语料库检索程序concapp使用简介(共7页).docx

《语料库检索程序concapp使用简介(共7页).docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《语料库检索程序concapp使用简介(共7页).docx（7页珍藏版）》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、精选优质文档-倾情为你奉上Wikipedia：语料库一词在语言学上意指大量的文本，通常经过整理，具有既定格式与标记。百度百科：关于语料库的三点基本认识：语料库中存放的是在语言的实际使用中真实出现过的语言材料；语料库是以电子计算机为载体承载语言知识的基础资源；真实语料需要经过加工（分析和处理），才能成为有用的资源。Concapp由香港理工大学虚拟语言学习中心发布，是一款针对语料库的检索软件，主要支持英语语料的处理，汉语和日语语料的处理不够理想。Concapp在英文科技论文写作中，可以帮助我们了解其他文献(尤其是native speaker的论文)中一些词的用法。使用：1.concapp只能处理t

2、xt格式的文档，首先应将所用文献由pdf转为txt。2.Concapp无需安装，直接双击exe文件（小于1M）即可运行。3.单击菜单栏concordance选项，单击concordance search(F5)。或直接单击菜单栏下的图标（图中标黑框）。弹出对话框其中Unicode是使用双字节对字符进行编码的统一码。一般选择ANSI，单击OK。弹出对话框对话框中，在Search string栏输入检索词。File栏：Open是对打开的文件进行检索，Directory则是对目标文件夹中的文件进行检索。Search Option栏：Word/phrase: 搜索单词和短语，Prefix：搜索前缀 ，

3、 Suffix: 搜索后缀，Any string: 搜索出现在任何位置例如，输入检索词efficiency。单击OK弹出对话框从中可以选择文件。可以选择一个或几个txt文档，或者单击最下面的Select all matching files，从而选中该文件夹中的全部txt文档。弹出窗口可以看到，此例中，五篇txt文档共检索出5处含efficiency的地方。在颜色显示为红色的文字处单击右键即弹出此句话的出处文档，并在该文档中标示检索词3.concapp还可以检索同时存在多个检索词的语句。单击菜单栏concordance选项，单击concgram search。或直接单击菜单栏下的图标（图中标黑框）。弹出对话框，与简单检索一样，单击OK。弹出对话框，可以输入一个关键词和三个相关词，其他与简单检索一样。例如，输入关键词robot，输入一个相关词fish。进行检索。弹出检索结果窗口专心-专注-专业