《3. Enquiry, Offer, Counter-offer & Acceptance.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《3. Enquiry, Offer, Counter-offer & Acceptance.ppt(358页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、ENQUIRY, OFFER COUNTER-OFFER 与有往来 n.(一笔)交易 These enterprises mainly deal in light industrial products, textiles and daily necessaries. 这些企业主要经营轻工业品,纺织品和日用品。 We have been dealing with the company for more than 20 years and found them quite reliable. 我们与这家公司有二十多年的生意往来,认为该公司十分可靠。 Japan will have to do
2、a deal with the U.S. on rice imports. 日本被迫就水稻进口问题和美国达成交易。,contact v. or put forward the conditions for acceptance of offer/counter-offer and give reasons (conditional acceptance) .,Letters concerning acceptance of offer/counter-offer should:,Closing sentence.,Acknowledge receipt of the offer/counter
3、-offer.,Express regret at inability to accept the offer/counter-offer.,Give reasons for declining.,Letters concerning declining offer/counter-offer should:,Closing sentence.,Task 1 华创进出口有限公司收到美国公司有关跑步机的还盘后,认为 自己报价时已经考虑了成本及市场等因素,而且新产品在性能和外 观上有很大提升,推出后很受欢迎,相比其他同类产品可以说是物 美价廉。但为了开拓市场,同意每台降价十五美元,但仅限于本次 交易。 请根据上述背景资料,向美国公司发一封邮件,告知对方新的安 排。,Task 2 日升工艺品有限公司在收到英国进口商要求改变支付方式的还 盘后,经过认真考虑,给该公司发去邮件,感谢对方接受自己的报 价和样品,考虑到双方多年的合作,如果对方同意在签订合同后一 周内电汇百分之五十货款,余额货到后支付,则接受其订单。同时 希望进口商尽快确认并付款,以便安排生产。 请根据上述背景资料,向英国公司发一封邮件,告知对方新的 成交条件。,