哈佛校园生活情景对话：毕业典礼-精品文档.docx

《哈佛校园生活情景对话：毕业典礼-精品文档.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《哈佛校园生活情景对话：毕业典礼-精品文档.docx（7页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、哈佛校园生活情景对话：毕业典礼哈佛校园生活情景对话：毕业典礼哈佛大学，简称哈佛。坐落于美国马萨诸塞州剑桥市，是一所享誉世界的私立研究型大学，是著名的常春藤盟校成员，被公以为是当今世界最顶尖的高等教育机构之一。下面学习啦我为大家带来关于哈佛校园生活情景对话，欢迎大家学习!哈佛校园生活情景对话：毕业典礼AphotoslipsoutofJohnsbookwhenheisarranginghisbooks.HanMeimeipicksitup.H:John,wheredidyoutakethephoto?Thererelotsofpeopleinthebackground.H：约翰，这张照片是在哪照的

2、?背景里怎么有那么多人。J:Oh,itstakenagainstthebackgroundofacommencement.ItsthepictureItookwhenIattendedtheHarvardCommencementin2020.L:哦，背景是一个毕业典礼，照片是我09年参加哈佛的毕业典礼的时候照的。H:Whydidyougothere?H:你怎么去那儿了?J:MybigbrothergraduatedfromHarvardlastsummer.Itsabigdayforhim.MyparentsandIweresoproudofhim.Itsoutofquestionthatwe

3、shouldgotowitnessthegreatmoment.J：我哥去年从哈佛毕业。对他来讲是个重大的日子，我和父母都为他感到骄傲，当然要去见证那个伟大时刻了。H:IsacommencementsuchabigeventinAmerica?IveneverseensuchasceneinChina.Mycousintoldmethatheruniversityevendidntholdacommencement.Theyhadtorentbachelorgownstotakepictures.H:毕业典礼在美国这么重要啊?我在中国从没见过这种情形。我表姐告诉我她们学校甚至连毕业典礼都没有，

4、他们还得本人租学士服照相。J:Thatsawful.Commencementissuchaholyday.Itdemonstratesthatallyourfouryearshardworkfinallypayoffandthatyoullhaveabrandnewlifefromthatdayon.J：那太糟糕了。毕业典礼是多么神圣的一天啊，讲明你四年的努力设有空费，从那天开场你就要开场全新的人生了。H：Tellmeaboutit.Itmustbeinteresting.IwanttogetanideaabouthowHarvardstaffandstudentscelebrategradu

5、ation.CananyoneattendCommencement?H:给我说说吧，肯定很有意思，我想了解哈佛人是怎么庆祝毕业的。任何人都能够参加毕业典礼吗?J:No,youmustgetaticketfirst.TheticketstoCommencementarelimited.Noteverybodycangothere.WegotupearlyinthemorningandarrivedatHarvardatseven.J:不是，你必须得先搞到票。毕业典礼的票数是有限的，不是每个人都能够去。我们早上起得很早，七点就到哈佛了。H:Whydidyougotheresoearly?Didth

6、eceremonystartsoearly?H:为什么要去那么早?典礼那么早就开场了吗?J：Becauseseatingcapacityislimited,andseatsareonafirst-comebasisandcannotbereserved.Ifwegottherelate,wehadtostand.J：由于座位有限，先到先坐，不能预定。假如去晚了，就得站着了。H:Didthecampuslookdifferent?H:校园看起来是不是和平常不一样?J：Yes.Itlookedgreat.Flowerswereeverywhere.Andparentswerethrilledtos

7、eetheirsonsanddaughters,andwereincrediblyproudtobehere.J:是的，看起来棒极了，四处是鲜花，家长们见到儿女们很冲动，也为本人能到那儿而感到极其骄傲。H:Tobehonest,Idontunderstand.Whyshouldparentsfeelsohappy?WhenIsawthemovieTheGraduate,IcouldntunderstandwhyeverybodywashappytocelebrateBenjaminsgraduationfromcollege.Heevendidntgetajoborsomething.Idon

8、tbelieveChineseparentswillfeelthesameway.H:老实讲，我不理解。为什么家长们这么高兴?我看（毕业生）这部电影的时候就很不理解为什么每个人都这么高兴地庆祝本杰明从大学毕业?他甚至都没找到工作什么的。我相信中国的父母不会这样的。J:Itshardtotell.Wehavedifferentcultures.J:文化不同，很难讲清楚。H：Whatelsedidyouseeandhear?H:你的其他见闻呢?J：Onthatday,Imetwithtwocentenarians.Onewastheoldestalumnustotakepartinthecerem

9、onyandonewastheoldestRadcliffegraduatetoattend.TheybroughtmebacktotheHarvardofthe1920s,andtoldmethecrucialturningpointsinHarvardhistory.j：那天，我遇见了两个百岁老人。一个是来参加典礼的最老的校友，一个是来参加典礼的最老的拉德克利夬院毕业生。他们把我带回到20世纪20年代，给我讲了哈佛历史上重要的转折点。H:Weretherealotofalumni?InChinaalumnionlycomebacktocelebratesignificantannivers

10、ariesinsteadofanimalCommencement,Youdidlearnalotfromthosealumni,right?有很多校友参加?在中国校友只回来参加重大的周年校庆而不是每年的毕业典礼。你确实从那些毕业生那里学到了很多，是吧?J:Mybrainwasstuffed,sowasmystomach.Atnoon,Harvardputonwhatmayhavebeentheworldslargestpicnic,feedingcountlessgraduates,families,andalumniinvenuesacrosstheUniversitywithabout35

11、differentmenus.ItssaidthatplanningforCommencementmealsbegannearlythreemonthsago.我的脑袋充实了，胃也被塞满了。中午的时候，哈佛呈上了可能是世上有史以来最大的野餐，在各个场地为无数的毕业生、家人和校友提供大约35种不同的菜肴。据讲大概提早3个月就开场准备了。H:Mymouthiswatering.我都流口水了。J:Afterlunch,welistenedtospeechgivenbytheu.s.EnergySecretaryStevenChu.In2020,thespeakerwasJ.K.Rowling.Tha

12、tday,shereceivedherhonorarydoctoraldegreefromHarvard.午饭后，我们听了一场美国能源部长朱棣文做的演讲。2020年的演讲者是J.K.罗琳。那天她还被授予哈佛荣誉博士学位。H:DoesHarvardinvitefamouspeopletogiveaspeechonCommencementeachyear?哈佛每年都邀请名人在毕业典礼上演讲吗?J:Yes,thespeakerin2020willbeDavidSouter,aHarvardalumnuswhoservednearlytwodecadesontheU.S.SupremeCourtbef

13、oresteppingdowninJune2020.是的，2020的演讲者是前最高法院法官大卫?苏特，他在最高法院干了将近20年，2020年6月刚退休。H:HarvardCommencementisalikeavisualandhearingfeast,andisarealfeast.H:哈佛毕业典礼就像_场视觉和听觉盛宴，也是一场真正的盛宴。哈佛校园生活情景对话：毕业典礼哈佛大学，简称哈佛。坐落于美国马萨诸塞州剑桥市，是一所享誉世界的私立研究型大学，是著名的常春藤盟校成员，被公以为是当今世界最顶尖的高等教育机构之一。下面学习啦我为大家带来关于哈佛校园生活情景对话，欢迎大家学习!哈佛校推荐度：