从传统外语教学到计算机辅助外语教学.docx

《从传统外语教学到计算机辅助外语教学.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《从传统外语教学到计算机辅助外语教学.docx（6页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、从传统外语教学到计算机辅助外语教学 摘 要：现代教化技术尤其是多媒体计算机技术的运用使得我国传统的外语教学渐渐暴露出了这样那样的问题，传统外语教学模式渐渐跟不上我国教化教学的整体步伐，多媒体计算机协助外语教学的出现很好地弥补了传统外语教学中的不足，为我国的现代外语教学开拓了全新的途径。该文主要针对我国外语教学中的传统外语教学到计算机协助外语教学中存在的问题进行深化地分析，并将二者进行了细致地比较。希望可以为今后我国的外语教学供应帮助。 关键词：传统外语教学 计算机 协助 外语教学 现代化 网络 中图分类号：G420 文献标识码：A 文章编号：1674-0101X（2022）02（a）-0196

2、-02 随着时代的发展和社会的进步，人们对西方文化了解的日益深化，中西方文化的沟通和碰撞也日益频繁，要求社会上的外语人才也越来越多，越来越精，因此，传统英语教学模式下培育出的外语人才已经不足以应对当今的外语市场，传统英语教学的缺点也暴露的愈加明显。传统的英语教学中，通常是实行老师先依据教学大纲编写讲课教案，然后依据自己的讲课习惯结合自身的业务水平去格式化教学，而不能紧随时代的发展和社会的流行去变更自己的教学内容，填充式成为当今传统英语教学的主流。这样的教学弊端明显是很明显的，所以外语教学中采纳多媒体手段来弥补教学中的不足尤为重要。 1 魍惩庥锝萄巴庥锝萄芯糠骨魇 1.1 传统外语教学 传统意义

3、上的外语教学中大家更多的是关注师资力气、教材编写，以及学生的学习状况，更情愿去关注老师如何讲，学生应当如何学的问题。当然，传统意义上的外语教学之所以能持续至今而且被大家普遍接受有着其自身的优势，尤为显著的表现为课堂上师生之间的密切互动，眼神与心灵间近距离的沟通。面对面沟通的亲近感、自然感、生动感、及其最具有魅力的感染力、敏捷性和刚好性是任何东西都替代不了的。但是随着现代教化的发展和社会政治、经济文化的不断提升，教化也面临着变革，更新。要求语言学习者对语言的掌控实力也要不断地加强，传统外语教学渐渐暴露出弊端。 1.2 传统外语教学存在的问题 传统外语教学存在的问题简洁概括为以下几点：（1）耗时长

4、、耗精力，老师在课堂上写板书的时候往往会占用大量的时间，在这一时间段内，学生只能等待老师写板书，而近几年随着我国高校招收生源的规模不断扩大，使得大部分的教学课程都改成了大班授课，这种授课的后果就是学习许多时候听不清晰老师说话，听不清老师所讲解的教学内容，而且老师在面对上一百零一名学生的时候往往也会感觉到力不从心，在讲解学问点的时候往往不会有多余的时间去管理课堂秩序，久而久之课堂秩序就会发生混乱，课堂一混乱，那么学生就会更加听不清老师讲解的是什么，如此恶性循环。从而导致学生的学习成果下降，整体的教学效果达不到预期制定的要求。 （2）媒体单一，一般来说相对比较传统的外语教学，主要是一本书、一块黑板

5、、一支粉笔就可以了，这种单一的教学模式往往在调动学生学习主动性上是特别差的，语言学习区分于数理化的学习，学习者接触的都是生动的语言，语言是当前教化教学的有效载体，其文化内涵也是特别丰富的。而像我们所说的这种一本书、一块黑板和一支粉笔就能够讲课的教学模式是没有方法充分体现语言所包含的文化内涵。 （3）教学信息量受到了极大的限制，传统的外语教学主要是以教材为主，往往一套完整的教材在编写的时候须要几年的时间，而在这几年的时间内，还会有许多新的学问被挖掘出来，由此可见，教材的滞后性还是比较大的，这样的一种状况就没有方法刚好满意学生对新学问的需求，尤其是在信息化飞速发展的今日。学问的更新速度要比学生学习

6、学问的速度还要快，所以一套不断更新的教材也是学生学习的关键。 2 现代外语教学发展趋势分析 2.1 注意对外语学习主体的探讨 在教学的过程中，对学生的这些特性特点都应当划到教学安排的主要因素当中。在优化教学环境和教学的过程中，肯定要驾驭好现代外语教学的相关教学原则，了解学习主体的特点，设计以学生为中心的教化教学方法，从而有效促进教学环境和教学效率的提升。 2.2 注意文化教学与跨文化交际实力的培育 语言是文化的载体，语言与文化之间的关系是特别紧密的，语言也是文化的一种表现形式，传统的外语教学在很大程度上是将二者进行了分割，这种教学模式可以说是违反了语言与文化之间的隶属关系，现如今随着世界文化的

7、不断发展，有必要将语言教学与文化教学进行有机的整合，这样不仅能够提升学生的语言技能，而且还能够培育学生的跨文化交际实力。这样对于提升学生学习外语的主动性也是特别有帮助的。 2.3 注意强调培育学习者的语言运用实力 进行外语教学的目的是为了培育学习者敏捷运用语言技能的实力。但是从我国当前的外语教学状况来看，外语教学的模式还是沿用着传统的教化教学模式，所培育出来的学生还是习惯于笔试，对于口语交际往往新生害怕。 3 多媒体计算机协助外语教学与传统外语教学的比较分析 3.1 优势 多媒体计算机协助外语教学很好地优化了教化教学的环境，激发了学生的学习爱好，多媒体计算机协助教学能够依据真实的教学内容以及教

8、学特点，借助不同的教学手段来向学生呈现出不同的教学学问，从而获得不同的教学效果，而且多媒体计算机协助外语教学还能够依据行为主义心理学来进行教化教学活动。 3.2 劣势 多媒体计算机协助外语教学的优势特别明显，但是须要留意的是，多媒体计算机协助外语教学只不过是一个教学的协助手段，只要是协助教学手段，就没有方法代替传统的外语教学。老师与学生之间的语言沟通是最干脆最自然的，也就是说老师与学习之间的沟通才是最有效的教学沟通途径，除此之外，在传统的外语教学中，要刚好了解学生存在的问题，并依据这些问题有针对性地进行解决，这些都是多媒体计算机协助教学没有方法达成的。 4 结语 传统的外语教学在经过了多年的更

9、新和发展，会出现问题也是情有可原的，因为社会是在不断的发展进步当中的，多媒体计算机技术和网络技术作为全新的产物在外语教学中进行应用，自然是有其优势的，而从我国当前的外语教学状况来看，许多的外语实力还须要我们的外语老师不断去挖掘，这样才能够真正地提升我国外语教学的整体水平。 参考文献 1 何高大.现代语言学与外语电化教学（二）多媒体技术J.外语电化教学，2000（1）：58-61. 2 桂诗春.关于计算机协助外语教学的若干问题在全国计算机协助语言教学专业委员会上的发言J.外语电化教学，11014（4）：3-5. 3 胡文仲.高校英语教学的新举措评高校英语精读多媒体教学与辅导光盘J.外语界，110

10、19（2）：36-37. 4 董哲，孙秋丹，田冬梅.高校英语计算机协助语言教学与传统课堂教学方法效果比较J.外语界，2002（2）：65-73. 5 黄开胜.计算机协助高校英语教学的折中主义教学法（英文）A.全国高校英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集C.2004. 6 赵学慧.人的时代的真正来临论外语电化教学在心理层面的优势及其启示A.全国高校英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集C.2004. 7 王铭玉，孟霞.中国俄语教学的历史、现状与发展方略A.中国首届“海峡两岸俄语教学与探讨学术探讨会”论文集C.2022. 8 徐伟成.高校英语多媒体教学与传统课堂教学效果比较探讨A.全国高校英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集C.2004. 第6页 共6页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页