《商务签证《邀请函》参考样本(要求:中、英文邀请函须用.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《商务签证《邀请函》参考样本(要求:中、英文邀请函须用.doc(4页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、1商商务签证务签证 邀邀请请函函 参考参考样样本本(要求:中、英文邀请函须用单位信笺,上方 须印有公司英文名称、地址、电话、传真号码及邮政编码,需签名及盖公章,如两页纸 以上需盖公司的骑缝骑缝章章。日程安排请按时间顺序列明被邀请外国人到中国每日每日访问 的地点和事由,在华行程必须覆盖所申请的全部天数;申请多次访华签证须提供三次以 上访华日日程程。)佛山市 区 公司(公司英文名称)地址: 电话: 传真: 邮政编码: 邀邀 请请 函函(被邀请的公司名称或外国人姓名):我公司是一间(什么性质)的企业,公司有员工人、占地、年营业额,主要的经营范围和介绍公司所在行业的地位,生产或销售什么产品等。因(何目
2、的),邀请贵公司(职务)(被邀请人姓名)等人(见附件 1) 年 月 日来本公司(做什么,写明详细理由或具体商业往来项目)(见附件 2)。申请 商务 签证,个月有效次入境,停留天,境外签证地点在(国家及城市)。被邀请人此次来华相关费用(包括往返机票、住宿、医疗保险和人寿保险等)由(公司) 负责。敬请接纳为盼!顺颂 商祺!附件:21、被邀、被邀请请人人资资料:料:姓 名 性别 国籍 出生日期 护照号码 任职部门及职务 年月日 年月日 2、 、访华访华日程:(共日程:(共天)天)时 间 访问地点 事 由月日 月日 月日 (公司联系人:, 电话及手机 )(公司公章)公司法人签名: 年 月 日商商务务
3、邀邀请请函函 英文参考英文参考样样本本(请对应请对应中文内容翻中文内容翻译译)3FoshanFoshan CompanyCompany ( (Name of the inviting company) )Address: Tel.: Fax: Postcode: InvitationInvitation LetterLetter_(Date)(Date)(Name of the Vistors Company):Our Company is a company of (nature)with an annual turnover of Rmb. Our company employs staf
4、f and covers square meters. _(Please introduce the business scope and the position in the business of your company). Here we cordially invite Mr. / Ms. , (post) and other (numbers) persons(Name List attached)to visit our company on (visiting date). The purpose of his/her/their visit(s) is/are to (co
5、ncrete purpose, Agenda attached) . The above-mentioned person/s is /are going to apply for (a) F/M visa/s valid for a month (single/double/multiple) entry/ies with a period days for each entry. His/Her/Their place of application is (name of the city and country). The related costs of his/her/their i
6、ncluding round-trip air tickets, lodging, medical insurance and life insurance are to be borne by (company).41. Name ListName Gender Nationality D.O.B. Passport No. Employer Post 2. Agenda( (a stay of days) )Date Place Activities (Contact:(name), (Tel. and Mobile) )(Signature of the Legal Person of the Company)(Seal of the Company)