2022年唯美的叶子英文诗.docx

上传人:l*** 文档编号:10245837 上传时间:2022-04-09 格式:DOCX 页数:14 大小:24.70KB
返回 下载 相关 举报
2022年唯美的叶子英文诗.docx_第1页
第1页 / 共14页
2022年唯美的叶子英文诗.docx_第2页
第2页 / 共14页
点击查看更多>>
资源描述

《2022年唯美的叶子英文诗.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2022年唯美的叶子英文诗.docx(14页珍藏版)》请在得力文库 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、2022年唯美的叶子英文诗 篇一:英文唯美诗句 很短,很文艺,很唯美。这才是真正的英文。 1.I love three things in this world. Sun, moon and you. Sun for morning, moon for night , and you forever.予独爱世间三物。昼之日,夜之月,汝之永恒。 2.Life has taught us that love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.

2、 生活教会我们,爱并不在于许久地注视,而在于远眺远方同一方向的希望。 3.Life isnt about waiting for the storm to pass, its about learning to dance in the rain.生活不是等待暴风雨过境,而是学会在雨中跳出最美的舞姿。 4.You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you.你可知我百年的孤寂只为你一人守侯,千夜的恋歌只为你一人而唱。 5.If living on the earth is a mis

3、sion from the lord living with you is the award of the lord假如活着,是上帝给予我最大的使命,那么活者有你,将会是上帝给予我使命的赏赐 6.Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.你知道思念一个人的味道吗,就像喝了一大杯冰水,然后用很长很长的时间流成热泪。 7.In s

4、uch a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep concern for you.在这充溢温馨的季节里,给你我真挚的祝愿及深深的思念。 8.For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.一份不渝的友情,执着千万个祝愿,给我惦念的挚友,温馨的问候。 9.It is graceful grief and sweet sadness to

5、think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that cant be expressed with any choice of words.想你,是一种漂亮的悲伤的甜蜜的惆怅,心里面,却是一种用任何语言也无法表达的温馨。 10.You and I remains the same in different time, at different places,among different people; time is changing, space is changing and everything is ch

6、anging except my miss to you!不同的时间,不同的地点,不同的人群,相同的只有你和我;时间在变,空间在变,不变的只有对你无限的思念! 11.Coffee is lonely without cups just as I am lonely without you.没有杯子咖啡是孤独的没有你我是孤独的 12.My heart beats for you every day. I am inspired by you every minute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you

7、in my life.每一天都为你心跳,每一刻都被你感动,每一秒都为你担忧。有你的感觉真好。 13.No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.我的世界不允许你的消逝,不管结局是否完备. 14.Love is a carefully designed lie.爱情是一个细心的谎言. 15.Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover.承诺经常很像蝴蝶,漂亮的飞回旋然后不见 16.Fa

8、ding is true while flowering is past凋谢是真实的,盛开只是一种过去 17.Why I have never catched the happiness? Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of.为什么华蜜总是擦肩而过,间或想你的时候.就让.回忆来陪我. 18.Love ,promised between the fingers.Finger rift,twisted in the love爱情在指缝间 承诺 指缝.在爱情下交缠. 19.If you weeped for the

9、missing sunset,you would miss all the shining stars假如你为着错过夕阳而哭泣,那么你就要错群星了 20.To feel the flame of dreaming and to feel the moment of dancing,when all the romance is far away,the eternity is always there.感受梦的火焰,感觉飘舞瞬间,当一切浪漫遥远,永恒依旧 21.If we can only encounter each other rather than stay with each othe

10、r,then I wish we had never encountered .假如只是遇见,不能停留,不如不遇. 21.I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry,when my heart is broken ,is it needed to fix?宁愿笑著流泪,也不愿哭著说懊悔 心碎了,还需再补吗? 22.There are no trails of the wings in the sky, while the birds has flied away.雁过无痕。 23.When a c

11、igar falls in love with a match,its destined to be hurt.有些爱从一起先就注定会受伤。 24.Only when our eyes have been washed by tears, can we have a broader field of vision. 只有泪水洗过的眼睛,才有更开阔的视野。 25.To love for the sake of being loved is human, but to love for the sake of loving is angelic.为了被爱而爱是人性,而为爱而爱是神性。 26. Ev

12、ery hour of lost time is a chance of future misfortune.一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。 27.Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one, so when this happens, youl will be thankful. 或许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇见许多错误的人,所以,当这一切发生的时候,你应当心存感谢。 28.A boy will make you think he loves you, but he reall

13、y doesnt. A girl will make you think she doesnt love you, when she really does. - 许多时候,男人会让你觉得他爱上了你,其实他真没有;而女人会让你觉得她不行能会爱上你,结果她却动了心。 29.Love is when you find someone better, yet you stay with the same person you promised to spend forever with爱情就是当遇到一个更好的人,却依旧和那个曾发誓与其共度一生的人在昨天。 篇二:一些英文诗歌的赏析 一些英文诗歌的赏析

14、 一 nothing gold can stay 1简介:美景易逝(Nothing Gold Can Stay)罗伯特?弗罗斯特的代表作之一。此诗于1923年写就,即于当年十月在耶鲁杂志(The Yale Review)上刊印出版,随后就被收录到弗罗斯特的一本名为新罕布什尔州(New Hampshire)的诗集中。 2诗歌翻译: Nothing gold can stay岁月留金 Natures first green is gold, 大自然的第一抹新绿是金, Her hardest hue to hold. 也是她最无力保留的颜色.。 Her early leafs a flower;她初

15、发的叶子犹如一朵花,; But only so an hour. 然而只能持续若此一刹那。 Then leaf subsides leaf, 随之如花新叶沦落为旧叶。 So Eden sank to grief. 由是伊甸园陷入悲伤悲切, So down gose down to day, 破晓黎明持续至晃晃白昼。 Nothing gold can stay. 珍贵如金之物岁月难保留。 3诗歌赏析:这首诗揭示了一切真实而美妙的事物最终定会渐渐消逝的哲理。它同时也运用了独特的技巧来表现了季节的改变。想到了小时了了,大未必佳。一切都是转瞬即逝的,浮世有的只是转丸般的繁华。 二 the road n

16、ot taken 1诗歌简介:这首名诗The Road NotTaken形式是传统的抑扬格四音步,但音步可变(含有不少抑抑扬的成分);每节的韵式为abaab 。弗罗斯特写诗最大的特色就是擅长运用眼前看似平淡无奇的事物,去表达一个深刻的哲理。这正如 他在一首诗中写的:“黄色的树林里有两条岔开的路惋惜我不能在同一时间走两条路我选择了少人行走的那条这就造成了一切的差异。”诗人选择了诗歌,放下了在一所师范教书的职业以及那可能平坦,平稳的生活。他对自己说:写吧,穷就穷吧,于是他们就来了英国,在离伦敦不远的一个村子里找到了一座木板茅屋作为新家。 罗伯特弗罗斯特堪称美国20世纪90年头最受欢迎的诗人之一,是

17、美国非正式的桂冠诗人,他一生致力于诗歌的创作,主要写作并出版了10部诗集,这一首是其第三部诗集山的间隔中的名篇。 2诗歌翻译: The Road Not Taken Robert Frost 未选择的路 罗伯特?弗罗斯特 Two roads diverged in a yellow wood, 黄色的树林里分出两条路 And sorry I could not travel both 惋惜我不能同时去涉足 And be one traveler, long I stood 我在那路口久久伫立 And looked down one as far as I could 我向着一条路极目望去 To

18、 where it bent in the undergrowth; 直到它消逝在丛林深处 Then took the other, as just as fair, 但我却选择了另外一条路 And having perhaps the better claim,它荒草萋萋,非常幽寂 Because it was grassy and wanted wear; 显得更迷人,更漂亮 Though as for that the passing there虽然在这两条小路上 Had worn them really about the same, 都很少留下旅人的踪迹 And both that

19、morning equally lay 虽然那天早晨落叶满地 In leaves no step had trodden black.两条路都未经脚印污染 Oh, I kept the first for another day!呵,留下一条路等改日再见 Yet knowing how way leads on to way,但我知道路径延绵无终点 I doubted if I should ever come back. 唯恐我难以再回返 I shall be telling this with a sigh或许多少年后在某一个地方 Somewhere ages and ages hence

20、: 我将轻声叹息把往事回顾 Two roads diverged in a wood, and I 一片森林里分出两条路 I took the one less traveled by, 而我却选择了人迹更少的一条 And that has made all the difference. 从今确定了我一生的道路 3诗歌赏析: 诗歌特点: 全诗共4节,可分两层:13节为第一层,在树林里,“我”面临着两条路,而经过思索确定选择了一条人迹罕至的路。在这一层中,诗人描述了选择人迹罕至的路并不是草率确定的,而是经验了困难的心理历程。描述了“我”站在岔路口,为不能同时涉足两条路而缺憾,“我在那路口久久伫

21、立”,写出“我”的迟疑和久久思索:一条路平坦通畅,极目可望见它的终点;而另一条路幽寂荒芜,充溢着引人探究的诱惑,但“无限美景在险峰”,“我”最终选择了那条人迹更少的路,就让另一条路留待后日去走,这明显是作者做出选择后的一种自我劝慰,因为“我知道路径延绵无终点,唯恐我难以再回返”,虽然如此,但依旧义无返顾。第4节为其次层,是作者多年以后的感慨,“我选择了人迹更少的一条,从今确定了我一生的道路”。这告知我们,人的一生面临着多数的选择,而每一次选择都会对人生产生重要影响;一个人的一生怎样度过,就看他在人生的岔路口做出了怎样的选择,选择不同,命运就会不同。 弗罗斯特在诗歌风格上的一个最大特点是朴实无华

22、,含义隽永,把深刻的思索和哲理寓于平淡无奇的内容和简洁朴实的诗句之中。本诗堪称是这方面的典范。这首诗的语言质朴自然,但在构思上却特别奇妙。我们不难看出,诗歌中所描写的岔路就是人生岔路的象征。它说明,在人生的旅途中,我们时常必需要在两条道路、两种思想或两种行动中做出选择,不同的选择将确定不同的人生方向。 面对选择时,我们往往会变得迟疑不决,反复权衡,拿不定办法。最终,我们终究会选择其中的一条路。这首诗,描绘的是一个面临选择的人和他进行选择时的心态,至于选择的详细内容并没有写出,诗人的着眼点是选择本身。每一个读者都能够在这首诗中发觉自己的生活体验,体会其中的哲理。因为这首诗具有丰富的内涵,给读者留

23、下了想像的空间,从而受到触动,引发深深的思索。这种每个人都有过的困难的心理体验,被弗罗斯特敏感地捕获到了,并谱写成一首喜闻乐见的佳作. 选择了荒芜的路,经验苦痛、磨难,旅途中不断回想起那条未选择的路。“要是我走那条未选择的路,或许我就不会这般苦痛?”诗人写出了漫长人生路中的种种迷惘、惆怅。全诗最终并没有指出诗人选择那条路以后最终的结局,只是说“And that has made all the difference”. 三 dust of snow 1简介:见前面对作者弗罗斯特的介绍吧,这首诗歌也是他写的. 2诗歌翻译: The way a crow 道上的一只乌鸦 Shook down on

24、 me向我俯冲而下 The dust of snow 一尘落雪 From a hemlock tree 从铁杉树上飘下(铁杉树因为常见于坟场,常代表死亡) Has given my heart 我原本懊丧的心房 A change of mood因这落雪而豁然 And saved some part 并且赶走了一部分 Of a day I had rued. 我今日的颓废阴暗 或者 铁杉树下 雪尘簌簌 洒我一身 原是乌鸦摇 我心怦怦 好个微妙 一日苦恼 竟然大半销。 3诗歌赏析: 罗伯特弗罗斯特的雪尘只有八句,不包含任何形容词,甚至也没有明喻或隐喻,但胜利地在读者的内心深处描绘了一副漂亮的图画,

25、是一首即兴小诗,浑若天成,不留琢痕.第一段写景,其次段抒情,表现了一种乐观的心态. 四 Richard Cory 1诗歌简介: 埃德温?阿林顿?罗宾逊,此人是新英格兰人,与埃德加?李?马斯特斯同时代。他最终未能成为第一流的诗人,这或许因为他在成年时代过於孤立,过於静默无闻,或许也因为他性格上的不足,对於时代的反应迟疑不决,诸多挑剔。他起初对左拉和哈代极感爱好,想写小说,后来尝试了;失败了;渐渐脱离小说,而在琢磨的过程中形成了自己的诗风。对他而言,那是一个苦痛而受屈的过程,虽然他的第一本诗集早於一八九六年自费出版,但迟至一九二年头人们才对他加以推祟。那时,他的成就已经相当可观,前后得了三次普立兹

26、奖。或许这个事实正足以说明他没有能真正成得大器的缘由。他在这二十多年内没有多大改变, 篇三:超唯美古诗翻译的六字英文小说 古诗翻译的六字英文小说 通常中国古诗被翻译成英文,会少许多韵味。但是,精通中英双语的大神用古诗来诠释六字英文小说,却能将文章的意境呈现的淋漓尽致,真的不能再美啦! 1.Two wives, one funeral, no tears. 两位夫人,一个葬礼,零滴眼泪。 “闻君有两意,故来相决绝。”卓文君白头吟 2.Disputes between nations. Sorrow among families. 两国争端,万家苦难。 “边庭流血成海水,武皇开边意未已。”杜甫兵车

27、行 3.Love lasts forever, life runs out. 生有涯,爱无尽。 “山无棱,天地合,乃敢与君绝。”上邪 4.I love him,he doesnt know. 他不知道我爱他。 “心悦君兮君不知。”越人歌 5.Strangers. Friends. Best friends. Lovers. Strangers. 生疏人,挚友,挚友,恋人,生疏人。 “我断不斟酌,你莫斟酌我。将你从前与我心,付与他人可!”谢希孟卜算子 第14页 共14页第 14 页 共 14 页第 14 页 共 14 页第 14 页 共 14 页第 14 页 共 14 页第 14 页 共 14 页第 14 页 共 14 页第 14 页 共 14 页第 14 页 共 14 页第 14 页 共 14 页第 14 页 共 14 页

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 应用文书 > 策划方案

本站为文档C TO C交易模式,本站只提供存储空间、用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。本站仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知得利文库网,我们立即给予删除!客服QQ:136780468 微信:18945177775 电话:18904686070

工信部备案号:黑ICP备15003705号-8 |  经营许可证:黑B2-20190332号 |   黑公网安备:91230400333293403D

© 2020-2023 www.deliwenku.com 得利文库. All Rights Reserved 黑龙江转换宝科技有限公司 

黑龙江省互联网违法和不良信息举报
举报电话:0468-3380021 邮箱:hgswwxb@163.com