文言文断句与翻译题技巧_.doc

《文言文断句与翻译题技巧_.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《文言文断句与翻译题技巧_.doc（2页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

文言文断句与翻译题技巧_1 虚词标志法：句首常有 盖、夫、惟、凡、故、今、若夫、且夫、至于、至若 等虚词；句尾标志词有 也、乎、焉、矣、耳、哉、与（欤） 等虚词。2实词标志法：对话、引文常常用 曰 云 言 为标志，一般情况下碰到它们都要停顿;文言文谓语,可利用此特点在它之前找主语,之后找宾语。3修辞标志法：为使文章达到句式整齐，语气连贯的效果，古人写文章经常运用对偶、排偶、顶真、层递、反复等修辞技巧，如果以此特点为依据，其准确性更高。4名物标志法：名词和代词常作主语(句首)和宾语(句尾) 来断句。还要懂得古代文化常识，诸如年龄、称谓、纪年纪日、职官等方面的知识。5结构标志法：利用固定结构的成对搭配性(见后面常见固定结构)及位置的相对固定性,如有些关联词常常能承前启后，它们前面一般可断句，如 是故、于是、是以、向使 等。（2）文言文翻译题：方 法： 做好 换、留、删、补、调 。一定要直译，不要意译，要字字落实，忠实于原文。赋分点： 1译准词义：实词（含词类活用、通假、偏义词，修辞语句）及虚词和固定结构。2译准句式（被动句，判断句，省略句，倒装句）。3译准句子语气（陈述疑问感叹祈使语气）和句间关系（并列转折因果等复句关系）第 2 页 共 2 页