -(62,477)20,316 母公司發放現金股利予子公司 -20,715 -20,715 外幣財務報表換算所產生之兌換差額之變動 -307,207 -7,209 314,416 少數股權認購子公司現金增資 -394,561 394,561 少數股權取得子公司發放現金股利 -(4,879)(4,879)九十七年十二月三十一日餘額 441,224$4,412,241$1,427,143$959,147$252,166$1,376,849$921,111 ($70,215)$1,827

30、,690$624,731 ($240,479)$1,907,282$13,397,666 後 附 之 附 註 係 本 合 併 財 務 報 表 之 一 部 分。（請 參 閱 勤 業 眾 信 會 計 師 事 務 所 民 國 九 十 八 年 四 月 二 十 日 查 核 報 告）董 事 長：辜 成 允 經 理 人：彭 雄 傑 會 計 主 管：林 桂 玉 -11-中國合成橡膠股份有限公司及子公司 合併現金流量表 民國九十七年及九十六年一月一日至十二月三十一日 單位：新台幣仟元 九 十 七 年 度 九 十 六 年 度 營業活動之現金流量 合併總純益$578,634$1,303,612 折舊及攤銷 993,

31、219 709,146 存貨報廢及跌價損失 509,824 22,613 遞延所得稅 (482,797)(129,248)處分投資利益淨額 (78,046)(65,286)處分資產損失淨額 73,272 49,914 提列（迴轉）資產減損損失 (31,420)4,388 金融資產評價損失（利益）(22,319)1,797 存貨盤虧（盈）(18,261)562 提列退休金 10,978 15,303 採權益法認列之投資損失 10,544 8,348 金融資產減損損失 10,067 332,184 提撥退休金 (8,192)(17,106)提列備抵呆帳 8,042 25,624 取得被投資公司現金

32、股利 -11,539 債券投資攤銷 -(3,575)迴轉備抵銷貨折讓 -(1,185)營業資產及負債之淨變動 交易目的之金融資產流動 (52,510)(60,600)應收票據 458,057 (300,874)應收帳款 388,144 (1,174,715)其他金融資產流動 (473,231)337,053 存 貨 (1,750,048)(1,369,111)其他流動資產 (122,050)(253,768)應付票據 19,621 (185,236)應付帳款 (750,975)929,889 應付所得稅 11,316 (155,929)應付費用及其他流動負債 (274,751)110,492

33、營業活動之淨現金流入（出）(992,882)145,831 投資活動之現金流量 購置固定資產 (817,554)(1,002,602)處分以成本衡量之金融資產價款 567,425 29,112 質押定存單增加 (56,501)(18,286)其他資產增加（減少）53,989 (17,274)採權益法之長期股權投資退回股款 38,462 30,770 以成本衡量之金融資產退回股款 35,217 4,500 （接次頁）-12-（承前頁）九 十 七 年 度 九 十 六 年 度 出售資產價款$11,622$10,362 存出保證金減少 677 5,506 取得子公司控制能力影響數 -(556,321)

34、購買備供出售金融資產 -(372,304)處分備供出售金融資產價款 -22,819 持有至到期日金融資產淨減少 -29,187 投資活動之淨現金流出 (166,663)(1,834,531)融資活動之現金流量 舉借長期借款 2,853,346 3,810,282 償還長期借款 (2,394,044)(2,182,933)短期借款淨增加 2,102,307 866,229 發放現金股利 (887,327)(535,929)少數股權認購子公司現金增資 394,561 284,354 償還應付公司債 (200,000)(150,000)應付商業本票減少 (114,179)(1,462)發放董監事酬勞

35、 (47,476)(29,150)少數股權淨增加 45,264 61,480 發放員工紅利 (7,844)(8,322)其他負債減少 (2,036)(42,148)融資活動之淨現金流入 1,742,572 2,072,401 匯率影響數 69,441 111,962 本年度現金及約當現金增加數 652,468 495,663 年初現金及約當現金餘額 2,432,429 1,936,766 年底現金及約當現金餘額$3,084,897$2,432,429 現金流量資訊之補充揭露 支付利息$512,417$508,833 減：資本化利息 13,418 5,314 不含資本化利息之支付利息$498,9

36、99$503,519 支付所得稅$624,355$691,301 不影響現金流量之投資及融資活動 轉列一年內到期之長期負債$650,634$1,094,901 後附之附註係本合併財務報表之一部分。（請參閱勤業眾信會計師事務所民國九十八年四月二十日查核報告）董事長：辜成允 經理人：彭雄傑 會計主管：林桂玉-13-中國合成橡膠股份有限公司及子公司 合併財務報表附註 民國九十七及九十六年度（除另予註明者外，金額以新台幣仟元為單位）公司沿革及業務範圍 本公司於六十二年六月十五日設立，碳煙廠建於高雄縣林園鄉石化工業區，所產之碳煙為輪胎生產之必要原料。八十二年十二月，汽電廠正式運轉，開始出售電力。本公司另

37、持續投入生技研究領域發展。本公司之股票於台灣證券交易所上市買賣。中成開發投資股份有限公司（中成開發投資公司）設立於七十七年六月一日，從事於各種生產事業之投資，截至九十七年底止，本公司持有 100%股權。Synpac Ltd.於八十年六月在英屬維爾京群島設立，九十五年五月Synpac Ltd.買回原和信投資公司持有股份並予以註銷，致本公司持有股權增加至 75%。CCC USA Corp.係於八十四年六月由本公司出資三分之二所投資之控股公司，其主要持有 Continental Carbon Company（CCC 公司）之 100%股權及 Synpac(North Carolina)Inc.(Sy

38、npac NC)之 42.31%股權。CCC 公司主要從事碳煙製造及銷售。Synpac NC 主要從事藥品研究開發。CCC USA Corp.於八十九年十月三十一日購買印度 OCCL公司之碳煙廠，並成立 Continental Carbon India Ltd.(CCIL)，持有100%股權，並於九十年九月組織調整，改由 CCC 公司持有 CCIL 100%股權。CCIL 公司於九十五年度增資，CCC 公司未依原持股比例認購，致持有股權降至 74.61%；CCIL 公司另於九十七年二月再次增資，CCC公司未參與認購，致持有股權降至 54.93%。CCC USA Corp.另持有CCC Tran

39、sport Company 及 3C Infocorp.100%之股權，該公司分別從事碳煙運輸及科技資訊之服務。截至九十七年底止，CCC USA Corp.取得 CCC 公司及 CCIL 公司成本與股權淨值間之差額經分析為商譽，合計 397,715 仟元（美金 12,309 仟元）。-14-CSRC(BVI)Ltd.係本公司於八十九年一月在英屬維爾京群島設立之控股公司，經由持股 100%之子公司 CSRC(Singapore)Pte.Ltd.（Singapore 公司），進行對大陸地區投資，持有中橡（馬鞍山）化學工業有限公司、和鑫（張家港保稅區）化學工業有限公司及中橡（鞍山）化學工業有限公司

40、100%股權。其中 International Finance Corp.(IFC)於九十二年一月投資中橡（馬鞍山）化學工業有限公司美金 2,000仟元，致本公司持股比例降為 86.21%；Singapore 公司於九十六年六月處分和鑫（張家港保稅區）化學工業有限公司。另 Singapore 公司於九十五年度認購 CCIL 公司增資，持有股權 8.46%，CCIL 公司並於九十七年二月再次增資，Singapore 公司亦參與該次增資並取得股權達28.15%。本公司於八十九年八月取得 Synpac NC 37.5%股權，總價款為美金 10,000 仟元。另 Synpac NC 並於八十九年九月以

41、美金 9,340 仟元買回 Koos Development 全數股份，投資成本美金 7,000 仟元，並將該等買回股份予以註銷。本公司復於九十一年十月出售 11.54%股權予子公司景德製藥股份有限公司（景德製藥公司），致本公司、CCC USA Corp.及景德製藥公司持股比例分別為 46.15%、42.31%及 11.54%。因是，本公司直接及間接持有比率為 85.31%。Synpac NC 於八十九年五月與美國 Genzyme 公司達成延續研發孤兒藥協議，由 Genzyme 公司承擔後續新藥開發費用，並依進度收取授權價金。本公司為積極整合投資架構，並兼顧集團生技事業整體營運效益之提升，於九

42、十八年三月二十七日董事會決議以美金 85,000 仟元向本公司之子公司 CCC USA Corp.購買其持有 42.31%之 Synpac NC 股權，買回後將使本公司直接間接持股增加至 99.42%。SVC Services,LLC 及 SVC Management,LLC 係九十五年七月於美國成立，主要係提供 Synpac NC 及 Synpac Venture Capital L.P.投資服務管理，中成開發投資公司持有其股權比例皆為 99.9%。Synpac Venture Capital L.P.係九十五年七月於美國成立，主要從事各項投資。Synpac NC 及 SVC Managem

43、ent,LLC 分別持有其 99.9%及 0.1%之股權。-15-景 德 製 藥 公 司 係 於 五 十 四 年 成 立。本 公 司 於 八 十 六 年 五 月 取 得40%股權，並分別於九十年四月與十二月再取得 20%及 35%股權。截至九十七年底止，持股為 95%，本公司投資成本與股權淨值間之差額經分析為商譽 111,323 仟元。協原化學股份有限公司（協原化學公司）設立於七十六年八月二十四日；主要從事黑煙膠及碳煙之買賣，本公司於八十一年十二月取得 99.87%股權，截至九十七年底止，持股為 100%股權。首能科技股份有限公司（首能科技公司）係於九十年成立，經由持股 100%之子公司 So

44、le(BVI)Energy Tech.Co.,Ltd，進行對大陸地區投資，持有首能電子科技（張家港保稅區）有限公司 100%股權。本公司於九十一年九月取得 15.23%股權，九十二年三月再取得 14.97%股權，九十二年七月本公司未按持股比例參與首能科技公司現增，致持股比例改變。本公司於九十六年十二月買入 1%股權，截至九十七年底止，與子公司中成開發投資公司及能元科技公司直接間接持股比例合計為 71.90%，其中能元公司投資成本與股權淨值間之差額經分析為商譽 33,231 仟元。能 元 科 技 公 司 係 於 八 十 七 年 三 月 二 十 四 日 經 核 准 設 立，透 過E-One Hol

45、dings Ltd.（設於英屬維京群島，持股 100%）轉投資 E-One Moli Holdings(Canada)Ltd.（設於加拿大，Holdings 持股 100%）再轉投資 E-One Moli Energy(Canada)Ltd.（設於加拿大，Holdings(Canada)持股 100%）。本公司於八十八年起投資能元科技公司，與子公司中成開發投資公司及協原化學公司共同持股不具重大影響力，故採成本法計價。該公司於九十六年十一月增資，本公司全數認購，增加持股達 63.65%，具控制能力，並與子公司中成開發投資公司與協原化學公司直接間接持股比例合計為 64.71%。該公司於九十七年七月

46、再次增資，並由子公司中成開發投資公司認購部分股權，致直接間接持股比合計降為 57.58%，截至九十七年底止，本公司、中成開發投資公司 及 協 原 化 學 公 司 投 資 成 本 與 股 權 淨 值 間 之 差 額 經 分 析 為 商 譽 合 計245,542 仟元。-16-截至九十七年及九十六年底止，本公司及子公司員工合計人數分別為 2,227 人及 2,237 人。重要會計政策之彙總說明 本合併財務報表係依照證券發行人財務報告編製準則及一般公認會計原則編製。依照前述準則及原則編製合併財務報表時，本公司及子公司對於部分金融商品評價、備抵呆帳、備抵銷貨折讓、存貨跌價損失、固定資產折舊、出租資產折

47、舊、資產減損損失、未決訴訟、退休金、所得稅以及員工分紅及董監酬勞費用等之提列，必須使用合理之估計金額，因估計通常係在不確定情況下作成之判斷，因此可能與將來實際結果有所差異。重要會計政策彙總說明如下：合併財務報表編製原則 本公司係依修正後之財務會計準則公報第七號合併財務報表規定，將有實質控制能力之所有被投資公司列入編製個體。因是，編入合併財務報表之子公司包括中成開發投資公司及其子公司、Synpac Ltd.、CCC USA Corp.及其子公司、CSRC(BVI)Ltd.及其子公司、Synpac NC 及其子公司、景德製藥公司、協原化學公司、首能科技公司及其子公司暨能元科技公司及其子公司。其中能

48、元科技公司於九十六年十一月增資發行新股，本公司全數認購，自此取得對該公司之控制能力，依修正後之財務會計準則公報第七號合併財務報表規定，九十六年度係按經會計師查核之年度財務報表資料比例計算本公司取得控制能力日後之收益與費損，編入本合併財務報表。編製合併財務報表時，母子公司間重要之交易事項及其餘額，均予銷除。資產與負債區分流動與非流動之標準 流動資產包括現金及約當現金，以及主要為交易目的而持有之資產 或 預 期 於 資 產 負 債 表 日 後 十 二 個 月 內 變 現 或 耗 用 之 資 產；固 定 資產、無形資產及其他不屬於流動資產之資產為非流動資產。流動負債為須於資產負債表日後十二個月內清償

49、之負債，負債不屬於流動負債者為非流動負債。-17-約當現金 約當現金係自投資日起三個月內到期之附賣回債券及票券，其帳面價值近似公平價值。公平價值變動列入損益之金融商品 公平價值變動列入損益之金融商品包括交易目的之金融資產或金融負債，以及於原始認列時，指定以公平價值衡量且公平價值變動認列為損益之金融資產或金融負債。指定公平價值變動列入損益之金融資產係混合商品，本公司及子公司因無法分別可靠衡量混合商品中之嵌入式衍生性商品及主契約之公平價值，故而將整體混合商品指定為公平價值變動列入損益之金融資產或金融負債。本公司及子公司成為金融商品合約之一方時，認列金融資產或金融負債；對於合約權利喪失控制時，除列金

50、融資產；於合約規定之義務解除、取消或到期而使金融負債消滅時，除列金融負債。原始認列時係以公平價值加計交易成本衡量，續後評價時，以公平價值衡量且公平價值變動認列為當年度損益。投資後所收到之現金股利（含投資年度收到者）列為當年度收益。金融商品除列時，出售所得價款或支付金額與帳面價值之差額，計入當年度損益。依慣例交易購買或出售金融資產時，採用交易日會計處理。衍生性商品未能符合避險會計者，係分類為交易目的金融資產或金融負債。公平價值為正值時，列為金融資產；公平價值為負值時，列為金融負債。公平價值之基礎：開放型基金受益憑證係資產負債表日之淨資產價值；油料交換合約係資產負債表日國外原油市場之交易價格；無活