《Unit4 Translation(3页).doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Unit4 Translation(3页).doc(3页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、-Unit41 庇护孩子不让他们自己知道自己已经失败对于他们的成长和发展是绝对无益的。Protecting children from the knowledge that they have failed is anything but beneficial to their growth and development.2 爱默生认为在失败与成功之间并无天壤之别。 Emerson does not think there is a world of difference between success and failure.3 一个成熟的人是一个善于把失败变为成功的人。A mature
2、person is one who is good at turning failure into success.4 她醉心于在溜冰方面取得的成功,从未对现实世界的挑战作好准备。She was so obsessed with becoming a success in ice skating that she never prepared herself for the challenges of the real world.5 当他得知自己的公司已经破产(go bankrupt)时,神经完全崩溃了。He suffered a complete nervous breakdown whe
3、n he learned that his company had gone bankrupt.6 史密斯先生在谈到他的成功时,往往夸大其词。When talking about his success, Mr. Smith is very prone to exaggeration.7 这家公司开始只卖收音机,但现在已扩大营业范围,销售电脑了。The company started by selling radios but now has branched out into selling computers as well.8 事实上,失败并不是可怕的东西。一旦我们学会运用它,它就能对我们的成长和发展作出积极的贡献。In fact, failure is nothing to be afraid of. Once we learn how to use it, it can make a positive contribution to our growth and development.第 3 页-