2014年中国人民大学815英美文学考研试题（回忆版）.pdf

《2014年中国人民大学815英美文学考研试题（回忆版）.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2014年中国人民大学815英美文学考研试题（回忆版）.pdf（3页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、2014201420142014 年中国人民大学年中国人民大学年中国人民大学年中国人民大学 815815815815 英美文学考研试题英美文学考研试题英美文学考研试题英美文学考研试题（回忆版回忆版回忆版回忆版） 第一部第一部第一部第一部 基础英语基础英语基础英语基础英语 .Choice(30*).Choice(30*).Choice(30*).Choice(30*)（比较基础的词汇，专四程度） .Cloze(20*1).Cloze(20*1).Cloze(20*1).Cloze(20*1) Pandacelluloseandbiofuelcornkernelthatisdigestingthe

2、processneeds_temperaturesandhighpressure由熊猫吃竹子讲述植物纤维做生物燃料，如玉米。做生物燃料过程需要_温和高压(难度和专四差不多) .ReadingComprehension.(20*2).ReadingComprehension.(20*2).ReadingComprehension.(20*2).ReadingComprehension.(20*2) （今年阅读篇幅加长，长度可参考 06、07 南京大学基英真题，个人认为专八 GRE 词汇较多） 1.讲述 Americanmusician，conductor，ElmerBernstein 的成就和生

3、平，为电影 TheAgeofInnocence 作曲， 以及他曾因为某共产主义报纸写音乐评论遭到指控。 （可以参考维基 http:/en.wikipedia.org/wiki/Elmer_Bernstein）其中一题 thewordhearsaymeans_，其余题考查比较细，不难。 2.通过数位历史学家的著作分析二战对欧洲尤其对英国的影响。 10 小题。题型有某位历史学家的作品（给出选项，由文章可得出） ，还有一个似乎是本篇文章的主旨（也是给出选项，不难） .Translation.Translation.Translation.Translation C-E 老与少 喻血轮 老年为少年之过

4、来人，少年为老年之候补者，老与少，只不过时间上之差别而已。然中国习惯，对老少之间，往往划有无形界限。在客观上，有时重老而轻少，有时重少而轻老。在主观上，老者自恃其老，少年自矜其少。几千年来，遂形成老者自以为持重练达，而菲薄少年为少不更事；而少年自以为新锐精进，而輘轹老者为老朽昏庸。此真所谓偏颇两失之见也！ 曩梁任公在其少年中国一文中，对老年人与少年人曾有一适当对比。其言曰：老年人如夕照，少年人如朝阳；老年人如瘠牛，少年人如乳虎；老年人如僧，少年人如侠；老年人如字典，少年人如戏文；老年人如鸦片烟，少年人如白兰地酒；老年人如别行星之陨石，少年人如大海洋之珊瑚岛；老年人如埃及沙漠之金字塔， 少年人如

5、西伯利亚之铁路； 老年人如秋后之柳， 少年人如春间之草；老年人如死海之潴为泽，少年人如长江之初发源 观此，则知老年与少年，各有所长，各有其用，如能祛除成见，同为国家效力，则裨益民族，定非浅鲜. （此篇为翻译常见练习文本，百度文库有，普特上有：http:/ 2.E-C Writing,howeverisnothonest（忘记了，主要讲写作的） .Writing.(atleast350words.20).Writing.(atleast350words.20).Writing.(atleast350words.20).Writing.(atleast350words.20) Directions

6、:Weareopenandreceptivetothenewinformation,inwhatwayscouldwebecomecriticaltothenewknowledge? 第二部第二部第二部第二部 二外法语二外法语二外法语二外法语 .20.20.20.20 分比较基础分比较基础分比较基础分比较基础，可以参考世界图书出版社的可以参考世界图书出版社的可以参考世界图书出版社的可以参考世界图书出版社的大学法语考研必备大学法语考研必备大学法语考研必备大学法语考研必备 ， ， ， ，主主主主编郭以澄编郭以澄编郭以澄编郭以澄，项颐青项颐青项颐青项颐青。今年貌似有原题今年貌似有原题今年貌似有原题今

7、年貌似有原题。人大人大人大人大 02020202、03030303 二外真题大部分录入其中二外真题大部分录入其中二外真题大部分录入其中二外真题大部分录入其中。 .阅读理解阅读理解阅读理解阅读理解 1.lamor:leboarddelamer 词汇量较大 2.lesjeunesfran?aisltrangeexile 3.4.忘了 .法译汉法译汉法译汉法译汉 LesderniresannesdesMarieCuriePouraiderdeschercheursetreunirdesfond,voiture,cadeauHenryFord,lepresidentHoover(居里夫人的晚年大意是为

8、了帮助研究员及筹集基金， 居里夫人去多个国家，如比利时， 她去白宫受到胡佛总统的接待， 亨利福特送给她一辆小汽车作为礼物。她在接受手术后由于长期接触放射性物质身体并未好转，于 1934 年去世) .汉译法汉译法汉译法汉译法，五个句子该公司的主要业务面向非洲五个句子该公司的主要业务面向非洲五个句子该公司的主要业务面向非洲五个句子该公司的主要业务面向非洲 .Comp.Comp.Comp.Composition.(150mots,20)osition.(150mots,20)osition.(150mots,20)osition.(150mots,20) Denosjours,Internetest

9、-illaseuletlameielleurefa?ondechercherdesinformations? 英美文学英美文学英美文学英美文学( ( ( (由由由由 14141414 年试题可看到往年试题的影子年试题可看到往年试题的影子年试题可看到往年试题的影子年试题可看到往年试题的影子。 。 。 。 。 。 。 。 。) ) ) ) .Blankfilling.Blankfilling.Blankfilling.Blankfilling.（20*120*120*120*1） 1.TheimportanteventsintheearlypartofEnglishhistoryareRomanC

10、onquest,_ConquestandNormanConquestinsequence,whichexertgreatinfluenceonthedevelopmentofEnglandandEnglishlanguages.(英语专业考研考点精梳与精炼第一章第一句) 2.FScottFitzgeraldsfirstnovelis_. 3.Pionnersheroine/hero_depictthefullyoftheAmerican 4Hemingwaysnovel_setinSpanishCivilWar 5._istheforemostnovelistduringtheGreatDep

11、ression. 6.Beowulfisthe 7.GeoffreyChaucersTheCanterburyTaleswrittenin 8.ThomasMores_waswritteninLatin. 9.SamuelLanghorneClemenswasthepennameof_. .Terms.Terms.Terms.Terms 1.Sonnet 2.WessexNovel 3.HistoricalNovel 4.Psychologicalrealism .简答简答简答简答 1.Whydoesdramabecomeflourishingin theElizabethanPeriod？

12、2.WhydoesIsabelleArcherdoesnotaccepttheloveofherAmericansuitorCorsaandrejoinwithherhusbandandchildren? 3.WhydidPrufrockhesitateallthetimewhileproposingtoaladyintheuppersociety? 4.WhatsthethemeofJohnMiltonsParadiseLost? .问答问答问答问答 1.DescribeandcommentonShakespearesfourperiodsofdramacareer.（吴伟仁英国文学选读为三

13、段，但罗经国新编英国文学选读上是 fourperiods。) 2.HowdoesPoundmakeitnewwhiledestroyingthefettersofthetraditionalpoetics?（见常耀信美国文学简史Pound 部分） .Identifythepassageandwritethetitleanditsauthor,demonstrateyourappreciationandcriticism 1.Readingmakethawisemanwhileconversationareadyman，andwritinganexactman.(OfStudies,FrancisBacon) 2.Ibleed!(OdetotheWestWind,PercyByssheShelley) 3（Walden，HenryDavidThoreau） 4.(CarrieSister,TheodoreDreiser) 5.(Nature,RalphWaldoEmerson) 6.(AModestProposal,JonathanSwift)