-张国荣与“滚石〞的初次邂逅要从（英雄本色）这部电影讲起……-.docx

《-张国荣与“滚石〞的初次邂逅要从（英雄本色）这部电影讲起……-.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《-张国荣与“滚石〞的初次邂逅要从（英雄本色）这部电影讲起……-.docx（5页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、张国荣与“滚石的初次邂逅，要从（英雄本色）这部电影讲起1986年11月26日，张国荣发行了首张个人国语专辑（英雄本色当年情）。这张专辑由华星唱片和滚石唱片联手制作并发行，这也是张国荣在华星唱片的最后一张新歌录音室专辑。当年在台湾发行了黑胶唱片和磁带。从专辑名就能够看出来，当时的滚石以及华星作为唱片公司，反而格外重视张国荣在影坛的表现，直接采用“电影名+插曲名的方式给专辑命名。1986年，电影（英雄本色）在台湾金马奖拿下“最佳导演、“最佳男主角、“最佳摄影及“最佳录音四个奖项，这无疑让唱片公司有了更充分的理由借电影来宣传唱片。讲到这儿再科普个题外话，其实在同一年，和滚石互为“对家的飞碟也借金马奖

2、的势头，“引进了一位香港华纳旗下歌手的唱片到台湾，就是林子祥的（最爱），在台湾发行过飞碟版。只不过当年的华纳和飞碟还仅仅是代理合作的关系，没有音乐制作层面的交集。（英雄本色当年情）讲是华星、滚石联合制作，但专辑里面没有真正意义上的新歌，基本都是此前灌录过的粤语歌曲的国语翻版。主要选自85年86年，张国荣在华星唱片出版的（为你钟情）、（StandUp）、（张国荣）约定俗成的叫法是“爱火三张粤语专辑。为了凸显原汁原味的港星“本色，专辑也十分安插了一首哥哥早期的粤语歌进来，就是（Monica）。也许是出于专辑宣传“时效性的考虑，选曲并没覆盖到张国荣在华星唱片时期更早的作品，就比方（风继续吹），至今也

3、没安排上国语版。专辑当中的曲目大多数都是“二手翻唱，也就是讲它们的粤语版本身就是来自某首国外的旋律。其实这在港星赴台发展的专辑中很常见，尤其是张国荣那一代、两地音乐人还没开场深层合作的阶段。这样一来，台湾本土音乐人的创作灵感就少了用武之地。比方滚石的“一哥李宗盛，就为张国荣填词了一首（悲戚的言语），粤语版是（StandUp）里面的（为你疯癫）。然而这是第一次、也是李宗盛和张国荣的唯逐一次合作，即便后来张国荣藉由（宠爱）重返滚石、重返歌坛，李宗盛也没有为张国荣专门写过词曲。倒是张国荣翻唱了他的（当爱已成往事）。专辑credits的另一位“大咖齐豫，在张国荣首张国语专辑中扮演了“配唱制作人的角色。

4、主要的工作任务，就是帮哥哥解决国语发音问题。齐豫跟香港华星的黎小田一起，出如今了制作人名单上面，这也是齐豫为数不多几次以制作人身份出现。然而这貌似也是齐豫唯逐一次和张国荣有交集，即便后面到了“哥哥的后半生滚石时期，彻底成为“一家人后，也交集甚少。专辑的第一主打当然是（当年情），的国语版。前奏一响，脑海里霎时就涌现出了（英雄本色）的画面。（当年情）国语版的填词人，就是后来和周华健合作甚多的詹德茂代表作（刀剑如梦），可惜前两年詹先生也因病逝世了。詹德茂在这张专辑里填了三首词，（当年情）国语版、（不确定的年纪）还有（午夜奔驰）。另一位大牌词人陈家丽，也让（不羁的风）也（停止转动）了。原曲也是来自日本

5、歌手的作品，吉川晃司的（LaVieEnRose）。那首（Monica）同样也是翻唱自吉川晃司的歌，原版就叫（Monica）。陈家丽论作品数量不算高产此人，但是她确实算是台湾乐坛的“金句王：“我的将来不是梦、“十分的爱给十分的你、“忘记你我做不到皆出自陈家丽之手。在我粗略印象中，好似陈家丽一直不算是很“滚石的名字。早年她本人的“朱雀文化打造的苏慧伦，和滚石也是代理发行关系，再加上后面的合作轨迹也大多是其他厂牌的歌手。不过做这样一张改编填词专辑，却能聚集到众多在其他地方难以碰面的词人，也讲明滚石非常看重和华星这次合作。也想借“过江天王打造声势。 “爱火里的（隐身人）终于在（午夜奔驰），原曲来自泽田

6、研二的（私生活女）。泽田研二作为少数在粤语歌坛“拥有姓名的日本歌手林子祥真有一首歌叫（泽田研二），被改编翻唱的次数自然是不少。（不确定的年纪）改自“爱火中的（CrazyRock）。原曲是美日混血歌手ANNLEWIS的（SlumberParty）。编曲仍然是照搬的“小飞侠苏德华教师的粤语版编曲。确实够Crazy、够Rock。这种年轻气盛的声音，在张国荣后来主打凄美、华美的“后半生听不到的。其实有一首你们应该人人都听过的中文歌，是翻唱自ANNLEWIS的作品，我这儿顺便考考各位读者这张神奇的专辑，还促成了张国荣和另一位大佬的（第一次）邂逅，那首歌叫（背弃命运），它的填词人当年还没出专辑、只是在唱片公司当制作助理。后面确实成为了唱作歌手，并且至今还是唱作歌手，只可惜在内陆的音乐平台已经查无此人了。鉴于“佚名这个称号已有“隔壁的“红学家认领，这位教师我们姑且叫他“陈404吧。（第一次）和（背弃命运）的原曲，是日本一代乐坛天后中森明菜的（禁区）。作曲者是大名鼎鼎的细野晴臣。要不是当年香港乐坛的多元化发展，我怎么也不会想到这些名字竟然能凑到一起。最后，大家一起欣赏一下滚石原版卡带播放的（当年情），感受感受模拟音源的质感。感谢仙力老翁提供的视频和图片。愚人音乐坊2021