专业日语词汇(各类生活相关词汇)(72页).doc

《专业日语词汇(各类生活相关词汇)(72页).doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《专业日语词汇(各类生活相关词汇)(72页).doc（73页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、-专业日语词汇(各类生活相关词汇)-第 73 页.男女老少类词汇/爺祖父，外祖父/祖母，外祖母若人（）年青人少年（）少年少女（）少女少女嬢（）小姐男孩女孩悪童（） 顽童 孪生子幼児（）幼儿幼女（）幼女小宝宝乳呑児（）乳儿赤子（）婴儿赤坊（婴儿赤婴儿胎児（）胎儿幼心（）童心美人（）美女別嬪（）（指女性）美人美男子（）美男子美男子醜男（）丑男子醜女（）丑女黒坊（）黑鬼処女（）处女生娘（）处女老处女女寡（）孀妇男寡（）鳏夫8.医药类词汇薬剤.薬品 药剂药品良薬（） 良药特効薬（） 特效药漢方薬（） 中药飲薬（） 内服药塗薬（） 外敷药目薬（） 眼药鼻薬（） 鼻药風薬（） 感冒药解熱剤（） 退烧药鎮痛

2、剤（） 镇痛药覚醒剤（） 兴奋剂麻薬（） 麻药解毒剤（） 解毒药下剤（） 泻药駆虫剤（） 驱虫药強壮剤（） 强壮剂強心剤（） 强心剂錠剤（） 药片丸薬（） 丸药粉薬（） 药面儿煎薬（） 汤药膏薬（） 药膏軟膏（） 软膏絆創膏（）氧化锌软膏、白胶布 （服药用的）糯米皮儿 阿斯匹林 青霉素 吗啡 安非他命 蜂王浆 结核菌苗 痘苗 酒精 碘酒 凡士林 双氧水赤 红药水 跳骚药猫（） 杀鼠剂 卫生球樟脳（） 樟脑水虫薬（） 脚癣药血止（） 止血剂点滴（） 静脉滴注虫除（） 驱虫剂防虫剤（） 防虫剂蚊取線香（） 蚊香錠（） 维生素（丸）片毒薬（）毒药9. 行业类词汇商（） 生意商業（）商业商売（）买卖行

3、商（）经商軽工業（）轻工业重工業（）重工业中小企業（） 中小企业製粉（）制粉製菓（） 制作糕点製糖（）制糖酒造（）酿酒製薬（）制药細工（） 工艺（品）紡績（）纺织機織（）织布製靴（）制鞋製紙（） 造纸製油（）炼油製鉄（）炼铁圧延（）辊轧鋳物（） 铸件熔接（） 焊接冶金（） 冶金造船（） 造船造幣（） 造币敷設（） 架设土木（） 土木新築（） 新建再建（）重建改築（）改建建増（） 扩建棟上（） 上梁木造（）木制（房屋）10. 货币类词汇 钱文化財（） 文化财产遺産（） 遗产家産（） 家产資金（） 资金外資（） 外资外貨（） 外币学資（） 学费与生活费学費（） 学费奨学金（） 奖学金 奖金、手续费

4、動産（） 动产不動産（）不动产小使銭（）零用钱 零用钱納金（） 付款寄付金（）捐款礼金（）酬谢金即金（）现款前金（）预付款内金（）定金手付（） 定金敷金（） 押金立替 垫付 募捐集金（） 集资交際費（）交际费公費（） 公费私費（） 私费11. 靴専門語文型：u 底EVA。u 糊剥。u 爪先形状出。u 何汚。u 線汚多。u 一日現場検査足数u 上糸糸飛多。u （裁縫）方正位置最終確認見本違、改善依頼。u 中敷足揃（）。u 現場検査製品u 全数再検査後出荷検査合格u 甲位置左右違甲位置左右違u 汚u 全数再検査見行。u 踵高左右違。u 紐通最終確認見本比長。u 誰議事録提出詳細省略u 切鍵大、写真

5、位置切取後生産刃型修正。u 鳩目位置u 紐所縫。u u 検針器u 飾u 甘u 底異物入u 紐縫付緩、歪u 底貼付歪、中底布剥u 中底転写位置u 幅u 先飾腰間隔u 踵部履口縫合返丸綺麗u 又、御時間場所連絡頂様御願致。u 貼歪u 刀紙切u 時裏割注意願u 靴紐通方必画合下。u 甲舌先端長改善願。u 甲小口折曲綺麗願u 甲飾縫付位置注意願u 飾甲部指定形状u 底座悪。u 履口笑有、改善願u 中敷浮。完全貼付願。u 舌飾抑注意願u 踵歪有成型時注意u 変u 縫製時銀跡残u 接着小口剥u 裁縫方正位置最終確認見本違。u 糊引線高u 裏千鳥縫解u 舌裏折返u 腰裏糊引素材固願 単語：u 魔朮帯u 密碼

6、u 金具u 紙板u 規格書u 結関u （引張強）拉力強度u 接着力u 老化試験u 位置移位u 糸浮浮線u 糸切断線u 色違色不同u 踵高不揃後踵高度不揃u 縫落針車下馬u 縫代（）針車辺距u 糊出代外露膠線u 糊離脱膠u 糊付不足欠膠u 履口高反口高度u 針折断針u 針目落脱針u 貼付貼合u 縫付固定u 抜型or刃型斬刀u 千鳥縫万能合縫u 梱包包装u 糊引刷膠u 糊引線刷膠画線u 粘着膠帯u 折曲機折辺機u 二本針双針車u 意匠花紋u 糊塗刷膠u 網目網状u 腰縁靴身滾辺u 先靴面u 先裏靴面内裏u 先飾靴頭u 先芯前襯u 舌裏（）靴舌内裏u 舌織（）靴舌織標u 舌飾（）靴舌飾片u 舌芯（）

7、靴舌泡棉u 底芯（）大底填腹u 紐通（） 舌吊u 靴紐（）靴帯u 踵（）後跟u 踵飾（）後上片u 甲絆帯u 甲縁絆帯滾辺u 小判鳩目（）腰型扣u 玉縁滾辺u 月型芯後襯u 捺染印刷高週波u 廻大底沿条u 靴眼扣u 靴面u 大底車線u 港宝u 刺繍刺繍u 活動靴蟄u 靴緊帯u 靴身飾片u 鉄芯u 削辺u 鉄頭u 車線u 止滑扣u 防震片u 靴帯頭u 補強u 靴舌u 打孔u 拉錬u 扣帯毛毛u 絆帯毛勾片u EVA底u 飾線u 内裏u 馬克線u 紙版u 子母扣u 商標u 内反口u 帯扣、環扣u 寛度u 蓋子、封面u （靴紐）靴帯u 毛辺u 熊 熊高週波u 合不相合u 流水標u 打摩機、打腊機u 泡

8、棉u 底底削辺u 座取没底扣u 圧機u 止毛勾片u 防滑扣u 切歯u 薬水処理u 黄変（）発黄12.水果类词汇水果 【果物】 kudamono fruits 苹果 【林檎】 ringo apple 梨子 【梨】 nashi pear 桜桃 sakuranbo cherry 桃子 【桃】 momo peach 油桃 【桃】 tsubaimomo nectarine 梅子 【梅】 ume ume/Japanese plum 杏 【杏】 anzu apricot 李子 【李】 sumomo plum 枣 【棗】 natsume jujube 橘子 【蜜柑】 mikan orange 香橙 【柚子】

9、yuzu yuzu orange 广柑 【夏蜜柑】 natsumikan Chinese citron 酸橙 【橙】 daidai bitter orange 柠檬 【檸檬】 remon lemon 金橘 【金柑】 kinkan kumquat 柚子 zabon shaddock/pomelo 葡萄柚黄 grapefruit 柿子 【柿】 kaki parsimon 枇杷 【枇杷】 biwa loquat 无花果 【無花果】 ichijiku fig 石榴 【柘榴】 zakuro pomegranate 通草 【木通】 akebi akebi 油橄欖 olive 葡萄 【葡萄】 budou g

10、rape 麝香葡萄 muscat 草莓 【苺】 ichigo strawberry 野莓 【木苺】 kiichigo raspberry 越橘 kokemomo huckleberry 蔓越橘 tsurukokemomo cranberry 兰莓 blueberry 西瓜 【西瓜】 suika water melon 甜瓜 【瓜】 makuwauri melon 香瓜 meron melon/musk melon 罗马甜瓜 cantaloupe 奇異果 kiwi 香蕉 banana 菠萝 pineapple 番木瓜 papaiya papaya 芒果 mango 杨桃 starfruit 山竹

11、 mangosteen 榴莲 dorian durian 红毛丹 rambutan 龙眼 【竜眼】 ryugan longgan 茘枝 【茘枝】 reishi lychee/litchi 椰子 【椰子】 yashi coconut 蕃石榴 guava 鳄梨 avocado 种子 /【種/種子】 tane/shushi seed/stone/pip 果皮 【皮】 kawa rind/skin/zest 栗子 【栗】 kuri chestnut 核桃 【胡桃】 kurumi walnut 白果 【銀杏】 ginnan ginko nut 可可 cacao 开心果 pistachio 落花生 【南京

12、豆】 peanut 扁桃 almond 榛子 hazelnut 腰果 cachewnut 13. 中日風味点心中日文対照焼小龍包小笼煎包白菜（） 白菜馒头椎茸（） 香茹馒头 芝麻馒头肉 肉馒头枝豆（） 毛豆春卷枝豆春巻（） 毛豆奶酪春卷北京餃子（) 北京锅贴 猪肉饼海老湯葉春巻（） 虾仁腐皮卷海鮮粽（） 海鲜粽炭焼 炭烤叉烧春巻 咸肉奶酪脆皮春卷 生煎包栗餡団子（） 粟子馅的芝麻团子 叉烧包蟹味噌 蟹黄烧麦胡桃角煮（） 核桃角煮馒头 迷你烧麦巻（） 芦笋卷巻 土豆卷包菜卷巾着（） 豆腐包餅巾着（）年糕豆腐包五目巾着（） 五目豆腐包和風角煮（） 日式粽子松茸（） 松茸粽子巻 香肠包菜卷里芋（）

13、里芋团里芋串（） 里芋串P塩（P） 猪脖肉葱 辣味香肠豚 炸猪排串 鸡肉串 大蟹烧麦野菜包 野菜奶酪卷 蕃茄咸肉卷餅巾着（）年糕豆腐包五目巾着（） 五目豆腐包和風角煮（） 日式粽子松茸（） 松茸粽子14. 日汉花草用语对译菖兰/蝴蝶花/菖蒲 睡蓮（） 睡莲楼斗花 花菖蒲（） 花菖蒲/玉蝉花辛夷 向日葵（） 向日葵桜（）樱花 百日草 山楂花 紅花（） 红花 春兰 百合（） 百合花沈丁花（）瑞香 銀杏（） 银杏 萝卜 狗尾草 蔓菁/芜菁 黄花龙芽 铃兰 黄背草 堇菜 桔梗（） 桔梗 水芹 菊（） 菊花 蒲公英 葛（） 野葛 郁金香 鸡冠花 荠菜 大波斯菊 繁蒌 矍麦 鼠曲草 萩（） 胡枝子 虞美人

14、 石蒜藤（） 紫藤 兰草 牧丹 木犀（） 桂花/木樨 宝盖草 龙胆 观音莲 梅（） 梅花桃（） 桃花 小叶山茶 紫丁香 报春花連翹（） 连翘 水仙（） 水仙 紫云英 山茶花朝顔（） 牵牛花 福寿草（）侧金盏花/福寿草 绣球花 一品红 紫薇花中、（）（）（）（）（）七種正月七日七草粥()入若菜、春七草呼。季新年。（）秋咲代表的風物秋七草呼。季秋。万葉集 1538 歌、考其中萝卜、蔓菁、水芹、荠菜、鼠曲草、宝盖草、繁蒌为春季代表性的七种花草，被称为“春的七草”；狗尾草、黄花龙草、桔梗、野葛、矍麦、胡枝子、兰草为秋季代表性的七种花草，被称为“秋的七草”七草粥 正月七日七草粥食風習。 正月間運動不足正

15、月、消化不良、七草粥胃腸休。 節料理保存食糖分塩分多使、体調和乱。体調整粥食。 粥中芹、薺、御形、繁縷、仏座、菘、蘿蔔七種類野草入。平安時代宮庭仕人雪踏若菜摘。 七草粥習慣現代全国的行、新暦昔通七草手、小松菜、三葉、草、大根代用。15. 一些鱼的名称伊勢海老（）龙虾 老虎鱼対象海老（） 对虾 双棘石斑鱼明海老（） 红虾石持（） 黄鱼剣海老（） 剑虾太刀魚（） 带鱼鷹爪海老（） 沙虾 赤貝（） 红虾赤海老（） 红虾 海鳗 乌贼 星鳗鯛（） 鲷鱼鯨 鲸鱼真鯛（） 真鲷or頭 海蜇皮黒鯛（） 黑鲷平目（） 比目鱼or左口鱼渡蟹（） 梭子蟹 鲽鱼(眼在右)沢蟹（）大闸蟹赤鰯（） 沙丁鱼青蟹（） 青蟹赤

16、鱏（） 铧子鱼塩付蟹（） 盐蟹 鯣烏賊（） 鱿鱼鮭（） 三文鱼鯖（） 青花鱼鮭魚（） 桂鱼 貝（） 北寄贝 燕鱼,马鲛鱼 鰤（） 香梭鱼章魚（）章鱼 石首鱼,黄花鱼生牡蠣（） 鲜蚝,生牡蛎鮎（） 香鱼生貝（）鲜贝鮫鰭（）鱼翅鮑（）鲍鱼鯡（）太平洋鲱,青鱼剣() 剑尖乌贼 拟乌贼(拟乌贼科的一种,在日本较普及,尤其在九州) 萤乌贼 枪乌贼針 虿尾乌贼/ 红乌贼（乌贼类）紋甲 花斑乌贼(乌贼类) 乌贼属 红蜘蛛蟹 松叶蟹毛、 毛蟹 山椒鱼(鮟鱇科) 鲽鱼的一种 矛形胡瓜鱼,柳叶鱼 皱皮小杂鱼 海蕴属数子 鲱鱼子,鲭鱼子明太子 狭鳕,狭鳕的咸鱼子糸(鯛) 金线红姑鱼,金线鲢(金线鱼科,石鲈科) 鲣鱼

17、(鳗属) 蝾螺,丽口螺(蝾螺科)白子 鱼精(雄鱼精) 鲳,三刺光鲳(鲳属) 鯹鳗 白鱼 箱魨（箱魨属）甘鯛 红鲷,红加吉鱼 万年鲍(鲍属) 文蛤,蛤蜊 小头节孔鰕虎鱼 花鲫鱼,香鱼,鲇 石斑鱼/ 香鱼,鲇鱼,海鲇鱼 黄尾笛鲷,黄尾小姐鱼 鰤,紫鰤,章雄銀 / 谈氏鱲鱼16. 衣类词汇衣服（） 衣服 衣裳（） 衣裳 着物（）衣裳、衣服；和服。 和服（） 和服 洋服（） 西服 妇女礼服 燕尾服（） 燕尾服 燕尾服 制服、运动服 軍服（） 军装 成套服装 连衣裙 上下身成套裙服 妇女长衬裙 高领口衣服 紧身裙 西装裤 （对襟）羊毛衫 寝間着（） 睡衣 雨着（） 雨衣 水着（） 游泳衣 衣料（） 衣料

18、 纯毛 化繊（） 化纤 粘胶纤维 聚脂 针织品 哗叽 天鹅绒 平针毛料 尼龙 牛仔裤 (jean) 混纺斜纹布/牛仔布/牛仔服 (cowboy hat) 牛仔帽, 宽边高呢帽 无缝女袜 (suit) 套装/西服(衣裤、衣裙) (skirt) 裙子 (miniskirt) 迷你裙17. 色彩词的色彩词多借用植物,矿物,动物的名称来表示.具体如下:借用植物名称的色彩词:粉色系列: 桜色() 樱花色,淡红色. 例:顔桜色(脸上稍微发红)桃色() 粉红色,桃红色例:薄桃色(淡粉色)红梅色() 梅色,粉中带紫色抚子色() 红矍麦色红色系列:牡丹色() 丹红苺色() 草莓色蔷薇色() 玫瑰色茜色() 暗红色苏芳色() 苏木色,黑红色葡萄色() 紫红色栗梅() 栗红色桧皮色() 暗红色小豆色() 红黑色橙色系列:杏色() 杏黄色柿色() 黄褐色,土黄色橙色() 橙色蜜柑色() 桔黄色萱草色() 黄黑色槿色() 赤褐色胡桃色() 浅褐色小麦色() 棕色茶色系列:亜麻色()彩 亚麻色肉桂色() 肉桂色丁字色() 丁香色白茶() 浅茶色栗色() 栗色黄色系列:栀子色() 橙黄色蒲公英色() 蒲公英色,褐黄色芥子色() 芥末色桑染() 淡黄色緑色系列:若苗色() 嫩绿色若草色() 嫩草色柳色(